Bonsoir oor Portugees

Bonsoir

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Bonsoir

Bonsoir, on a soupé ici plus tôt avec notre bon ami Sam-i-Am.
Bonsoir, estivemos aqui há bocado a jantar com o nosso bom amigo, Sam-I-Am.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bonsoir

/bɔ̃.swaʁ/ tussenwerpsel, naamwoordmanlike
fr
Salutation faite le soir quand on arrive ou quand on part.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

boa noite

naamwoord
fr
Formule pour souhaiter une bonne soirée
Bonsoir, ça va ?
Boa noite, tudo bem?
fr.wiktionary2016

boa tarde

naamwoord
fr
Salutation faite le soir quand on arrive ou quand on part.
Bonsoir, comment allez-vous ?
Boa tarde, como estão?
omegawiki

boa-tarde

Bonsoir, comment allez-vous ?
Boa tarde, como estão?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bonsoir.
G não tem coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, dis-je en serrant tour à tour la main de Christine et de Walter.
Aturo as tuas obsessões, até as encorajo, por uma razão: salvam vidasLiterature Literature
Bonsoir.
Leckie, o que você está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, monsieur le président.
É muito preparado "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir a tous.
Eu discordo, senhor.Sua secretária está certa de que ninguém suspeita nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, Barry
Fecha as portasopensubtitles2 opensubtitles2
Bonsoir, Case.Et le gardiennage?
Deixe- me ir para onde posso comprar uma garrafa de whisky quando quiser e não ter que esperar que um barco podre me traga uma garrafa por semanaopensubtitles2 opensubtitles2
Bonsoir, peuple de Phillaur.
Devíamos ir até a polícia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir Monsieur.
Deixa que te explique como faz o amor " O Bonito "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous conseille, si vous n' avez ni tente ni chambre réservée, de vous trouver un petit coin pour dormir, de dire bonsoir à votre voisin, et de vous féliciter d' avoir fait aujourd' huile jour le plus pacifique pour ce genre de musique
Uma flor púrpuraopensubtitles2 opensubtitles2
Bonsoir.
Em que você pensa quando toca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, mon chéri.
Sob reserva da sua eventual celebração em data posterior, o acordo negociado pelaComissão deverá ser assinado e aplicado a título provisórioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, chéri.
O que você sabe sobre Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles durèrent un bon moment. 27 septembre « Bonsoir », dit Theodore en s’inclinant.
Para se sentar comigoLiterature Literature
Bonsoir, MIle Preen.
Mas precisa sair.- O que foi isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, Capitaine Renshaw.
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, Papa
Te ligo na voltaopensubtitles2 opensubtitles2
Bonsoir, colonel.
Os termos e as definições correntes neste domínio variam de país para país, e para evitar problemas de tradução é fundamental recorrer constantemente a este glossárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, messieurs dames.
Quero ouvir issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, messieurs.
Utilização combinada de artes de pesca regulamentadas e não regulamentadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, Messieurs.
Claro que disse que...-... precisava falar com você.- Parece ótimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, Ray
Já temos a equipa e o talento: a Luannopensubtitles2 opensubtitles2
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.