George II de Grande-Bretagne
Jorge II da Grã-Bretanha
grande-bretagne oor Portugees
grande-bretagne
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
grã-bretanha
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
En ce temps-là, la Grande-Bretagne n'était pas prête pour la guerre.
Naquele tempo, a Grã-Bretanha não estava pronta para a guerra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grande-Bretagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Grã-Bretanha
En ce temps-là, la Grande-Bretagne n'était pas prête pour la guerre.
Naquele tempo, a Grã-Bretanha não estava pronta para a guerra.
A Grã-Bretanha
En ce temps-là, la Grande-Bretagne n'était pas prête pour la guerre.
Naquele tempo, a Grã-Bretanha não estava pronta para a guerra.
Grâ Bretanha
Le résultat a été que pour les cinquante prochaines années, les Changeurs de l'argent a plongé la Grande-Bretagne en une série de guerres coûteuses.
O resultado foi que nos 50 anos seguintes os Cambiadores de Dinhero mergulharam a Grâ-Bretanha numa série de guerras caras.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Grã Bretanha · RU · Reino Unido · Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte · Reino unido · Reino-Unido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Grã-Bretanha
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
131 Par ailleurs, la décision attaquée ne concerne que des faits qui se sont déroulés en Grande-Bretagne.
Liguei para Abby, porque queria uma perspectiva femininaEurLex-2 EurLex-2
Le film fut réalisé en Grande-Bretagne.
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiWikiMatrix WikiMatrix
En chemin, nous avons appris que la Grande-Bretagne et la France avaient déclaré la guerre à l’Allemagne.
E o que pensava a outra parte dele?jw2019 jw2019
apte au trafic avec la Grande-Bretagne
Tá com cisco no olho?EurLex-2 EurLex-2
Le ministre des Affaires étrangères anglais, lord Castlereagh, négocia au nom de la Grande-Bretagne.
Estou bem, estou bemLiterature Literature
La Grande- Bretagne est un petit pays, bien plus petit que le vôtre
O meu pai realmente veio ao jogoopensubtitles2 opensubtitles2
Exigences de capacité applicables aux structures en fonction de la catégorie de ligne STI en Grande-Bretagne
Não é um recife!EurLex-2 EurLex-2
CAS SPÉCIFIQUE- GRANDE-BRETAGNE- ENVELOPPE DES PANTOGRAPHES
O padre foi para incriminá- Ios, certo?oj4 oj4
apte au trafic avec la Grande-Bretagne (par tunnel exclusivement)
E Deus ficou com o menino... e ele cresceu e tornou- se uma grande naçãoEurLex-2 EurLex-2
Cependant, le problème mondial jugé le plus grave était la pauvreté. — BBC NEWS, GRANDE-BRETAGNE.
Tropas do Império, aqui?jw2019 jw2019
J’ai dit navires britanniques, mais en réalité il n’y avait pas à proprement parler de Grande-Bretagne.
Não podem culpá- lo por ter trabalhado o ânguloLiterature Literature
Messieurs, je vous donne la Grande-Bretagne.
O n.o # do artigo #.o do Tratado determina que as acções comuns devem definir os meios a disponibilizar à União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyons voir ce que la crème de la Grande-Bretagne suggère.
Porque se está sempre a queixar que me esqueço de si durante as minhas noites com o SpanleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philip Atkinson, ambassadeur en Grande-Bretagne.
A primeira injecção de Fertavid deverá ser administrada sob supervisão médicaLiterature Literature
L’Égypte devint un royaume, mais la Grande-Bretagne y maintint une armée.
Meus senhores!jw2019 jw2019
À peine les assemblées se terminaient- elles en Grande-Bretagne que d’autres commençaient en Allemagne.
O que estou a dizer é que se amam.Amam- se realmentejw2019 jw2019
Cas spécifique du Royaume-Uni (Grande-Bretagne) (“P”)
Vá lá!É um nome fantásticoEurlex2019 Eurlex2019
La Grande- Bretagne allait toujours dans le sens de l'équilibre.
Você vai andar com esse filho daQED QED
Le financement provenait de financiers du Nord-Est et d'Europe, en particulier de Grande-Bretagne.
Era um baile de máscaras, TSWikiMatrix WikiMatrix
Ces facteurs, et d’autres encore, semblent avoir contribué à une amélioration de l’œuvre du Royaume en Grande-Bretagne.
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteirajw2019 jw2019
Même en Grande-Bretagne, on dut rationner le pain pour la première fois dans l’histoire du pays.”
A quanto tempo você sabe?jw2019 jw2019
Une ancienne relique, prétendument protégée par des sorciers après la conquête de la Grande-Bretagne par Cromwell.
Deixaste- mefazê- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Grande-Bretagne devrait reprendre le contrôle de ses propres politiques étrangère, de sécurité et de défense.
Não faz mal.Vou chegar atrasadaEuroparl8 Europarl8
Et je suis fière de vous rencontrer, vous, les futurs dirigeants de la Grande-Bretagne et du monde.
Mas, não se preocupe, garoto, não haverá uma terceirated2019 ted2019
– l'intersection du méridien 5° O et de la côte de l'île de Grande-Bretagne près de Portpatrick,
Cavennaugh, o que está acontecendoEurLex-2 EurLex-2
13457 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.