société en nom collectif oor Pools
société en nom collectif
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Spółka jawna
fr
forme juridique française de société
spółka jawna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(41) Société en nom collectif détenue à 100 % par la SNCM, Ferrytour exerce le métier d’organisateur de voyages.
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćEurLex-2 EurLex-2
- handelsbolag (société en nom collectif)
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejnot-set not-set
- Offene Personengesellschaft (société en nom collectif)
Tęsknię za przyjaciółminot-set not-set
Les sociétés en nom collectif sont soumises à l'impôt sur les sociétés.
Zgaduję... że mnie lubiEurLex-2 EurLex-2
La conclusion d’un accord de partenariat peut être remplacée par la création d’une société en nom collectif.»
umiejętność sporządzania certyfikatów, rejestrów i sprawozdań wymaganych w celu uwierzytelnienia przeprowadzonych testówEurLex-2 EurLex-2
Seltsing (société en nom collectif)
Będzie dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Cette collaboration doit prendre la forme juridique d’une société en nom collectif.
Wszelkie informacje uzyskane przez organy celne podczas wykonywania przez nie swoich obowiązków, mające z natury charakter poufny lub dostarczone na zasadzie poufności, są objęte obowiązkiem tajemnicy zawodowejEurLex-2 EurLex-2
- Interessentskaber (société en nom collectif)
Nie przestawaj pracowaćnot-set not-set
Les sociétés en nom collectif (SNC) et les sociétés en commandite simple (SCS) n’ont pas la personnalité juridique.
Próbuję nadać temu wszystkiemu jakiś sensEurLex-2 EurLex-2
- General partnership (société en nom collectif)
Wspaniały wieczórnot-set not-set
- Täisühing- TÜ (société en nom collectif)
Kwasowość miareczkowa kazein kwasowych to wyrażona w mililitrach objętość standardowego roztworu # mol/l wodorotlenku sodu niezbędnego do zneutralizowania wyciągu wodnego # g produktunot-set not-set
- Omorrythmos Eteria (OE) (société en nom collectif)
W takim razie nie pozostaje to w związku z wynikami, jakie osiąganot-set not-set
37 – Société en nom collectif, société en commandite.
Rozumiecie?EurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, une société en nom collectif n’existe qu’à partir de son inscription au registre du commerce.
Spryskiwacze nie zadziałałyEurLex-2 EurLex-2
Les banques d'affaires, qui interviennent en bourse, sont de petites sociétés en nom collectif.
Nie napisałam tego filmu, ja w nim tylko gram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
268 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.