quarante-trois oor Pools
quarante-trois
fr
Nombre cardinal situé après quarante-deux et avant quarante-quatre, représenté en chiffres romains par XLIII et en chiffres arabes par 43.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
czterdzieści trzy
fr
Nombre cardinal situé après quarante-deux et avant quarante-quatre, représenté en chiffres romains par XLIII et en chiffres arabes par 43.
Deux cent quarante-trois candidatures ont été enregistrées
Zarejestrowano dwieście czterdzieści trzy kandydatury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait attendu quarante-trois minutes, avant de se rendre à l’évidence et de régler la note.
IDABC dzieli się na dwie sekcje: projekty dotyczące wspólnych interesów oraz narzędzia horyzontalneLiterature Literature
Elle avait eu un autre enfant, une fille, à quarante-trois ans.
Krokodyle jedzą żółwieLiterature Literature
— Le coucher du soleil aura lieu dans quarante-trois minutes, fit Ammar sans se retourner
Dzięki temu kapitan Ellerby będzie w wiadomościach oLiterature Literature
— Taille quarante-trois, comme les empreintes relevées chez moi.
Stopa procentowa stosowana przez Europejski Bank Centralny do podstawowych operacji refinansujących: #,# % na dzień # lutego # r.- Kursy walutowe euroLiterature Literature
En quelques instants, les six cent quarante-trois chevaliers de Sansor avaient été tués ou mis à bas.
Nie twoja sprawa!Literature Literature
— S’il était encore de ce monde, Willie Burns aurait quarante-trois ans.
Może to również wykształcić poczucie obywatelstwa europejskiego i wzmocnić zamiar kontynuowania tego rodzaju zaangażowania w późniejszym okresie życiaLiterature Literature
Quarante-trois Indiens furent tués dans le premier cinéma, vingt-neuf dans le second.
Dlatego nie może mnie Pani znieść.O!Literature Literature
Quarante-trois ans plus tôt, le même malheur avait frappé Nisren.
Jeśli podejrzewa się zapalenie trzustki, należy rozważyć przerwanie leczenia tygecyklinąLiterature Literature
À quarante-trois ans... — Quarante-deux.
Powiedz jej, by się uspokoiłaLiterature Literature
Il leur avait fallu quarante-trois ans pour se retrouver.
Nie można wyciągać #- letniego cyckaLiterature Literature
Sam regarda l’heure sur son téléphone et vit qu’il était quinze heures quarante- trois.
Porozmawiamy jutroLiterature Literature
J’ai déjà dû éliminer Quarante-trois pour tentative de meurtre sur un agent.
ZEWNĘTRZNE STEROWANIE WYŁĄCZONE TRYB AUTOMATYCZNY/ Ostrzeżenie:/ Błąd partycji na twardym dysku nr #./ Proszę usunąć płytę/ z głównej jednostki YTLiterature Literature
Quant au taux de mortalité, il dépassait largement les quarante-trois pour cent du Fléau originel.
Czego ty pragniesz?Literature Literature
QUARANTE-TROIS Chasseur et chassé (Deming) Paul Rayburn était mort.
Idziemy HenriLiterature Literature
À Miami, j’ai eu quarante-trois ans.
Jest dla mnie stworzonyLiterature Literature
En liquide, j’avais quarante-trois dollars et de la menue monnaie.
Ona naprawdę wierzy że ten cały bałagan jest przez nas w jej drogocennym domuLiterature Literature
Cela se passait alors qu’elle avait trente ans et lui quarante-trois.
Aha, czyli już to robiłeśLiterature Literature
Donel n’a que quarante-trois ans, mais j’ai toujours l’impression qu’il est beaucoup plus âgé que ça.
Niniejsze ma miejsce przy zapewnieniu, że można wykazać bezpieczeństwo działania tego typu hamulca oraz, w szczególności, braku ryzyka związanego z nieprawidłowością sygnałów synfazowychLiterature Literature
J’ai eu quarante-trois, puis quarante-quatre ans.
Tak, to ja.Utknelismy tuLiterature Literature
Nous avons effectué des tests d’ADN sur quarante-trois hommes appartenant à sept groupes ethniques différents.
Próbuję nadać temu wszystkiemu jakiś sensLiterature Literature
Il avait alors quarante-trois ans et accomplit cet exploit tandis qu’il combattait sur le front russe.
Istotne jest zapewnienie odpowiedniej metody ujawniania istotnych faktów i ustaleń stronom do tego uprawnionym oraz zapewnienie takiego ujawnienia, z odpowiednim uwzględnieniem procesów decyzyjnych we Wspólnocie, w terminach umożliwiających stronom obronę ich interesówLiterature Literature
Donel n’a que quarante-trois ans, mais j’ai toujours l’impression qu’il est beaucoup plus âgé que ça.
Wręcz przeciwnie jednak widzimy świat podzielony pomiędzy podmioty przestrzegające praw człowieka i podmioty chcące brutalnie je stłumić.Literature Literature
Cela se passait en septembre mil neuf cent quarante-trois.
Myślałem, że będzie spać ze mnąLiterature Literature
Quarante-trois ans plus tôt, la victime, Timothy Marr, s’était écroulée derrière le comptoir.
zakazać wprowadzenia do obrotu takich pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących, które są opatrzone znakami homologacji EWG części przewidzianymi w niniejszej dyrektywieLiterature Literature
demanda-t-elle. — Oui. 25 Landon Ce jour-là, on était quarante-trois à recevoir notre diplôme.
ustanawiająca wzór wykazów jednostek zatwierdzonych przez państwa członkowskie zgodnie z różnymi przepisami wspólnotowego prawa weterynaryjnego oraz zasadami mającymi zastosowanie do przekazywania tych wykazów doKomisjiLiterature Literature
806 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.