renifleur oor Pools

renifleur

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

szperacz

naamwoord
Je peux réactiver le téléphone Nous avons besoin de balayer les renifleurs en premier.
Mogę aktywować ci telefon, ale najpierw poszukamy bezprzewodowych szperaczy.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

programme renifleur de mot de passe
program wykradający hasła

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dites à Hector de s’équiper pour utiliser le renifleur.
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chceLiterature Literature
Elle toisa Renifleur, puis fit la moue comme s’il l’avait déçue. « Est-ce ainsi que se comportent les invités ?
Należy wskazać jeszcze jeden ważny aspekt akcesji Turcji: jako państwo muzułmańskie, będące równocześnie członkiem Unii, może ona odegrać znaczącą rolę w rozwoju stosunków Zachodu ze światem islamskim.Literature Literature
Renifleur avait du sang sur les mains, mais cela faisait partie du métier, on ne pouvait rien y faire.
zwraca się do Rady i Komisji o zapewnienie zgodności umów handlowych z istniejącymi traktatami ONZ dotyczącymi praw człowieka zgodnie z wyżej wymienioną rezolucją Parlamentu z dnia # lutego # r., o przeprowadzanie niezależnej oceny wpływu przed przystąpieniem do negocjacji handlowych, w szczególności analizując wpływ na prawa człowieka oraz o monitoring, przegląd i zniesienie wszelkiego niekorzystnego wpływu istniejących i proponowanych porozumień handlowych na prawa człowieka, zagadnienia społeczne i środowiskoweLiterature Literature
Notre réplique est l’envoi de renifleurs et des travaux de fortification effectués par les vieux Spécialisés.
Dziękuję ToshLiterature Literature
La Commission a conclu qu'afin de garantir que les performances en matière de contrôle de l'application et de respect de la limite de 0,50 % établie par l’article 6, paragraphe 1, de la directive (UE) 2016/802 resteront à un niveau similaire à celui actuellement constaté dans les zones de contrôle des émissions de SOx, elle évaluera les besoins en matière de révision de la fréquence d’inspection et d'échantillonnage, d'amélioration du système THETIS-EU pour qu'il prenne en charge la notification des essais, de recours à des technologies modernes de contrôle de la conformité (par exemple, renifleurs et drones), et de renforcement du contrôle des fournisseurs de combustible marin de manière à mieux cibler, au moyen d'une approche davantage fondée sur le risque, les navires susceptibles de commettre des infractions.
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Henry croyait avoir repéré un renifleur.
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renifleur de sorcières, si vous tombez sur quelqu'un d'un peu sorciéreux, comment prouvez-vous qu'il est coupable?
Dobrze radzisz sobie samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I) Autres mesures (chiens renifleurs, drones, hélicoptères, campagnes de sensibilisation, etc.)
Wybacz, ale dla mnie ma za silny bukietEuroParl2021 EuroParl2021
Qui aurait pu savoir que les chiens renifleurs n’aimaient pas voir les humains se figer de façon insolite ?
No już, wstawaj!Literature Literature
Désolé, mais le chien-renifleur de bombe a réagit fortement ton entrejambe.
Powiedz strażakom, żeby wybili oknaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je me souviens des premiers habitants, avant que votre bande de pâlots renifleurs ne débarque.
Zdradziłaś mnieLiterature Literature
Personne, à part Bethod», grommela Renifleur dun ton misérable, regrettant davoir à ladmettre.
Byliśmy umówieni na wtorekLiterature Literature
Comme si la vie de Renifleur n’était pas déjà assez difficile, il fallait qu’il pleuve.
Ścieżka audytuLiterature Literature
Ils apportent un renifleur de bombe.
Ethan, Jack już jestLiterature Literature
Il n'y a ni renifleurs ni portes dérobées.
Może idziemy w złą stronęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— À toi aussi. » Il garda un moment la main de Renifleur dans la sienne. « À vous tous, hein, les gars !
Może przyprowadzi synową żeby mi pomogłaLiterature Literature
Ils ont fourni les définitions, les besoins des utilisateurs et les spécifications des renifleurs artificiels.
Jak to wytłumaczymy?cordis cordis
Les loyalistes de Renifleur Renifleur: chef des Nordiques combattant avec l’Union.
Sporządzono w Brukseli, dnia # lutego # rLiterature Literature
—Joona a fait venir un chien renifleur qui a retrouvé les restes d’un enfant dans le jardin.
Oby nie w pobliżu okienLiterature Literature
Dow fixait Renifleur du regard froid, vide et meurtrier dun chat qui retient une souris entre ses pattes.
Zadomawiasz sięLiterature Literature
Renifleur saccroupit dans les buissons, silencieux et discret comme auraient dû lêtre les hommes quil espionnait.
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakiLiterature Literature
Il aurait eu un chien renifleur au cul.
Zostawiliśmy ci wiadomość dwa dni temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chien renifleur de bombe s'est mis à l'arrêt devant le casier de " Digue de rizière " *.
Muszę cię prosić o przysługę,/ odktórej zależy los całego świata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait évidemment d’autres renifleuses.
Zadzwoniła do siostry w Sydney i tam było to samoLiterature Literature
Notre renifleur est mort.
Sądzimy, że Leeds United podjęło już działania dyscyplinarne przeciw panu.Jednakże z Rady Piłkarskiej należy brać przykładOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.