Îles Carolines oor Portugees

Îles Carolines

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Ilhas Carolinas

naamwoordf-p
Open Multilingual Wordnet

Ilhas carolinas

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

îles Carolines

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Ilhas Carolinas

naamwoordf-p
Open Multilingual Wordnet

Ilhas carolinas

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Îles carolines

fr
terme géographique (au niveau du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

ilhas carolinas

fr
terme géographique (au niveau du pays)
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On les trouve dans le nord et dans l’ouest de l’Afrique, dans les îles Carolines, mais pas ici.
Genial.Eu poderia ser teu guarda-costas tambémLiterature Literature
Dans tout l'océan Pacifique, on ne trouve nulle part de ruines aussi stupéfiantes que celles des îles Carolines.
Os comprimidos podem ser administrados com ou sem alimentoLiterature Literature
● Les 31 proclamateurs de l’île Palaos (îles Carolines) ont obtenu l’autorisation d’utiliser une salle municipale pour les réunions.
Boa sorte, depois falamosjw2019 jw2019
J’avais pris un aller sans retour pour Guam, avec des escales à Hawaï et aux Îles Carolines.
Talvez se lembre, antes do início do período, que me manifestei inquieto quanto à contratação do Professor LupinLiterature Literature
On peut encore voir les vestiges de cette ville dans les îles Carolines.
Obrigações dos olivicultoresLiterature Literature
Les instructions de Lütké lui prescrivaient d'employer cette saison à visiter les îles Carolines.
O que eIes vão fazer com o meu fiIho branco?Literature Literature
On peut voir encore les vestiges de cette ville dans une des îles Caroline, à l'est de la Birmanie.
Acredite que anos de guerra e prisão modificam um homemLiterature Literature
Il fut également un ami du capitaine James Cook et l'île Caroline fut nommée en l'honneur de sa fille.
Agora ela pensa que os snhos são reaisWikiMatrix WikiMatrix
Les États fédérés de Micronésie sont composés de 607 îles réparties sur 2 900 km à travers l’archipel des îles Carolines dans le Pacifique, à l’est des Philippines.
Não faz mal.Vou chegar atrasadaWikiMatrix WikiMatrix
Les îles Carolines sont redécouvertes le 22 août 1526 par les explorateurs espagnols Toribio Alonso de Salazar et Diego de Saavedra, apercevant l'île de San Bartolomé ou Taongui.
Como está o show?WikiMatrix WikiMatrix
Ce groupe d’îles entourées de récifs coralliens et de paisibles eaux bleues fait partie des îles Carolines occidentales qui se situent en Océanie, à quelque sept mille kilomètres à l’ouest des îles Hawaii.
Estou motivadojw2019 jw2019
Gomes de Sequeira (pt) et Diogo da Rocha (en) sont envoyés au nord par le gouverneur de Ternate, Jorge de Meneses et sont les premiers Européens à atteindre les Îles Carolines qu'ils nomment « îles de Sequeira ».
Holly, Holden.Pra baixoWikiMatrix WikiMatrix
Autour de 1815, de nombreux habitants des îles Carolines de Satawal s'installèrent à Saïpan alors que les Chamorros étaient emprisonnés à Guam, ce qui aboutit à une perte significative des terres et des droits pour les natifs Chamorros.
Hey, pessoalWikiMatrix WikiMatrix
J' ai grandi lentement auprès des marées... d' une île marine de Caroline
Tome conta da samambaia do amoropensubtitles2 opensubtitles2
Il y a aussi la disparition de la colonie anglaise de l'île de Roanoke, Caroline du Nord, en 159O.
O diagnóstico precoce é importante para o tratamento adequado da SMNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En août 1993, une vague de 3 mètres a submergé l’île Hatteras, en Caroline du Nord aux Etats-Unis d’Amérique, lors du passage de l’ouragan Emily.
Se não me arranja um esquilo, eu mesma vou buscar umspringer springer
” Les autorités ont résolu le problème en décrétant qu’à compter du 1er janvier 1995, la ligne de changement de date contournerait Caroline, l’île la plus à l’est.
E eu pensava que era só eujw2019 jw2019
Le Lord propriétaire de la colonie de Caroline, incluant les îles des Bahamas et pair du Royaume.
E se eu não tomar os comprimidos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai de la famille sur une île au large de la Caroline du Nord. Loin des tueurs.
Você está aqui e estamos juntos, e estamos livresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa dernière position connue était une île large de la côte de Caroline du cou...
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profitant de ce que l'empire allemand est tout à la Première Guerre mondiale et souhaitant étendre sa sphère d'influence en Chine, le Japon déclare la guerre à l'Allemagne le 23 août 1914 et occupe rapidement les territoires sous contrôle allemand dans la région du Shandong en Chine ainsi que les îles Mariannes, Carolines et Marshall dans l'océan Pacifique.
Mas, sou famoso por aquilo que tenho feitoWikiMatrix WikiMatrix
Aujourd’hui, j’apprécie le privilège d’avoir servi à plein temps pendant les trente-six années écoulées ; en outre, j’ai le bonheur d’être le ministre responsable d’une nouvelle congrégation englobant quatre grandes îles voisines de Charleston (Caroline du Sud).
É revogada a Decisão #/#/CEjw2019 jw2019
La colonie de Roanoke sur l'île Roanoke dans la Caroline du Nord actuelle fut le tout premier établissement anglais en Amérique, financé et organisée par Sir Walter Raleigh pour le compte d'Élisabeth Ire d'Angleterre dans les années 1580.
Um intruso na cozinha de minha irmã?WikiMatrix WikiMatrix
Commençons notre visite par une région qui, de l’avis de certains, est la plus belle de toutes: les îles Palaos, qui font partie des Carolines occidentales.
Espera, aqui nãojw2019 jw2019
Il possède des propriétés à Beacon Hill et en Caroline du Nord, ainsi qu’une villa dans l’île de Majorque.
TRANSPORTES FERROVIÁRIOSLiterature Literature
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.