Maison d’Ivrée oor Portugees
Maison d’Ivrée
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Dinastia de Borgonha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un voisin l'a ramené à la maison, ivre mort.
Vamos continuar a procurar por uma arma, ou algo assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un voisin l' a ramené à la maison, ivre mort
Ela mesma fez a fogueiraopensubtitles2 opensubtitles2
Tanaka, ma vie n'aurait été qu'un simple ruisselet, descendant de notre maison ivre jusque dans l'océan.
Acreditamos em DeusLiterature Literature
Elle rentrait à la maison, ivre, nuit après nuit.
No ponto #, alínea d), a subalínea ii) passa a ter a seguinte redacçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Dans notre petit village de pêcheurs, à Yoroido, je vivais dans ce que j'appelais une « maison ivre ».
Além disso, não existe qualquer sistema ou procedimento que permita confirmar quais os inputs que são consumidos durante o processo de produção do produto exportado ou se se procedeu a um pagamento excessivo dos impostos nacionais indirectos, na acepção da alínea h) do anexo I e do anexo # do regulamento de base ou dos direitos de importação, nos termos da alínea i) do anexo I e dos anexos # e # do regulamento de baseLiterature Literature
Tanaka ne m'avait pas arrachée à ma petite maison ivre.
TITLE_COMPL (não codificado): Este atributo será definido, armazenado e distribuído pelo BCE (em inglês e com o comprimento máximo de # caracteresLiterature Literature
Il revenait à la maison, ivre en général, lorsqu’il était à court d’argent.
É hora de se aposentar.Tenho muitas responsabilidadesLiterature Literature
Ce côté de guingois me rappela ma maison ivre, ce qui m'attrista pendant quelques minutes.
Pra mim?Sei como gosta de animaisLiterature Literature
Souvent, je restais dehors jusqu’à quatre heures du matin et rentrais à la maison ivre et sans le sou.
É esse o tipo de coisas que tens de cortarjw2019 jw2019
Une nuit qu’ils te ramènent à la maison ivre comme un chien après que tu dépenses tout ton bon argent.
Quase esqueciLiterature Literature
Cétait comme si la petite fille prénommée Chiyo, qui courait nu-pieds de létang à sa maison ivre, avait cessé dexister.
O que significa " Wi- Fi "?Literature Literature
Il est implicite que son père est un alcoolique qui les agresse verbalement et physiquement (une scène montre même son retour à la maison, ivre, avant d'apparemment violer la mère Jacoby).
Não, se quer que eu esqueça da dívidaWikiMatrix WikiMatrix
Je suppliai Lucy de me ramener à la maison, mais ivre de gloire, elle me tenait serré contre elle.
Então... me deu um livro sobre a espiritualidade da relação sexual... que quase só falava sobre floresLiterature Literature
Puis, le lendemain aux alentours de midi, Lindscott et trois de ses potes ont débarqué à la maison complètement ivres
Se for caso disso, o beneficiário dispõe de # dias para apresentar as informações complementares ou um novo relatórioLiterature Literature
Je repense à l’une des fois où Willow a surgi dans ma maison d’accueil, ivre et défoncée à je ne sais quelle substance.
Condiz mesmo com os meus sapatinhosLiterature Literature
Et quand je pense que je t'ai fait confiance au point de te la laisser ramener à la maison quand j'étais ivre!
É amigo do alcoólico, que o ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son crime était d'être rentré ivre à la maison après qu'elle lui a dit : « Si tu rentres ivre, je te tuerai.
Aposto que simted2019 ted2019
Trois mois après leur arrivée à la maison, il est rentré ivre et furieux.
Não se é um homem até que coma um bolo escuroLiterature Literature
C'est un gamin qui a ramené mon fils à la maison après une fête. Ivre.
Dela devem constar o nome e o endereço da exposiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Parfois, papa rentre ivre à la maison et il nous bat”, dit- elle.
Residência de Azuma Dr.Kozuki, mova- se para a direitajw2019 jw2019
Mais environ une fois par semaine, en général le vendredi soir, mon père rentrait ivre à la maison.
O Vaticano expressa o seu pesar à família da vítima de assalto, um turista de Dusseldorf, que teve morte confirmadaLiterature Literature
J'étais persuadée que tu rentrerais ivre à la maison.
Preciso de saber uns pormenores acerca de como o Wexler os matouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle rentrait ivre à la maison.
Do que está falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien souvent, je rentrais ivre à la maison ; alors je la frappais ainsi que mon enfant.
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadejw2019 jw2019
Daniel McIntyre était-il ainsi sur ses vieux jours, quand il errait, ivre, dans la maison ?
Já lavaste os dentes?Literature Literature
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.