Bataves
Batavos
Batave oor Portugees
Batave
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
batavo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
batave
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
batavo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les racines orientales d’une fleur batave
Estou a aceitar donativos para um cão- guiajw2019 jw2019
j’ai vu, Cour Batave, un homme bien singulier!
No caso dos auxílios à redução dos custos externos, os custos elegíveis são a parte dos custos externos que o transporte ferroviário permite evitar relativamente aos modos de transporte concorrentesLiterature Literature
On dit : l’élégant Coletto ou Van Dongen le Batave ; pour Louison Bobet, on ne dit plus rien.
Após a aquisição das acções ao Bank Austria (acordo relativo a garantias de # de Outubro de #), o Land de Burgenland celebrou com a Bausparkasse Wüstenrot AG um contrato relativo a opções com vista à aquisição das acções da Bausparkasse Wüstenrot AGLiterature Literature
Adresses: a) # South #th Avenue, Unit #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A.; b) PO Box #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A.; c) # rue du Lazaret, # Strasbourg, France; d) Vaatjesstraat #, # Putte, Belgique; e) Rue des Bataves #, # Etterbeek (Bruxelles), Belgique; f) BP #, # Etterbeek # (Bruxelles), Belgique; g) Mula Mustafe Baseskije Street #, Sarajevo, Bosnie-et-Herzégovine; h) Put Mladih Muslimana Street #/A, Sarajevo, Bosnie-et-Herzégovine; i) # Potur Mahala Street, Travnick, Bosnie-et-Herzégovine; j) Rr. Skenderbeu #, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo; k) Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo; l) Rruga e Kavajes, Building No. #, Apartment No. #, PO Box #, Tirana, Albanie; m) House # Street No. #, Sector F- #/#, Islamabad, Pakistan]
Está à direita!oj4 oj4
Il continua les boulevards, atteignit la rue Saint-Denis, se souvint de Molineux, et se dirigea vers la cour Batave.
Os seguintes regulamentos relativos à política comum das pescas tornaram-se obsoletos, apesar de, formalmente, estarem ainda em vigorLiterature Literature
Toutefois, la Belgique se soumit encore; la Batavie résista dans ses marais.
Essa consulta também deve incluir outros interessados, sobretudo com vista a reunir informações sobre os melhores meios técnicos e económicos disponíveis para essa execuçãoLiterature Literature
On dit : l'élégant Coletto ou Van Dongen le Batave ; pour Louison Bobet, on ne dit plus rien.
Essa é a razão para aparecer assim do nada?Literature Literature
— Un certain Pontius, appelé Pilatus, qui fut préfet en Batavie.
Então o que fazemos agora?Literature Literature
Adresse: a) # South #th Avenue, Unit #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A.; b) PO Box #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A.; c) # rue du Lazaret, # Strasbourg, France; d) Vaatjesstraat #, # Putte, Belgique; e) Rue des Bataves #, # Etterbeek (Bruxelles), Belgique; f) BP #, # Etterbeek # (Bruxelles), Belgique; g) Mula Mustafe Baseskije Street #, Sarajevo, Bosnie-et-Herzégovine; h) Put Mladih Muslimana Street #/A, Sarajevo, Bosnie-et-Herzégovine; i) # Potur Mahala Street, Travnick, Bosnie-et-Herzégovine; j) Skenderbeu #, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo; k) Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo; l) Rruga e Kavajes, Building No. #, Apartment No. #, PO Box #, Tirana, Albanie; m) House # Street No. #, Sector F- #/#, Islamabad, Pakistan
Primeiro fazemos isso.Um pequeno ajuste v- hold pode ajudaroj4 oj4
Adresses: a) 9935 South 76th Avenue, Unit 1, Bridgeview, Illinois 60455, U.S.A., b) PO Box 1406, Bridgeview, Illinois 60455, U.S.A., c) 49 rue du Lazaret, 67100 Strasbourg, France, d) Vaatjesstraat 29, 2580 Putte, Belgique, e) Rue des Bataves 69, 1040 Etterbeek (Bruxelles), Belgique, f) BP 6, 1040 Etterbeek 2 (Bruxelles), Belgique, g) Mula Mustafe Baseskije Street no 72, Sarajevo, Bosnie-et-Herzégovine, h) Put Mladih Muslimana Street 30/A, Sarajevo, Bosnie-et-Herzégovine, i) Rr.
Essa dotação inclui recursos destinados ao Fundo Europeu para os Refugiados, à promoção de outros sistemas de reinstalação, bem como à Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas (FRONTEX), a fim de alargar as suas missões marítimas no Sul da Europa, numa base permanente, com efeito a partir de Janeiro próximoEurLex-2 EurLex-2
Rue des Bataves 69, 1040 Etterbeek (Bruxelles), Belgique,
Esta é a tua parteEurLex-2 EurLex-2
Alors qu'il est dans la capitale, il apprend la victoire de l'amiral Adam Duncan sur les forces de la République batave à la bataille de Camperdown.
Dá- me a tua ligaduraWikiMatrix WikiMatrix
Rue des Bataves #, # Etterbeek (Bruxelles), Belgique
Obrigado por ajudar a mim e ao l- Chayaoj4 oj4
Il y a l plusieurs cloaques industriels, trs peu de Bataves et beaucoup d'piciers.
Não temos muito tempo, então bebeLiterature Literature
Et tout le monde savait que les Bataves étaient de grands nageurs.
Acabei de confiscar umatestemunha fora da minha autoridadeLiterature Literature
La désorganisation politique à la tête de l'Empire conduit les Lingons menés par Julius Sabinus à se joindre au Soulèvement des Bataves fomenté par Gaius Julius Civilis en 69.
Deixa- te de tretas, Marcel!WikiMatrix WikiMatrix
Adresse: a) # South #th Avenue, Unit #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A.; b) PO Box #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A.; c) # rue du Lazaret, # Strasbourg, France; d) Vaatjesstraat #, # Putte, Belgique; e) Rue des Bataves #, # Etterbeek (Bruxelles), Belgique; f) BP #, # Etterbeek # (Bruxelles), Belgique; g) Skenderbeu #, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo; h) Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo; i) Rruga e Kavajes, Building No. #, Apartment No. #, PO Box #, Tirana, Albanie; j) House # Street No. #, Sector F- #/#, Islamabad, Pakistan
Acreditas em qualquer coisa que um advogado diz para tu?oj4 oj4
La seule justification réelle d'une telle aberration est la réduction de la facture hollandaise, alors que le solde - pour reprendre la terminologie du Conseil - augmente favorablement pour le Trésor batave grâce à l'effet Rotterdam.
Apedrejamo- Io até á morteEuroparl8 Europarl8
Au début de la révolte des Bataves sous Gaius Julius Civilis dans l'année anarchique de 69, les Bataves envoient des émissaires inciter les Cananefates à la rébellion eux aussi.
Indicações impressas nas folhas de registoWikiMatrix WikiMatrix
Votre Majesté, se plaignant avec susceptibilité des Bataves, leur paraîtra bien plus considérable
MacFish.- Sim, senhor!- Você ouviu a damaLiterature Literature
Quand Birotteau fut au milieu de la Cour Batave avec Cayron, il regarda son voisin d’un air goguenard
É o que todos dizem... Mas depois de um tempo você nem nota!Literature Literature
Adresses: a) # South #th Avenue, Unit #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A., b) PO Box #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A., c) # rue du Lazaret, # Strasbourg, France, d) Vaatjesstraat #, # Putte, Belgique, e) Rue des Bataves #, # Etterbeek (Bruxelles), Belgique, f) BP #, # Etterbeek # (Bruxelles), Belgique, g) Mula Mustafe Baseskije Street no #, Sarajevo, Bosnie-et-Herzégovine, h) Put Mladih Muslimana Street #/A, Sarajevo, Bosnie-et-Herzégovine, i) Rr. Skenderbeu #, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo, j) Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo, k) Rruga e Kavajes, Building No. #, Apartment No. #, PO Box #, Tirana, Albanie, l) House # Street No. #, Sector F- #/#, Islamabad, Pakistan
Agora, vcs têm a brilhante idéia de usar o kung fu...... para jogar futeboloj4 oj4
On dit: l'élégant Coletto ou Van Dongen le Batave; pour Louison Bobet, on ne dit plus rien.
De que se trata isto?Literature Literature
Le commandant et ses principaux officiers furent réduits en esclavage et donnés à la prophétesse Veleda qui avait prédit la victoire des Bataves.
Se esconda atrás das rochasWikiMatrix WikiMatrix
Le Lucien français : mais avant lui, Érasme fut un Lucien, non point batave mais œcuménique.
Onde foste depois da " Bombilla "?Literature Literature
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.