source de courant oor Pools
source de courant
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Źródło prądu
Laisser la source de courant continu se stabiliser pendant au moins 30 minutes.
Odczekać minimum 30 minut do ustabilizowania się źródła prądu stałego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Source de courant pour soudage manuel à l'arc, à service limité
Oprócz wykazania, że wskazane statki powietrzne mogą bezpiecznie latać na trasach do i z odpowiednich portów lotniczych, oferenci muszą również posiadać, w momencie składania oferty, stosowne zezwolenie właściwego organu regulacyjnego na obsługę tych # tras w pełnym zakresieEurLex-2 EurLex-2
Sources de courant alternatif/continu à haut rendement programmables
Mierzone jest maksymalne oddzielenie obrazu wtórnegotmClass tmClass
le câble épissé doit être raccordé entre la source de courant continu et le câble livré;
Plan zatrudnienia na rokEurLex-2 EurLex-2
Et la source de courant.
Nie wiem, cokolwiek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matériel de soudage à l'arc - Partie 1: Sources de courant de soudage
Komitet Zarządzający ds. Wołowiny i Cielęciny nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez jego przewodniczącegoEurLex-2 EurLex-2
Matériel de soudage à l'arc — Partie 1: Sources de courant de soudage
W wydanym komunikacie, niemającym charakteru legislacyjnego [SEK #, #, #], zatytułowanym Podniesienie wydajności i jakości w pracy: wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata #-#, Komisja podkreśla, że BHP powinno znaleźć się w głównym nurcie programu politycznego WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
Matériel de soudage électrique — Partie 1: Sources de courant pour soudage
Ma Gun melduje się!EurLex-2 EurLex-2
Matériel de soudage à l’arc — Partie 1: Sources de courant de soudage
Nigdy nie widziałem tej świnki, żeby chciała tańczyć, nigdyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Matériel de soudage à l'arc — Partie 1: Sources de courant de soudage
Wyglądało na to, że dałeś się przekonać, zwłaszcza kiedy powiedziałem o twojej śmierciEurLex-2 EurLex-2
Générateurs de courant, sources de courant pour véhicules
Nie, zerwaliśmy jakieś pół roku temutmClass tmClass
Matériel de soudage à l'arc — Partie 1: Sources de courant de soudage
zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstemEurLex-2 EurLex-2
Supprimer la source de courant et la réinstaller, a réamorcé le système lors des essais.
Nie myśli o ożenku, a nawet gdyby mnie spytał, odmówię muOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matériel de soudage à l’arc — Partie 1: Sources de courant de soudage
Tak, pogoda jest tam ładnaEurLex-2 EurLex-2
Sources de courant portables
Wyniki badań histopatologicznych szpiku kostnego nie wykazały szczególnych zmian związanych z podawaniem produktutmClass tmClass
Sont admis comme source de courant électrique de secours:
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBEurLex-2 EurLex-2
la consommation en courant alternatif de la source de courant continu à basse tension sans charge (PS).
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punktEurLex-2 EurLex-2
Cette nouvelle source de courant permettra aux Esphenis d'attaquer.
Tylko udając się z wami, mogę dopilnować robotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit être en train de chercher une nouvelle source de courant maintenant.
Niezłe posunięcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) le local affecté à la source de courant de secours;
Jak on chce patrzeć, to płaci $EurLex-2 EurLex-2
Sources de courant pour amplificateurs de signal de télévision
Nie, aż do małżeństwatmClass tmClass
781 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.