trois-six oor Pools

trois-six

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

wódka

naamwoord

voorbeelde

J’ai une concession de trois-six-neuf au Père-Lachaise, 78, rue de la Folie-Régnault.
Mam kwaterę 3 na 6 na 9 w okolicy Pere-Lachaise, ulica Folies Regnault 78.

Trois six.
3 szóstki.

Trois six.
Rezygnuję.

Les trois six.
Trzy szóstki.

Les licences sont délivrées pour des périodes de trois, six ou douze mois.
Licencje wydaje się na okres trzech, sześciu lub dwunastu miesięcy.

Cent trois six
Sto trzy i sześć

Route trois-six-zéro Le Seawolf filait, invisible, vers le nord en direction de Zhanjiang.
Kurs 360° Seawolf sunął na północ w stronę Zhanjiang.

Il croit que j’ai rien d’autre que trois six, pensa Scott, ou au mieux un full inférieur.
Sądzi, że wszystko, co mam, to trzy szóstki, pomyślał Crane, albo, w najlepszym wypadku, słabego fula.

Base 8 c’est quatre, trois, six.]
W systemie ósemkowym cztery, trzy, sześć.]

2. a) Les licences sont délivrées pour des périodes de trois, six ou douze mois.
2. a) Licencje wydaje się na okres trzech, sześciu lub 12 miesięcy.

Pour les palangriers de fond, les licences ont une durée de validité de trois, six ou douze mois.
W przypadku taklowców głębinowych licencje są ważne przez okres trzech, sześciu i dwunastu miesięcy.

« Mais aussi deux triangles, trois et trois : six.
- Ale są też dwa trójkąty, trzy i trzy, razem sześć.

Nous avons poursuivi cet endroit sur trois six douze mille de vos kilomètres, de nombreux milliers.
Tropimy to miasto od dwóch czterech ośmiu wielu tysięcy kilometrów, wielu tysięcy.

En ce qui la concernait, ils pouvaient être trois, six ou cent.
Jeśli o nią chodzi, mogą być trzy, sześć czy sto.

Les licences sont délivrées pour des périodes de trois, six ou douze mois
Licencje wydaje się na okres trzech, sześciu lub dwunastu miesięcy

Les trois six
Trzy szóstki

Elle compta les boules sur le plateau : une, deux, trois... six, sept, huit... dix, onze, douze.
Policzyła bułki na blasze: raz, dwa, trzy... sześć, siedem, osiem... dziesięć, jedenaście, dwanaście.

« Mais aussi deux triangles, trois et trois : six.
– Ale są też dwa trójkąty, trzy i trzy, razem sześć.

“ Trois, six ou neuf jours ”, c’est, d’après un vieux dicton provençal, le temps que durera le mistral.
„Trzy, sześć albo dziewięć dni” — to stare prowansalskie porzekadło odpowiada na pytanie, jak długo będzie wiał mistral.

Deux secondes, trois, six, dix.
Dwie sekundy, trzy, sześć, dziesięć.

Trois, six, neuf, et encore un.
Trzy, sześć, dziewięć, została jeszcze jedna.

Trois, six, puis douze, armés jusqu’aux dents.
Trzech... sześciu... dwunastu uzbrojonych po zęby wojowników.

Quand viendra notre tour de lancer les dés, nous tricherons et nous tirerons trois six
Bo kiedy nadejdzie nasza szansa, żeby rzucić kości, będziemy oszukiwać i wyrzucimy trzy szóstki