Hoover oor Portugees

Hoover

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Hoover

Hoover (Alabama)

Mes projets avec Hoover sont les plus incisifs et efficaces de ma carrière.
Os projetos que tenho feito com o Hoover são os mais incisivos e eficazes que já fiz.

Alabama

naamwoord manlike

alabama

naamwoord

rio Alabama

naamwoord

Soortgelyke frases

Herbert Hoover
Herbert Hoover · Herbert hoover

Herbert Clark Hoover
Herbert Hoover · Herbert hoover

Barrage Hoover
Represa Hoover

barrage Hoover
Represa Hoover · Represa hoover

J. Edgar Hoover
John Edgar Hoover · John edgar hoover

voorbeelde

Hoover dit qu'on peut même pas participer au défilé.
Hoover disse que não poderemos nem participar do desfile.

Si Hoover est impliqué, ça remonte à bien plus longtemps que 16 ans.
Se ele estava envolvido, temos que voltar mais do que 16 anos.

3 – Andrew Mellon fut secrétaire au Trésor des États-Unis d'Amérique de 1921 à 1932, sous les présidents Harding, Coolidge et Hoover.
2 – Andrew Mellon foi Treasury Secretary [Ministro das Finanças dos EUA] de 1921 a 1932 nos Governos dos Presidentes Harding, Coolidge e Hoover.

Est-ce que M. Hoover vous a envoyés?
O sr. Hoover mandou vocês?

Edgar Hoover qui, depuis 1941, a un service consacré aux « déviants sexuels ».
Edgar Hoover, que, desde 1941, tem um seção dedicada aos “desviados sexuais”.

... le policier s’adressant à Hoover : — Est-ce que vous cachez chez vous l’enfant de M.
O policial dirigindo-se a Hoover: — O senhor está com a filha de Mr.

Elle allait servir d’appât, selon Bill, pour attirer Hoover dans cette partie de la pièce.
Ela seria a isca, Bill calculava, para atrair Hoover àquela parte da sala.

Hoover est un canard boiteux.
O Hoover não será reeleito.

Le président Hoover veut te parler.
O Presidente Hoover quer falar com você.

Vous pouvez sortir, M. Hoover.
Pode ir agora, Sr. Hoover.

Le vent roula Hoover et Léonova cramponnée à lui.
O vento rolou Hoover e Leonova agarrada a ele.

Le niveau de l'eau a baissé d'1 m 50 au barrage Hoover.
Na represa Hoover, o nível da água caiu 1,20 m.

Elle peut bien épouser Hoover!
Não me importa se casará com J. Edgar Hoover.

En 1962, J. Edgar Hoover dirigeait le FBI, voire le pays, selon certains.
1962. J.Edgar Hoover... dirigia o FBI, alguns dizem que dirigia o país.

CENTRE HOOVER Donne-moi le huit.
Me dê a chave oito, filho.

Le lendemain du kidnapping, au matin, le président Herbert Hoover fut informé du crime.
Na manhã depois do rapto, o presidente dosEstados Unidos da América Herbert Hoover foi notificado do crime.

Si jamais Hoover montait une seule marche, il allait se ruer sur lui, et le foutre par terre, ce salopard !
Se Hoover desse um passo escada acima, ele se lançaria do outro lado da sala e agarraria o filho da puta.

Edgar Hoover, chef du FBI, depuis 1955, on note un effrayant accroissement de la criminalité sexuelle parmi les jeunes et, fait significatif, cette marée montante du crime coïncide avec l’augmentation du nombre des publications lubriques.
Edgar Hoover, chefe do FBI, tem havido um surpreendente aumento nos crimes passionais entre a juventude desde 1955, que bem significativamente paraleliza-se com o aumento da literatura lasciva.

L'infirmière de garde a signalé Shawn Hoover.
A enfermeira na recepção avisou sobre Shawn Hoover.

Nixon a tenté de foutre en l’air le FBI aussi, dès que Hoover a commencé à l’ouvrir.
O merda do Nixon tentou arruinar com o FBI também, assim que o Hoover bateu as botas.

Certains agents, surtout les plus âgés, méprisaient Hoover et ses décrets.
Alguns agentes, sobretudo os mais velhos, desdenhavam Hoover e suas normas.

Edgar Hoover était en vie, elle n'aurait pas fait un tel chemin jusqu'à la vice-présidence.
Edgar fosse vivo, ela não teria chegado tão longe.

Et Hoover savait qu’elle le savait
E que Hoover tinha certeza de que ela sabia

C'est avec un sentiment de perte intime que j'ai appris le décès de J. Edgar Hoover.
Senhoras e Senhores, foi com uma profunda sensação de perda pessoal que eu soube da morte de J. Edgar Hoover.

Edgar Hoover : – Trouvez-moi tout ce que vous pouvez sur ces messieurs.
Edgar Hoover: — Tragam-me tudo que puderem sobre esses cavalheiros.