trouble de la moelle osseuse
distúrbio da hematopoese · distúrbio da medula óssea · distúrbio mieloproliferativo
Moelle osseuse oor Portugees
Moelle osseuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Medula óssea
Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.
As células sanguíneas são produzidas na medula óssea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moelle osseuse
fr
Tissu situé au centre des os
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
medula óssea
fr
Tissu situé au centre des os|1
Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.
As células sanguíneas são produzidas na medula óssea.
medula
fr
Tissu mou, présent dans à l'intérieur des longs os creux et dans quelques os spongieux, qui produisent de nouvelles cellules sanguines.
Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.
As células sanguíneas são produzidas na medula óssea.
tutano
Bon, écoute, je veux mettre de la moelle osseuse dans la salsa verde.
Certo, ouçam, quero colocar tutano no molho verde.
Medula Óssea
Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.
As células sanguíneas são produzidas na medula óssea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils l'ont emmenée à la clinique et... Elle doit subir une greffe de moelle osseuse.
Fuma, camarada Rita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESSAI DE CYTOGÉNÉTIQUE IN VIVO SUR LA MOELLE OSSEUSE DE MAMMIFÈRE - ANALYSE CHROMOSOMIQUE
Você não gostaria distoEurLex-2 EurLex-2
T'as fait une biopsie de la moelle osseuse?
O Cancer levou- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a une anémie aplasique et a besoin d'une greffe de moelle osseuse.
Deixa- o em paz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greffe de moelle osseuse
Sim, esta deve ser uma boa idéiaEMEA0.3 EMEA0.3
Ecoutez, nous avons préparé Tommy pour qu'il soit la moelle osseuse.
OK.CorrectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le myélome multiple est un cancer des plasmocytes de la moelle osseuse
Não, não perca seu tempo pensandoEMEA0.3 EMEA0.3
Votre moelle osseuse était hypocellulaire.
Conhece os Champart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sunitinib n est pas clastogène sur la moelle osseuse de rat in vivo
Que cara é essa, Rosario?EMEA0.3 EMEA0.3
cancer de la moelle osseuse), de leucémie (cancer des cellules sanguines) ou d une déformation du pénis
É o mais fácil do mundoEMEA0.3 EMEA0.3
Selon les médecins, il n'y pas de correspondance pour sa moelle osseuse?
Tem alguém com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le seul traitement est une transplantation de moelle osseuse très chère.
Onde está o papai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pharmaceutiques destinés au traitement de la leucémie et d'autres troubles du sang ou de la moelle osseuse
Decepcionaram # bilhões de pessoas, fora as ex- esposas.tmClass tmClass
Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.
Vamos para casa, FrankTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
si vous prenez d' autres médicaments, qui inhibent la production des cellules sanguines dans votre moelle osseuse
Então não há nada que nos interrompaEMEA0.3 EMEA0.3
De la moelle osseuse?
Vou ficar corcunda como o meu pai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Lance à eu besoin d'une transplantation de moelle osseuse
Não sei o nome delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
segment de moelle osseuse et/ou moelle osseuse fraîchement ponctionnée
CERTIFICADO DE EXPORTAÇÃOEurLex-2 EurLex-2
– La moelle osseuse de votre père peut sauver la vie de mon fils.
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaLiterature Literature
La moelle osseuse remplace vos globules rouges.
Vocês, ocupem esta área em volta do lagojw2019 jw2019
Pour une greffe de moelle osseuse?
Mata- a.Eu quero dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après chimiothérapie myéloablative suivie de greffe de moelle osseuse
Mudou de rosto, de voz.Tudo para chegar até mimEMEA0.3 EMEA0.3
Endommager encore plus sa moelle osseuse.
Participando na cooperação interparlamentar entre os Parlamentos nacionais e com o Parlamento Europeu, nos termos do Protocolo relativo ao papel dos Parlamentos nacionais na União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa seule chance est une greffe de moelle osseuse
Aquela vadia armou pra cima de mimopensubtitles2 opensubtitles2
Son état était très grave car elle avait des métastases dans toute la moelle osseuse.
Aristóteles Onassis era assimLiterature Literature
1036 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.