rôle utilisateur oor Pools
rôle utilisateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
rola użytkownika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manuels d'instruction pour tableaux de jeux de rôle utilisés avec des jeux interactifs pour plusieurs joueurs
Jasne, że nietmClass tmClass
Manuels d'instruction pour tableaux de jeux de rôle utilisés avec des jeux informatiques
Whateverit był, oni werejust czekający formularza potknąć siętmClass tmClass
Chaque utilisateur IMI se voit attribuer un ensemble défini de droits d’accès liés à son rôle d’utilisateur, conformément à l’article
Jedną z tych niewielu, co mają gustoj4 oj4
Guides imprimés et tableaux de jeux de rôle utilisés avec des jeux informatiques et des jeux interactifs pour plusieurs joueurs
Admirale, czy mogę z panem pomówić na osobności?tmClass tmClass
Chaque utilisateur IMI se voit attribuer un ensemble défini de droits d’accès liés à son rôle d’utilisateur, conformément à l’article 12.
Tylko tego nam brakowało w VegasEurLex-2 EurLex-2
Les administrateurs peuvent créer des rôles utilisateur et leur attribuer des droits liés à du matériel de salle de réunion Google spécifique, associés ou non à des droits Agenda.
Przez zakłócanie Anioła nie możemy określić dokładnego miejsca lądowania.Ta taktyka jest oparta na równoczesnej kooperacji # EVsupport.google support.google
Différents rôles d’utilisateur peuvent être assignés à différents éditeurs [par exemple, les éditeurs autorisés à encoder/modifier un avis ou les publicateurs autorisés à publier des avis (en plus de l’édition)].
Wiesz, że nie możemy być znów razemEurlex2019 Eurlex2019
— Différents rôles d’utilisateur peuvent être assignés à différents éditeurs [par exemple, les éditeurs autorisés à encoder/modifier un avis ou les publicateurs autorisés à publier des avis (en plus de l’édition)].
To było naprawdę miłeEurlex2019 Eurlex2019
Le paramètre Lire les informations relatives au groupe permet d'indiquer si le client LDAP peut vérifier l'abonnement d'un utilisateur à des groupes pour autoriser par exemple un rôle d'utilisateur dans l'application.
Wyprowadzane dwa razy na dzieńsupport.google support.google
Les droits d'utilisateur de la base de données eSPIR seront octroyés en fonction du rôle de l'utilisateur.
Warunki dokonywania wpisów dotyczących obywateli państw trzecich, którzy mogą korzystać z prawa do swobodnego przepływu w obrębie WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
a) Rôle de l’utilisateur et éléments subjectifs
Grzebał w komputerze, a potem wybiegłeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a)les données soient traitées exclusivement par des utilisateurs autorisés et selon un rôle d’utilisateur et des droits de traitement clairement définis au sein de la plateforme eFTI, conformément aux exigences pertinentes en matière d’informations réglementaires;
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pour en savoir plus, consultez la section Attribuer des rôles aux utilisateurs.
W każdym razie, tu mnie nie zastanieszsupport.google support.google
a) les données soient traitées exclusivement par des utilisateurs autorisés et selon un rôle d’utilisateur et des droits de traitement clairement définis au sein de la plateforme eFTI, conformément aux exigences pertinentes en matière d’informations réglementaires;
Nie jesteś moją matkąnot-set not-set
Enfin, le Land ne partage pas l’opinion de la juridiction de renvoi concernant le rôle de l’utilisateur.
Nie, naprawdę.Zaczynam mieć tego dosyćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) Rôle de l'utilisateur*: rapporteur national (NR) ou administrateur national (NA)
Pokaz fajerwerków w MontrealuEurLex-2 EurLex-2
Les rôles des utilisateurs, l'autorisation, le routage, la signature et l'enregistrement dans l'historique sont des paramètres définis spécifiquement par service.
Słuchałaś mnie?EurLex-2 EurLex-2
Le dernier pilier sur lequel repose la directive DEEE est le rôle de l'utilisateur final, en d'autres termes le consommateur
HOMOLOGACJAoj4 oj4
La numérisation a modifié le rôle des utilisateurs en les associant de plus en plus au processus de création de valeur.
sy sieizieliśmy w cieniu, prawia skarbie?not-set not-set
2.9 Le dernier pilier sur lequel repose la directive DEEE est le rôle de l'utilisateur final, en d'autres termes le consommateur.
Szefie, złe wiadomościEurLex-2 EurLex-2
«organisation» est rempli en indiquant le nom ou le code de l’organisation responsable, en fonction du rôle de l’utilisateur effectuant la publication;
Zbycie obejmuje własność należącej do Campiny marki Mekunie oraz własność wszystkich marek niższego szczebla wchodzących w skład marki Friesche Vlag oraz wszystkich marek właściwych dla produktów świeżych Friesland Foods (z wyjątkiem samej marki Friesche VlagEurlex2019 Eurlex2019
1911 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.