Dacus cucurbitae
Bactrocera cucurbitae · Dacus cucurbitae · Strumeta cucurbitae
Dacus oor Portugees
Dacus
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Dacus
Herman Dacus est mort de sa blessure au cou.
Herman Dacus morreu devido ao ferimento no pescoço.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Carotte sylvestre (Dacus carota)
Alertaram a minha intervençãoEurLex-2 EurLex-2
- une enquête sur les mouches des fruits et une étude de faisabilité de l'éradication de Dacus dorsalis;
E isso?Se eu quisesse te assustar, voce ficaria assustadoEurLex-2 EurLex-2
considérant que pour des raisons d'efficacité les traitements contre la mouche de l'olivier (Dacus oleae) et, le cas échéant, d'autres organismes nuisibles doivent se faire lors des premières attaques;
Olha, com drogas ou sem drogas, não acredito que o Oliver matasse alguémEurLex-2 EurLex-2
a) la lutte contre la mouche de l'olivier (Dacus oleae) et, le cas échéant, d'autres organismes nuisibles;
Esse é o meu celularEurLex-2 EurLex-2
a) la lutte contre la mouche de l'olivier (Dacus oleae) et, le cas échéant, d'autres organismes nuisibles;
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoEurLex-2 EurLex-2
Dacus tryoni (Froggatt) // Fruits de Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. et Pyrus L., originaires de pays tiers // Royaume-Uni // 19.
No Dia de Ação de Graças, há dois anosEurLex-2 EurLex-2
Selon les informations reçues des États membres pour une période couvrant au minimum les sept dernières années, aucune mouche des fruits, y compris Anastrepha ludens et Bactrocera (Dacus) dorsalis, n'a jamais été détectée dans des agrumes en provenance des États-Unis.
Não deve ser muito difícilEurLex-2 EurLex-2
Dacus a certaines choses qu'il aimerait vous dire.
Que me pode dizer sobre o nome " Ellie "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le présent règlement précise les actions à conduire pour l'année 1988 visant à l'amélioration de la qualité de la production de l'huile d'olive et notamment celles relatives à la lutte contre la mouche de l'olivier (Dacus oleae) dans les régions productrices situées en France, en Grèce et en Italie.
Somente Pessoal AutorizadoEurLex-2 EurLex-2
Afin de lutter contre la mouche (Dacus oleae), on utilise du diméthoate associé à une substance attractive.
Saia do esconderijo!EurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne les deux mouches des fruits non européennes Anastrepha ludens (Loew) et Bactrocera (Dacus) dorsalis Hendel, la Commission est consciente de l'évolution de la situation aux États-Unis et particulièrement dans certaines régions de Californie productrices d'agrumes.
Por que tinhas a tabuleta no carro?EurLex-2 EurLex-2
Ver: flaveur caractéristique de l'huile issue d'olives ayant subi une forte attaque de larves de la mouche de l'olive (Dacus oleae).
Deixe que eu carrego esta bagagemEurLex-2 EurLex-2
Tu es magnifique, Dacus.
Não vou discutir.Se está curiosa, leia minha fichaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission sait-elle que, dans le nord-est de Corfou, les autorités grecques tolèrent la pulvérisation agricole (à l'origine par des aéronefs à voilure fixe et dorénavant, suite à la pression de la population, par hélicoptère) utilisant l'insecticide Lebaycid tous les dix à quinze jours pendant les mois d'été, afin d'éliminer le dacus, qui dévore le fruit de l'olivier, et que cette intervention déclenche des problèmes respiratoires chez les habitants vivant à proximité des principaux villages que sont Kassopi et Acharavi?
Eles enchem de mentiras ou qualquer coisa só para encher os jornaisEurLex-2 EurLex-2
Mme Dacus, mes condoléances.
Onde é que estavam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dernier ancêtre commun universel (acronyme DACU en français, ou LUCA en anglais pour last universal common ancestor) ou dernier ancêtre universel (DAU), est l'hypothétique plus récent être vivant dont tous les organismes vivant actuellement sur Terre descendent.
É bom vê- la felizWikiMatrix WikiMatrix
je veux parler à Dacus Whitish.
Com meiguice, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) la lutte contre la mouche de l'olivier (Dacus oleae) et, le cas échéant, d'autres organismes nuisibles;
Considerando que o Tribunal de Contas declara ter obtido garantias suficientes de todas as agências, com excepção das reservas explícitas que formulou para o exercício # no tocante à Agência Europeia de Reconstrução, ao Centro Europeu para o Desenvolvimentoda Formação Profissional, à Fundação Europeia para a Formação, ao Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia e à Autoridade Europeia para a Segurança dos AlimentosEurLex-2 EurLex-2
Herman Dacus est mort de sa blessure au cou.
Passou a noite fora outra vez, SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) la lutte contre la mouche de l'olivier (Dacus oleae) et, le cas échéant, d'autres organismes nuisibles;
Na atmosfera embrutecida de Auschwitz, prisioneiros como Ryszard Dacko acharam difícil ter simpatia pelas mulheres que trabalhavam no bordelEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.