Audit informatique oor Portugees
Audit informatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Auditoria de sistemas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Audit informatique — audit des contrôles généraux
O capitão não lidera a missão.Ele fica aqui, no comandoEurLex-2 EurLex-2
une expérience professionnelle d’au moins un an en matière d’audit informatique;
Amanhã, dizes- lhe que não podes jogarEurLex-2 EurLex-2
une expérience professionnelle d’au moins un 1 an en matière d’audit informatique;
Temos que tirar isso deleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Audit informatique
Bem, vou contar-tetmClass tmClass
[21] Audit informatique 2006 sur les «systèmes d’information à grande échelle».
Pode achar qual é a direção?EurLex-2 EurLex-2
Sa priorité demeure les audits financiers/de conformité; les audits informatiques intensifieront également les activités en matière d’audits de performance.
Claro que eu tinha razãoEurLex-2 EurLex-2
Nous avons également contribué activement aux réunions et activités du réseau sur des thèmes tels que l'audit financier et l'audit informatique.
Havia um beco aí anteselitreca-2022 elitreca-2022
une certification ou qualification professionnelle reconnue dans le domaine de l’audit (interne, externe et/ou audit informatique) ou de la comptabilité;
É a eutanásia da raça humanaEurLex-2 EurLex-2
une certification ou qualification professionnelle reconnue dans le domaine de l’audit interne ou externe (y compris l’audit informatique) ou de la comptabilité;
Para enriquecereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En outre, plusieurs échanges spécifiques ont été organisés (dans les domaines du transit et de l'audit informatique en 2001 et 2002) à leur intention.
CERTIFICADOS SANITÁRIOS-MODELO PARA A IMPORTAÇÃO DE CERTOS SUBPRODUTOS ANIMAIS E PRODUTOS DELES DERIVADOS PROVENIENTES DE PAÍSES TERCEIROSEurLex-2 EurLex-2
L'IAS continuera à centrer son action sur les audits financiers/de conformité et les audits informatiques et intensifiera ses activités en matière d’audits de performance.
Está muito bêbado?EurLex-2 EurLex-2
L’IAS continuera à centrer son action sur les audits financiers/de conformité et les audits informatiques et intensifiera ses activités en matière d’audits de performance.
a [nome da empresa] aceita a realização nas suas instalações, pela autoridade competente do Estado-Membro onde estas se situam, de inspecções sem aviso prévio, para avaliar se a [nome da empresa] cumpre as presentes instruçõesEurLex-2 EurLex-2
En #, la Commission a effectué # missions extérieures de contrôle du FEOGA-Garantie dont # missions de contrôle sur place des organismes payeurs nationaux du FEOGA-Garantie (certification #, accréditation, audit informatique, etc
PPE § #, considerando Foj4 oj4
La Commission n ’ envisage pas d ’ imposer des corrections sur la base des conclusions de l ’ audit informatique dans la mesure où aucun risque pour le FEOGA n ’ a été identifié.
Sou eu ou ele, então essa foi fácil para mimelitreca-2022 elitreca-2022
Il exige toutefois des mesures supplémentaires afin d’assurer la protection des données à caractère personnel, comme celles d’inclure cette question dans le système d’audit informatique ou d’améliorer le degré d’anonymat des données.
Veja... espere aíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Audit informatique horizontal: audit de la gestion et de la supervision des services informatiques externalisés (gestion des contrats) – Multi DG [DG BUDG, DG DIGIT, DG HOME, PO, DG SANTE (ex-DG SANCO)]
Tudo culpa de Regina BeaufortEurLex-2 EurLex-2
Les États membres sont responsables du fonctionnement de leurs applications nationales pour le régime de transit, et la Commission ne dispose d’aucun mandat et d’aucune ressource pour effectuer des audits informatiques des systèmes nationaux.
O avião não é uma ameaçaEurLex-2 EurLex-2
Les États membres sont responsables du fonctionnement de leurs applications nationales pour le régime de transit, et la Commission ne dispose d’aucun mandat et d’aucune ressource pour effectuer des audits informatiques des systèmes nationaux
A decisão final cabe- me a mimoj4 oj4
En 2002, la Commission a effectué 164 missions extérieures de contrôle du FEOGA-Garantie dont 27 missions de contrôle sur place des organismes payeurs nationaux du FEOGA-Garantie (certification 2001, accréditation, audit informatique, etc.).
Fecha as pontes e manda héIisEurLex-2 EurLex-2
1045 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.