Cheyenne oor Portugees

Cheyenne

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Cheyenne

Cheyenne (Wyoming)

Hey amis ont dit que Cheyenne était volage.
Os amigos dela disseram que a Cheyenne viajava muito.

cheyenne

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

língua cheyenne

cheiene

naamwoord

Soortgelyke frases

Cheyenne Kimball
Cheyenne Kimball

Comté de Cheyenne
Condado de Cheyenne

voorbeelde

Chef du commandement du Stargate à Cheyenne Mountain
Você é o Brigadeiro General Jack O' Neill, chefe do Comando do Stargate na Montanha Cheyenne

Cheyenne est la ville la plus amicale...
Te digo, Cheyenne deve ter o povo mais amistoso...

Ni comanches, ni cheyennes.
Não são Comanches nem Cheyenes.

Cheyenne se sentait déjà assez mal, elle n’avait pas besoin qu’Anna remue le couteau dans la plaie.
A pobre menina se sentia mal o suficiente, ela não precisava de Anna esfregando sal na ferida.

Et il est certain de pouvoir récupérer la bombe et l'utiliser pour détruire la ville de Cheyenne.
E está bastante confiante de que pode apoderar-se da bomba e usá-la para destruir a cidade de Cheyenne.

Les Cheyennes respectent la terre.
O povo Cheyenne... Eles respeitam a Terra.

« Moi, je me souviens de toi à Cheyenne le jour où on a pendu Tom Horn, dit Mr.
— Me lembro de você em Cheyenne no dia em que Tom Horn foi enforcado — disse o sr.

Les Cheyennes n'eurent pas le choix.
Os Cheyenne não tiveram escolha.

Ils démontent Cheyenne à l'instant et la chargent sur les wagons.
Estão levantando Cheyenne agora e carregando-a nos vagões.

Dégage de cette ville, Cheyenne!
Sai da cidade, Cheyenne!

Maintenant, Cheyenne acheter bâtons de feu d'homme blanc.
Agora, os Cheyennes compraram vara de trovão dos brancos.

Comment faire confiance a un homme qui n'écoute pas les éclaireurs qui rapportent qu'il n'y a pas que les Sioux en face, mais des milliers de Cheyennes.
Quanta confiança se pode ter em um homem que se recusa a acreditar nos relatórios dos seus colaboradores quando eles diziam que ele não ia só enfrentar toda a nação Sioux mas milhares de Cheyennes, também.

Andrew me réveille le lendemain vers 14heures, à la station-service de Cheyenne, dans le Wyoming.
Andrew me acorda no dia seguinte depois das 14h, na rodoviária de Cheyenne, Wyoming.

Olga était nulle en anglais, mais elle avait appris la langue cheyenne,
Olga nunca aprendeu muito inglês... mas sabia muito bem o Chayene.

Il est posté à Cheyenne.
Ele está em Cheyenne.

Vous voulez retourner à Cheyenne?
Querem voltar para Cheyenne agora?

C'est le gouvernement de Cheyenne qui l'a.
O Governo de Cheyenne tem-la.

Sauf votre respect, messieurs, les Cheyennes ne veulent pas de guerre.
Com todo o respeito, cabalheiros, os cheyennes não querem a guerra.

Tous les États de l' ouest sont alliés à Cheyenne
Os estados do oeste estão seguindo Cheyenne

En prenant ce coup à Ia tête à Cheyenne, tu as... perdu conscience quatre jours...
Em Cheyenne, quando tomou um coice na cabeça e esteve quatro dias tonto, tem certeza que não se casou?

Décampez de Cheyenne, Cordray, et éloignez- vous du chemin d' U. P
Deixe Cheyenne, Cordray, e afaste- se do trajeto da Union Pacific

Ça peut être un site funéraire Cheyenne.
Pode ser um cemitério Cheyenne.

Elle représente notre tribu à la compétition pour " Miss Cheyenne ".
Está até competindo para representar a tribo no Concurso Miss Nação Cheyenne.

Merci d' avoir appelé Cheyenne Meats
Obrigado por telefonar para a Cheyenne Meats

— Et si j’allais rejoindre Éric à Cheyenne ?
— O que diria se eu fosse para Cheyenne, me juntar a Eric?