strip-teaseur oor Pools

strip-teaseur

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

striptizer

naamwoord

personne pratiquant le strip-trease

Et alors, qu'est ce qu'une fille comme vous faisait avec un strip teaseur?
Czemu taka dziewczyna, jak ty, umawia się ze striptizerem?

voorbeelde

Tu me demandes d'héberger une strip-teaseuse?
Pytasz, czy nie mam nic przeciwko temu, żeby zamieszkała z nami striptizerka?

Les clients y sont attirés par la belle Miriam, une strip-teaseuse chocolat venue des lointaines Seychelles.
Klientów przyciąga tu uroda czekoladowej Miriam, pięknej striptizerki z odległych Seszelów.

Elle était strip-teaseuse, mais cela fait plus d'un an.
Pracowała w kabinie striptizowej, ale rok temu.

Skyler appuie sur " bis " et une strip-teaseuse répond.
Skyler oddzwoni i odbierze jakaś striptizerka.

Elle voulait devenir journaliste et aider les enfants malheureux, tout en travaillant comme strip-teaseuse
Josefin chciała zostać dziennikarką i pomagać potrzebującym dzieciom, a jednocześnie pracowała jako striptizerka

Et je lui ai dit que je voulais voir toutes les strip-teaseuses du club.
A ja mu powiedziałem, że chcę zobaczyć wszystkie striptizerki.

Qui veut une strip teaseuse faisant la lessive?
Kto chciałby widzieć striptizerkę robiącą pranie?

Strip-teaseuse?
Striptizerko?

C'était trop intense, la manière dont tu as parlé à ces strip-teaseuses.
Wiesz, to było mocne, jak gadałeś z tymi dziwkami.

Thea ferait une bonne strip-teaseuse.
W najgorszym razie Thea może pracować jako striptizerka.

Elle a été strip-teaseuse neuf ans et n'a rien mis de côté?
Była striptizerką 9 lat i nic nie odłożyła?

Je ne savais pas qu'il y aurait un strip-teaseur.
Nie wiedziałam, że miał przyjść striptizer.

Cette strip-teaseuse avait des photos de moi.
Ta striptizerka zrobiła mi zdjęcia.

Quand est-ce que vient la strip-teaseuse?
Kiedy striptizerka tu będzie?

Je me contenterai d'un smoothie et d'un strip-teaseur dépressif.
Wystarczyło by mi smoothie i smutny striptizer.

Vous avez la beuverie, les strip-teaseuse,
Wóda i striptizerki.

Barney sort avec une strip-teaseuse qui va lui voler tout son argent! ?
Barney randkuje ze striptizerką, która okantuje go na kasę!

J'ai un Polaroid de toi et moi avec la strip-teaseuse.
Mam nasze zdjęcie z dziewczynami.

On dirait des vêtements de strip-teaseuse.
Wygląda jak coś, co ubrałaby tłusta striptizerka.

Mais il se trouve... que les gens ressentent certaines choses... vis-à-vis des... strip-teaseuses.
Chodzi o to... że ludzie myślą w określony sposób... wiesz, na temat... striptizerek.

Je n'ai pas besoin de strip-teaseuse et de prostituées.
Nie potrzebuję striptizerek, dziwek i nieprzyzwoitych kobiet.

Angela est venu à nous, inquiète à propos des filles disparues de l'église pour les strip-teaseuses.
Tak, Angela przyszła do nas, martwiąc się o zaginione dziewczyny / z kościoła dla striptizerek.

La strip-teaseuse cochonne me manque, Christina.
Tęsknię za sprośną striptizerką Cristiną.

Vous avez disparu après que j'ai failli mourir, et ensuite vous revenez marié à une strip-teaseuse?
Wyjechałeś po tym, jak prawie umarłam i wracasz po ożenku ze striptizerką.

Comme ça je la reconnus : Veronica, la talentueuse strip-teaseuse du Shakespeare.
Teraz ją rozpoznałem: to przecież Veronica, utalentowana striptizerka – stąd, z „Szekspira”!