Grande tache rouge oor Portugees
Grande tache rouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Grande Mancha Vermelha
La Grande Tache Rouge est un endroit incroyable.
A Grande Mancha Vermelha é um espetáculo impressionante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelle est cette grande tache rouge?
Acho que é muito importante ter...... o carro certoopensubtitles2 opensubtitles2
Comme le nom le suggère, celles-ci sont les équivalents au nord de la Grande tache rouge.
Descansem um poucoWikiMatrix WikiMatrix
La Grande Tache Rouge est un endroit incroyable.
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dos YYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grande tache rouge de Miki.
Sabe o que seria interessante?- O quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Grande Tache Rouge et ses mystères devraient attendre les prochaines expéditions.
Espere um momentoLiterature Literature
Une autre caractéristique de la BES est une longue trainée de perturbations cycloniques après la Grande tache rouge.
Allison, lamento imensoWikiMatrix WikiMatrix
Un mystère résolu: la Grande Tache rouge de Jupiter.
Utilização do ' help 'Literature Literature
La plus grande de toutes est la Grande Tache Rouge.
E com a outra? "" Tocam cítara. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certaines sont très importantes et les observateurs les décrivent comme plus visibles que la grande tache rouge.
A verdade é que foi você quem atirou em Evan BennetWikiMatrix WikiMatrix
On peut citer par exemple la Grande tache rouge de Jupiter, la formation des nuages et la poussière interstellaire.
Esse é um feriado de verdade.- Diga a elated2019 ted2019
Derrière le hublot, la Grande Tache rouge de Jupiter semblait un œil de géant en train de les observer
Não sabia que tal coisa existia, até o Nate ter trabalhado num, o ano passadoLiterature Literature
Une caractéristique externe très distincte de son atmosphère: la Grande Tache rouge, une tornade géante avec une position fixe.
Bem, então diz que te dêem uma vida novaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La BTS a occasionnellement commencé à disparaitre, apparemment à cause des interactions complexes entre les ovales blancs et la Grande tache rouge.
Entrega a menina!WikiMatrix WikiMatrix
Je vis distinctement sous moi un bournous blanc avec une grande tache rouge : c’est là que je tombai à pile ou face.
Tu, para cimaLiterature Literature
L'ovale BA est un orage de couleur rouge situé dans l'hémisphère sud de Jupiter et similaire, bien que plus petit, à la Grande Tache rouge.
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitoWikiMatrix WikiMatrix
En 2000, une particularité atmosphérique s’est formée dans l’hémisphère sud, à la fois similaire à la Grande Tache rouge en apparence, mais de taille plus petite.
Ele foi pego pela mais improvável das criaturas imagináveisWikiMatrix WikiMatrix
Toutefois, Jupiter a deux anticyclones qui sont quelque peu différents des autres : la Grande tache rouge (GTR) et l'Oval BA; ce dernier s'étant formé en l'an 2000.
Falamos com a esposa dele e ela disse que ele chegou em casa pouco antes da meia- noite nas últimas duas noitesWikiMatrix WikiMatrix
Les autres observations atmosphériques ont révélé une structure ovale sombre et tourbillonnante dans la haute atmosphère, d'une taille similaire à la grande tache rouge, près du pôle nord de Jupiter.
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. PWikiMatrix WikiMatrix
La Grande Tache sombre (aussi connue sous le nom GDS-89 (GDS pour Great Dark Spot ou GTS en français) est une série de taches sombres sur Neptune d'apparence similaire à la Grande Tache rouge de Jupiter.
Meu marido vive dizendo que eu deveria aprender a dirigir, já faz algum tempoWikiMatrix WikiMatrix
Le mouvement longitudinal des ovales semblait être influencé par la position de Jupiter sur son orbite (plus rapide à l'aphélie) et par la proximité de la grande tache rouge (accélérant lorsqu'ils étaient situés vers 50° de la tache).
Está desfeitoWikiMatrix WikiMatrix
La Grande Tache sombre possède une forme elliptique (avec des dimensions initiales de 13 000 × 6 600 km), soit environ la même taille que la Terre, et est similaire en apparence à la Grande Tache rouge de Jupiter.
Tenente Collins, seria melhor para nós se fosse embora jáWikiMatrix WikiMatrix
L'Ovale BA, au sud de la Grande tache rouge, est un anticyclone mesurant un tiers de la taille de la grande tache rouge ayant pris forme en l'an 2000, à la suite de la fusion de trois petits anticyclones.
Te vejo em breve, eu esperoWikiMatrix WikiMatrix
Pendant les survols des sondes Voyager, les ovales s'étendaient sur 9 000 km d'est en ouest et 5 000 km du nord au sud, et tournaient sur eux-mêmes en cinq jours (contre six pour la grande tache rouge à cette époque).
Desculpe, não posso atenderWikiMatrix WikiMatrix
L'astronomie dit que Saturne... est une énorme sphère d'hydrogène et d'hélium... encerclée par un anneau de boules de neige... de 50 000 kilomètres de diamètre... et que la " grande tache rouge " de Jupiter est une tempête qui gronde... depuis un million d'années.
Desamarre- me jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.