Le monde comme volonté et comme représentation oor Portugees

Le monde comme volonté et comme représentation

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

O mundo como vontade e representação

voorbeelde

Il y a un chapitre sur l’amour, dans Le Monde comme volonté et comme représentation.
Há um capítulo sobre o amor em O mundo como vontade e representação.

" On a égaré Le Monde comme volonté et comme représentation.
Não encontrei o " O Mundo como Vontade e Representação ".

Schopenhauer, Le monde comme volonté et comme représentation (1819).
1819 - Schopenhauer: O mundo como vontade e representação.

Cette grande anthologie du malheur, Le Monde comme Volonté et comme Représentation, parut en 1818.
A grande antologia do infortúnio, O Mundo como Vontade e Ideia, apareceu em 1818.

Ainsi, le Monde comme volonté et comme représentation (1819), pour certains, se trouve parfaitement illustré chez Machado de Assis, avec les désirs frustrés du personnage de Brás Cubas.
O mundo como vontade e representação (1819), para alguns, encontra seu cume alto em Machado de Assis com os desejos frustrados do personagem Brás Cubas.

Au cours de ses études à l'université de Leipzig, la lecture de Schopenhauer (Le Monde comme volonté et comme représentation, 1818) va constituer les prémices de sa vocation philosophique.
Durante os seus estudos na universidade de Leipzig, a leitura de Schopenhauer ("O Mundo como Vontade e Representação", 1820) veio a constituir as premissas da sua vocação filosófica.

Dans les suppléments au quatrième livre du Monde comme volonté et comme représentation, il fait le lien entre l'amour, la sexualité, la magie et le rapport magnétiseur-magnétisé, expressions différentes d'un même phénomène universel de sympathie entre les êtres vivants.
Nos suplementos para o quarto livro Mundo como Vontade e Representação, ele fez a conexão entre o amor, a sexualidade , a magia e o relatório-magnetizador, sendo expressões diferentes do mesmo fenômeno universal de simpatia entre os seres vivos.