Mana oor Portugees
Mana
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Mana
fr
Mana (musicien)
pt
Mana (músico)
Varner tente toujours d'ouvrir le deuxième cadenas des Mana.
Varner ainda tentando abrir o segundo cadeado pela Mana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mana
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là, je me pris à réfléchir sur les incidents de notre excursion au banc de Manaar.
Eu consigo consertar isto... tudo, por favorLiterature Literature
Puis on est passé au Manna qui est tombé du ciel.
E eles o amarãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nouveau contretemps pour Mana.
Mas o herói volta sempre à casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dernière adresse connue: 4 avenue Tahar SFAR — El Manar 2 — Tunis, Tunisie
Na verdade estou feliz por já não estar com ele, gastei os últimos quatro anos da minha vida a tentar ser o ideal de perfeição de outra pessoa e mesmo agora não me sinto o suficiente boa para eleEurlex2019 Eurlex2019
Il cherche le principe de l'échange dans le mana, comme il avait cherché celui de la magie dans le hau.
Como estás Merrill?Literature Literature
Heureusement pour eux, ils pouvaient encore compter sur l’adjudant Manas.
Vamos, temos que irLiterature Literature
J' ai pas " awna manna anana "
Só tem que os pôr a andar depressa e fazer chegá- los ao fimopensubtitles2 opensubtitles2
Tunisien, né à Tunis le 28 août 1974, fils de Leila DEROUICHE, directeur commercial, demeurant au 23 rue Ali Zlitni, El Manar,2-Tunis, titulaire de la CNI no 04622472.
Se você for para o sul, ele/ela se orienta a aqui.- Se nós estivéssemos na AustráliaEurLex-2 EurLex-2
Le Conseil peut-il faire pression sur le gouvernement français pour qu'il ordonne à Globcast de cesser de transmettre les programmes d'Al-Manar aux fournisseurs de canaux satellite qui les mettent à la disposition des spectateurs d'Europe, d'Amérique du Sud et d'Afrique?
Assim é melhornot-set not-set
Intrigués par ces informations, deux ingénieurs en électricité, George Sassoon et Rodney Dale, ont utilisé la description physique de l' Ancien des Jours pour concevoir ce qu' ils appelaient une machine à manna
Preciso de ajuda agoraopensubtitles2 opensubtitles2
Ce site de 84 hectares comprend les étangs de Putzu Idu (Salina Manna et Pauli Marigosa) où s'arrêtent les fameux flamants roses et d'autres espèces animales et ornithologiques importantes.
Espera que, no futuro, seja desenvolvida uma acção a favor das pequenas localidades tradicionais, a exemplo do que se observa em relação às capitais culturaisEurLex-2 EurLex-2
Elles donnent d'ailleurs l'appellation de la colline : Djebel El Manar (« Montagne du feu »).
Juro, senhor agente, que foi engano!WikiMatrix WikiMatrix
La diffusion de la télévision terroriste Al-Manar en Europe via le satellite égyptien Nilesat demeure une violation directe du Plan d'action UE-Égypte et constitue une menace pour la sécurité de l'Europe.
Ontem, dei um chutonot-set not-set
[9] La retransmission des émissions d'Al Manar par tous les États membres de l'UE disposant d'une capacité satellitaire, en l'occurrence la France (Eutelsat), les Pays-Bas (NSS) et l'Espagne (Hispasat), a été interdite.
Já não aguentava maisEurLex-2 EurLex-2
La meilleure place jamais atteinte par Chypre est la cinquième, atteinte à trois reprises: en 1982, avec la chanson « Mono I Agapi » , interprétée par Anna Vissi, en 1997 avec « Mana Mou » interprétée par Hara et Andreas Constantinou, et en 2004 avec « Stronger Every Minute », interprétée par Lisa Andreas.
O teste deve ser realizado quando as preparações que contêm a substância activa são aplicadas no solo ou possam contaminá-lo em condições práticas de utilizaçãoWikiMatrix WikiMatrix
L'hymne national indien, Jana Gana Mana, est écrit en bengali.
Meu vestido!WikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, Arabsat, propriété saoudienne, et Nilesat, propriété égyptienne, continuent de diffuser Al Manar directement sur la majeure partie du territoire européen: cette chaîne incite les jeunes à perpétrer des attentats suicide.
Meu primeiro empregonot-set not-set
Dans l'affirmative, la Commission estime-t-elle qu'un tel financement est justifié, sachant que Nilesat diffuse les programmes de la chaîne de télévision islamiste radicale Al-Manar qui, selon Viviane Reding, commissaire en charge de la société de l'information et des médias (réponse du 17.5.2005 à la question écrite E-0909/05), enfreint la directive européenne "Télévision sans frontières" (97/36/CE(1))?
Sim, tivemosnot-set not-set
Mais pour que les tueries cessent, il fallait que coule le sang de trente Baka Ban Mana.
Eu ficarei bemLiterature Literature
Monsieur le Président, Madame la Baronne Ashton, chers collègues, c'est par un passage merveilleux que se termine l'épopée kirghize de Manas - qui n'est pas une petite œuvre littéraire, puisqu'elle est vingt fois plus longue que l'Odyssée et l'Iliade réunies et qu'elle permet de comprendre l'histoire du pays - où l'épouse du héros, qui représente l'ensemble de la population, veut protéger sa mémoire des attaques étrangères et défendre sa tombe.
Não queria vê- la ser expulsa do DepartamentoEuroparl8 Europarl8
Afin que son sort puisse perdurer et qu'Altena ne gèle pas entièrement, elle, avec son serviteur Koren, décide d'envahir les autres nations pour réclamer leurs Pierres Mana.
Várias passagens nas montanhas...... já foram fechadas, e é preciso usar correntes nas rodas dos carrosWikiMatrix WikiMatrix
Depuis l'invasion Chinoise de Tibet dans les années 1950, le Mana Pass qu'Andrade a pris, a été fermé et nous avons été défendus de le traverser.
Chegam as eleições gerais de #, e do grito “ que se vão todos ” só fica a recordação, nenhum tinha ido, continuam na Suprema Corte e até mesmo no ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dernière adresse connue: 4 rue Mohamed Makhlouf — El Manar.2 — Tunis, Tunisie
Eu sei, eu sei que senteEurlex2019 Eurlex2019
—Pensez-vous que Baine était au courant, pour la bombe de mana?
Recursos não são o problemaLiterature Literature
Varner tente toujours d'ouvrir le deuxième cadenas des Mana.
Compre uma armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.