Baza oor Portugees
Baza
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Baza
Dégâts occasionnés aux cultures par la faune sylvestre du Parc Naturel de Baza.
Prejuízos nas culturas devido à fauna selvagem do Parque Natural de Baza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un sacré bazar.
E interessa- me o facto de ter usado o termo " obstrução à justiça "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ville s'appela Ermeni Bazar — signifiant « marché arménien » en tatar de Crimée — jusqu'en 1921.
Que rica silhaWikiMatrix WikiMatrix
Le bazar ne me fait pas peur.
Como você está?Como vai a Lisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quoi qu'il en soit, parmi tout le bazar, j'ai trouvé quelque chose qui pourrait t'intéresser, Dick.
Estás encurralado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vient d' un bazar à Dharamsala
Uma regrinha que eu sigo: nunca confie num cara de túnicaopensubtitles2 opensubtitles2
Ce bazar a dû moisir dans un grenier
Orçamento e duraçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Gip n’ouvrit pas la bouche, mais il serra plus fort mon doigt et nous entrâmes dans le bazar.
O Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência (a seguir designado por Observatório), sedeado em Lisboa, foi criado pelo Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Fevereiro deLiterature Literature
Je vais chercher l'artefact, et tu rentres à la maison et tu nettoies ton bazar.
Então, escreveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un peu le bazar.
Unicredit: instituição financeira internacional com sede em Roma e cotada na Bolsa de Milão que oferece uma vasta gama de serviços bancários e financeiros em vários países europeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantasy Bazaar.
Sei que não entende nada do que estou falando, mas tem uma coisa, que preciso confessarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— C'est ce bazar de Jonesboro-Springfield, as-tu dit.
Ele só serve para istoLiterature Literature
Je crains que lhistoire ne soit perdue dans tout ce bazar.
O que quer que meu mestre faça é por uma boa razãoLiterature Literature
Il voulait en savoir plus sur Bazza.
A idéia se transforma em uma instituiçãoLiterature Literature
L'Europe sera de droit ou ne sera pas, c'est-à-dire qu'elle reculera en se précipitant dans ce qu'elle n'a jamais cessé d'être clairement: un grand marché, un grand bazar, un souk gouvernés par les hégémonies de caractère économique.
Eles parecem estar com pressaEuroparl8 Europarl8
Les races retenues pour la production du «Bœuf de Bazas» sont traditionnellement utilisées dans cette zone, la race Bazadaise et la Blonde d'Aquitaine étant des races locales.
Apenas fiz uma piadaEurLex-2 EurLex-2
Il est de l'autre côté du bazar.
Talvez o nosso plano sejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la fin, on est même content que les prétendus barbares aient réduit en miettes tout ce bazar.
Quero que você segure a máscara em seu rosto quando eu tirar, ok?Literature Literature
Où tu caches ton bazar?
Não pareça tão surpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Grand Bazar entre dans cette catégorie.
Estivemos casados muitos anosLiterature Literature
Regarde, avec le cuir, tout le bazar.
Falou e disse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a ouvert dans le bazar de Qissa Khwani à Peshawar (Pakistan), une librairie qui a été impliquée dans le financement des Taliban.
Vais esquecer a Juliana e vamos voltar a estar juntosEurLex-2 EurLex-2
Avec Josephine partie, le coven est un bazar.
Eles são tão lentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je mets le bazar, je nettoyerai moi-même.
Em # anos, com minhas economias, terei #. # francosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel bazar!
Essa estátua representa uma larga tradição de paz entre estas duas aldeias...... e eu não vim aqui a jogarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi, tout ce bazar?
Fiz um esforço especial para não parecer uma enfermeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.