événement point oor Portugees
événement point
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
evento pontual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Événement : point de l’espace-temps défini par sa date et sa position.
Bomba na estação Aldershot, tentou matar Edward HeathLiterature Literature
Aide pour réparer les dommages résultant de calamités naturelles ou d'événements extraordinaires (point V.B.2. des Lignes directrices)
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaEurLex-2 EurLex-2
Où trouver le nœud des événements, leur point de contact, le terme commun qui les rassemble ?
Apenas em Boston existe um tipo chamado Albert Magloan.MrLiterature Literature
Luc, de son côté, présente les événements du point de vue de Marie.
Enfim.Do que eu tava falando?jw2019 jw2019
L’événement surnaturel, point de départ de la nouvelle, est l’animation subite et étrange des meubles d’une maison.
Você só ficou aí, mandando fotos do meu rêgo para a Barb.Me dê esse telefone. Barb está dizendo " LOL ", a propósitoLiterature Literature
Fourniture d'un site web proposant des informations concernant des destinations, lieux d'accueil, lieux d'intérêt, événements et points d'intérêt
Que levam ao berço de OrellanatmClass tmClass
122 Enfin, concernant la prise en compte des dernières modifications apportées au plan de restructuration en juin 1997, le Tribunal a d’abord examiné, dans l’arrêt Alitalia I, point 7 supra, la chronologie des événements (points 158 à 161).
Pensei que devia saberEurLex-2 EurLex-2
aide destinée à remédier aux dommages causés par les catastrophes naturelles ou par d'autres événements extraordinaires (point 4.6 des lignes directrices),
Gostaria de os enviar pelo túnel de esgoto, por baixo do edifício.Passam uma câmara pelo alçapão das traseiras e podemos ver o que raio se passa lá dentroEurLex-2 EurLex-2
Le contexte fournit des renseignements qui clarifient et approfondissent la compréhension des événements, des points de doctrine et des principes du texte scripturaire.
Você fica se perguntandoLDS LDS
De quelle manière l’un de ces événements ou points de doctrine clés sur le Rétablissement a-t-il été une bénédiction pour vous ?
Eu sei, mas o problema é que eles querem sangue, BillLDS LDS
D’après l’analyse de la Commission, les phénomènes météorologiques recensés dans cette demande peuvent être considérés comme un seul événement d’un point de vue météorologique.
Angelo, acho que já chega.-Pois énot-set not-set
Des éléments d'éducation à l'environnement sont compris dans les distractions offertes à la clientèle (par exemple, des livres, des animations, des événements) (1 point).
Se é que chegaram a sair daquieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'âme russe peut être décrite comme une tendance culturelle des Russes à décrire la vie et les événements d'un point de vue religieux et philosophiquement symbolique.
Estudantes de graduação!WikiMatrix WikiMatrix
tout nouvel élément concernant un événement visé aux points a) et b).
Tendo em conta o livro verde intitulado Iniciativa Europeia em matéria de Transparência, aprovado pela Comissão em # de Maio de # [COM #]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tout nouvel élément concernant un événement visé aux points a) à c).
Não expulsa nenhum casquilhonot-set not-set
tout nouvel élément concernant un des événements visés aux points a) et b).
Os nossos animais inferiores trabaIham mais e comem menos do que em outras quintasnot-set not-set
Elles montrent le comportement général de Cates, et peuvent expliquer les événements de Hunter's Point.
Você está louca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o La façon dont cet événement ou ce point de doctrine témoigne que les cieux sont toujours ouverts.
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?LDS LDS
tout nouvel élément concernant un événement visé aux points a) et b).
Precisa descansar, poderoso samuraieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tout nouvel élément concernant un événement visé aux points a) à c).
Meu marido vive dizendo que eu deveria aprender a dirigir, já faz algum tempoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
tout nouvel élément concernant un événement visé aux points a) à c).
E sempre está confusa.E tenho certeza que quer encontrar o Criador do seu próprio jeitoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3543 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.