rayon gamma oor Pools

rayon gamma

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

promieniowanie gamma

naamwoord
fr
nom donné au rayonnement électromagnétique produit par la désexcitation d'un noyau atomique résultant d'une désintégration
pl
wysokoenergetyczne promieniowanie elektromagnetyczne
La première vague de rayons gamma létale atteindrons notre système solaire dans les deux prochaines semaines.
Pierwsza fala śmiercionośnego promieniowania gamma dotrze do naszego układu słonecznego w ciągu dwóch tygodni.
Open Multilingual Wordnet

gamma

naamwoord
La première vague de rayons gamma létale atteindrons notre système solaire dans les deux prochaines semaines.
Pierwsza fala śmiercionośnego promieniowania gamma dotrze do naszego układu słonecznego w ciągu dwóch tygodni.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rayon gamma

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

gamma

naamwoord
La première vague de rayons gamma létale atteindrons notre système solaire dans les deux prochaines semaines.
Pierwsza fala śmiercionośnego promieniowania gamma dotrze do naszego układu słonecznego w ciągu dwóch tygodni.
Open Multilingual Wordnet

promieniowanie gamma

naamwoord
La première vague de rayons gamma létale atteindrons notre système solaire dans les deux prochaines semaines.
Pierwsza fala śmiercionośnego promieniowania gamma dotrze do naszego układu słonecznego w ciągu dwóch tygodni.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rayons gamma
gamma · promieniowanie gamma

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
spécialement durcis contre les rayonnements gamma, neutroniques ou ioniques;
Tylko bez paniki!Eurlex2019 Eurlex2019
Définition et utilisation de l'indice de concentration d’activité pour les rayonnements gamma émis par les matériaux de construction
Dotyczy: dyskryminacji politycznej w państwach członkowskichnot-set not-set
Ses moteurs explosèrent dans un soupir de rayonnement gamma et de lumière visible
Ojciec i gospodarz, Michael, chciałby coś powiedziećLiterature Literature
L'énergie correspondant à cette différence de masse est émise sous la forme d'un spectre de rayons gamma.
Tak, czy inaczej, muszę się znowu ruszaćcordis cordis
Systèmes de caméras à rayons gamma
wszelkie koszty poniesione przez wyznaczone władze (dokonanie oceny, przyjęcie ocen, przyjęcia planu, audytu i deklaracji stosowania się do wymogów bezpieczeństwa) powinny być pokryte w ramach publicznego finansowania na szczeblu krajowym lub UEtmClass tmClass
«La majorité des rayons gamma proviennent directement du jet», expliquent les chercheurs.
Cześć staruszkucordis cordis
RAYONS GAMMA
W związku z powyższym konieczne jest, aby wdrażanie poszczególnych programów oparte zostało na zasadach jakości pracy naukowej, a nie na innych priorytetachjw2019 jw2019
Il fallait bien avouer que ces histoires de rayons gamma étaient vraiment bizarres.
Proszę, Jack, nie zostawiaj mnie tak. < > Zabiją mnie tutajLiterature Literature
Dispositifs de protection contre les rayons X, Rayons gamma et ondes électromagnétiques, non à usage médical
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachtmClass tmClass
Spectromètres à rayons gamma
Że byłeś w szpitalutmClass tmClass
Demandez au labo trois de tester le rayonnement gamma.
Wasza WysokośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On prévoit des poches de concentration de rayons gamma près du lieu de l'explosion.
Jednakże agencja interwencyjna może wyznaczyć inne składy w celu uzupełnienia ilości wymienionej w ofercie przetargowej, pod warunkiem że oferent wyrazi na to zgodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Point-source théorique des rayons gamma à la surface de Mars.
Nalał w gacieLiterature Literature
Cette unité utilise comme source de rayonnements ionisants les rayons gamma cobalt 60.
Masz samochód, masz stylEurLex-2 EurLex-2
Ce sont des particules bêta et des rayons gamma.
Zaufaj mi, wszyscy myślą że są tajemniczy, a w rzeczywistości wcale tak nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rayons gamma émis par les radionucléides cobalt 60 ou césium 137;
Jesteś wszystkim, czym chciał tataEurLex-2 EurLex-2
rayons gamma émis par les radionucléides cobalt 60 ou césium 137,
Umieranie to najbardziej prywatna rzeczEurLex-2 EurLex-2
Les rayons gamma, c’est ce qu’il y a de moins important
Jednym z kluczowych elementów rozporządzenia (WE) nr # jest wprowadzenie różnych wariantów podawania informacji środowiskowych do wiadomości udziałowcówLiterature Literature
Source: irradiation par rayons gamma 60Co
Ojcze...Nie sądzę, żebyEurLex-2 EurLex-2
— Qu’est-ce que vous savez des rayons gamma ?
To twoja robota?Literature Literature
Jai mesuré les rayons gamma émis une, cinq, dix et trente minutes après lirradiation.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHLiterature Literature
a) rayons gamma émis par les radionucléides cobalt 60 ou césium 137;
O #: #.Za niecałe # godzinyEurLex-2 EurLex-2
— Malheureusement, entre cet homme et vous-même se trouvera un champ de rayons gamma.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH OPAKOWANIE ZAWIERAJĄCE # FIOLKĘ I # AMPUŁKO-STRZYKAWKĘLiterature Literature
561 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.