ramasse-miette
śmieciarz
ramasse-miettes oor Pools
ramasse-miettes
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
narzędzie do usuwania danych
odśmiecanie pamięci
pl
metoda automatycznego zarządzania dynamicznie przydzieloną pamięcią
śmieciarz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SpiderMonkey est écrit en langage C et comprend compilateur, interpréteur, décompilateur, ramasse-miettes, ainsi que des classes standard.
Przecież mam czasWikiMatrix WikiMatrix
Ramasse-miettes électriques
RAPORT EKSPERTAtmClass tmClass
Ramasse-miettes non électrique
Portugalia wyjaśniła że jest to pierwsze przedsięwzięcie Cordex związane z umiędzynarodawianiem, a spółka nie zna warunków panujących na rynku brazylijskimtmClass tmClass
L'algorithme du ramasse-miettes dans JFFS2 évite cela.
Cześć stary, co ty tutaj robisz?WikiMatrix WikiMatrix
Ramasse-miettes pour nappes
Układ stowarzyszeniowy EWG-TurcjatmClass tmClass
Timer de 30 minutes, ramasse-miette amovible.
Istnieją pewne wspaniałe miejsca, wspólnoty, w których nie trzeba martwić się o koszenie trawnika, odśnieżanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme ta ramasse-miettes du Lav'O'Baleines?
Nie skrzywdzę CięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramasse-miettes pour les restaurants
Więc może przyjedziecie tu razem?tmClass tmClass
Ramasse-miettes, spatules
Odkładanie tego pakietu tylko z powodów ideologicznych byłoby wielką szkodą, gdyż jest on istotny i niezwykle potrzebny do rozwoju naszej niezależności energetycznej.tmClass tmClass
Ramasse-miettes
Nie jesteśmy tego w stanie zrozumiećtmClass tmClass
Ramasse-miettes distribué - s'assurant que les références des clients des interfaces soient libérées quand, par exemple, le processus client plantait, ou la connexion réseau était perdue.
Polityki krajowe a społeczeństwo obywatelskie na terenach wiejskichWikiMatrix WikiMatrix
Il a un typage dynamique et gère la mémoire automatiquement à l'aide d'un ramasse-miettes ; il est ainsi semblable à Python, TCL, Perl, Scheme et Ruby.
Widać ktoś żywi urazę do rodziny Foppingtonów albo nie nazywam się Trixie Van Diamond!WikiMatrix WikiMatrix
Services de vente au détail et en gros dans des magasins, via des réseaux informatiques mondiaux, par catalogue, courrier électronique, téléphone, radio, télévision et par d’autres moyens électroniques de ramasse-miettes
Myślicie, że jestem mniej powalony niż wy?tmClass tmClass
Brosses, En particuliers brosses de bain, Brosses pour laver la vaisselle, Brosses à usage domestique, brosses de foyer, Brosses pour animaux de compagnie, Brosses à chaussures, Brosses à vêtements, Ramasse-miettes
Lista jest dłuższatmClass tmClass
Mais vous la gaspillez... et l' Islam ramasse les miettes tombant de vos poches
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a ramassé une miette de notre pain noir et l'a rejetée.
Nażygasz mi do łóżka??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bande de Bohémiens et de dégénérés, juste bon à ramasser les miettes.
Nie mogę się z tym pogodzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu avais ouvert la porte un peu plus, on t'aurait ramassé en miettes.
Z pewnością, ojczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai ramassé les miettes de Tris.
Ach, tak./ Słyszałem o jakichś Chińczykach z rządu zatrzymanych na granicy z jakimiś kontaktamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, alors tu viens ramasser les miettes?
Chłopcy liczą, że wygłoszę kluczowe przemówienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes ces années, tu as ramassé les miettes ou tout ce qu'il voulait bien te laisser.
Mięso łatwo się odgrzewaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis las de ramasser des miettes d'énergie.
W czym mogę pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ramasses les miettes qui tombent.
Jak mogliście mi to zrobić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vends tes armes, tu ramasses mes miettes.
On jej się podoba ale jest zaniepokojona jego " sprzętem ". "... zakochany, głęboko zakochany, zakochany po uszy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joona boit un peu d’eau, ramasse quelques miettes de son sandwich et se les fourre dans la bouche.
Lek Humalog BASAL ma bardzo zbliżony profil aktywności do insuliny podstawowej (NPH) w czasie około # godzinLiterature Literature
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.