terrain de golf oor Pools

terrain de golf

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Pole golfowe

série de trous pour jouer au golf

Si j'avais péri dans l'explosion, ils auraient renommé le terrain de golf comme toi.
Gdybym zginął w tym wybuchu, twoim imieniem nazwaliby pole golfowe.

golfowisko

naamwoord

pole golfowe

naamwoord

Si j'avais péri dans l'explosion, ils auraient renommé le terrain de golf comme toi.
Gdybym zginął w tym wybuchu, twoim imieniem nazwaliby pole golfowe.

voorbeelde

2.les zones publiques (y compris les terrains de golf);
2.miejsca publiczne (w tym pola golfowe);

Objet: Exploitation et extension d'un terrain de golf dans la région de biosphère du Bliesgau
Dotyczy: eksploatacji i rozbudowy pola golfowego usytuowanego na obszarze rezerwatu biosfery Bliesgau

Gérance administrative d'hôtels et de terrains de golf
Zarządzanie hotelami i polami golfowymi

Une de ces affreuses maisons récemment construites au beau milieu d’un terrain de golf.
W jednym z tych ohydnych domów wybudowanych niedawno pośrodku pola golfowego.

C'est un terrain de golf madame.
To pole golfowe miła pani.

Tu n'es pas sur un terrain de golf.
Przecież nie jesteś na kursie gry w golfa.

Je faisais le caddie, j'allais sur le terrain de golf et je faisais le caddie pour les gens.
Chodziłem na pole golfowe i nosiłem ludziom kije.

Tondeuses à gazon électriques à pousser pour terrains de golf
Elektryczne kosiarki do pchania przeznaczone na pola golfowe

Ainsi que les nombreux terrains de golf.
Znajduje się tu również dużo pól golfowych.

C’est cette graine-là qu’il pourra planter demain, sur le terrain de golf.
- Takie ziarno - powiedział. - Tak duże, że może je jutro zasadzić na polu golfowym.

Attendez, donc il vous a toutes emmener au terrain de golf pour votre premier rendez-vous?
Czyli każdą z was zabrał na pole golfowe na pierwszej randce?

Il vous à emmener au terrain de golf.
Zabrał cię na pole golfowe.

Quand ça s’est dissipé, il n’était plus sur le terrain de golf.
Kiedy się ocknął, nie znajdował się już na polu golfowym.

Assistance en matière de conception pour construction de terrains de golf et terrains d'entraînement de golf
Doradztwo w projektowaniu w zakresie konstruowania i budowy pól golfowych i pól golfowych dla wielu użytkowników

À moins que cette porte s'ouvre sur un terrain de golf, je serai déçu.
Jeśli za drzwiami nie będzie pola golfowego, będę zawiedziony.

Peut-être avait-on aménagé un terrain de golf dans Central Park ?
Może urządzili jakiś teren w Central Parku?

Le terrain de golf, hein?
Pole golfowe, tak?

Objet: Suivi de la question E-4115/2010 concernant le projet de terrain de golf à Algete (Madrid)
Przedmiot: Działania następcze w związku z pytaniem E-4115/2010 dotyczącym przedsięwzięcia budowy ośrodka gry w golfa w Algete (Madryt)

Véhicules à moteur pour le transport sur la neige, les terrains de golf et similaires
Pojazdy samochodowe przeznaczone do poruszania się po śniegu, pojazdy golfowe itp., wyposażone w silnik

Le seul endroit où il m’avait emmenée : l’hôtel et son terrain de golf.
Jedyne miejsce, do którego mnie zabrał – hotel z polem golfowym.

Depuis le nouvel an, Drac avait acheté huit mines d’or, deux mines d’argent et un terrain de golf.
Drako od Nowego Roku kupił osiem kopalni złota, dwie kopalnie srebra i pole golfowe.

Vous avez ensuite déposé son corps sur le terrain de golf.
Później położyła pani jego ciało blisko rzeźby.

Ils prirent la direction du terrain de golf de Craigentinny, à l’est de la ville.
Skierowali się do wschodniej części miasta, w kierunku pól golfowych Craigentinny.

Exploitation de salles de cinéma, terrains de golf, installations sportives et salles de jeux
Udostępnianie obiektów kinowych, pól golfowych, budynków sportowych i salonów gier