Hécate oor Portugees
Hécate
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Hécata
Hécate
Même si c'est Médée, la grande prêtresse de Hécate.
Mesmo que seja Medéia, a sacerdotisa de Hécate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hécate
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
hécate
Même si c'est Médée, la grande prêtresse de Hécate.
Mesmo que seja Medéia, a sacerdotisa de Hécate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hécate est-elle la déesse des Colchidiens?
Eu ainda sou um homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'es-tu en train de faire, Hecate?
O teu amigo Stewie, que sempre te apoiaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette fois, Hécate l’espérait, les humains sauraient tirer la leçon de leurs erreurs et agir de façon plus décisive.
Mesmo entre o cão e a cobra de duas cabeçasLiterature Literature
Hécatée considérait la terre comme un disque plat, ayant pour centre la Grèce.
Apenas... apenas continue respirando, querida!Literature Literature
Je ne pense pas vous soyez qualifié pour parler au nom d'Hécate.
Se assim for, podemos retirar o pedido de votação por partes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’y avait pas de molosse, seulement Hécate, immobile sur son piédestal
Fui # segundos mais rápidoLiterature Literature
Deux autres volcans sont situés dans son voisinage immédiat, Hecates Tholus au nord nord-est et Albor Tholus au sud-est, tandis qu'un troisième, Apollinaris Mons, se trouve à l'écart bien plus loin au sud-est, de l'autre côté d'Elysium Planitia.
Acho que deve seguir seus instintosWikiMatrix WikiMatrix
Les Grecs anciens l'ont appelé Kashyapa-pura, qui a été identifié avec Kaspapyros de Hecatée (via Étienne de Byzance) et Kaspatyros d'Hérodote (3.102, 4.44).
É importante informar o seu médico que está a tomar este medicamento, se tiver de efectuar qualquer um destes testesWikiMatrix WikiMatrix
Quelques jours plus tard, comme la lune était presque pleine, Artémis m’apparut en songe sous la forme d’Hécate.
Vamos ver se acertoLiterature Literature
Hécate avait tenu sa promesse, même si elle avait pris son temps avant d’informer Iblis Ginjo.
Eu diria, há pelo menos # anosLiterature Literature
Aétès, roi de Colchide, l'attend dans le temple de Hécate.
E traga- me charutos cubanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puissante Hécate, opère.
Mas quatro viagens por dia vai matar sua mulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hécate trouva qu’ils étaient empressés, comme anxieux de se libérer de leurs étranges problèmes.
Depende da colaLiterature Literature
La déesse Hécate a parlé.
As agências de notação emitem pareceres sobre a solvência de um emitente ou a qualidade de crédito de um instrumento financeiro específicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrête avec Hécate.
Isto é mau para todos nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es Hécate, Reine des Enfers.
A Directiva #/CE não abrange as motos de água embora, desde a sua adopção, alguns Estados-Membros tenham introduzido disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas a estas embarcaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hécate, Médée, Bàthory n'en sont qu'un exemple.
seringas pré-cheias com #, # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Entre Hécate, suivie de trois autres sorcières.)
lsabel, por favorLiterature Literature
Au fur et à mesure qu’il avançait, Hécatée relevait le plan de l’édifice.
Recomendação sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comissão dos Assuntos ConstitucionaisLiterature Literature
Et il semble qu’il y ait eu une crue subite dans le gouffre d’Hécate ; ça paraît trop beau pour être vrai, on vérifie.
A divagar, a divagarLiterature Literature
Hécate est- elle la déesse des Colchidiens?
EIes estao a voItar!opensubtitles2 opensubtitles2
Eh bien, que le démon de la Commune les a changées en Mégères et en Hécates !
O montante exacto da compensação concedida será determinado com base nos voos realmente efectuados, num certificado do órgão competente da Autoridade da Aviação Civil quecorrobore o correcto cumprimento das condições do contrato e no montante proporcional da compensação devidaLiterature Literature
Certains l’attribueraient à la déesse grecque Hécate.
Não estou te tratando como burra, querida, é que tem opiniões fortes que não parece querer mudar e não quero passar o dia todo discutindo com a garota mais bonita no parque de trailersLiterature Literature
Même si c' est Médée, la grande prêtresse de Hécate
Mas o que as pessoas pensam Não estou nem aíopensubtitles2 opensubtitles2
Donc cette Hécate avait des critères assez élevés, c'est ça?
Nunca te perguntaste porque nunca lhe foste apresentada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.