Orme de montagne
Olmo
Orme oor Portugees
Orme
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Ulmeiro
Je parie que tu ne sais pas différencier un orme d'un chêne?
Aposto que não sabe diferenciar um ulmeiro de um carvalho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
orme
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
ulmeiro
Je parie que tu ne sais pas différencier un orme d'un chêne?
Aposto que não sabe diferenciar um ulmeiro de um carvalho.
olmo
Sur certains bancs de sable s’entremêlent ormes, chênes et aulnes en forêts impressionnantes.
Florestas impressionantes de olmo, carvalho e amieiro crescem em vários bancos de areia.
ulmo
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ulmeiro · olmeiro · Ulmus · ulmeiro (em geral)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, la production des prairies est insuffisante et il est nécessaire de recourir aux prairies alluviales et aux fourrages complémentaires: fourrages de seigle et d’orge, navets, lentilles et feuilles d’arbres tels que le frêne, l’orme, le chêne, l’amandier, l’olivier, voire même la vigne.»
Se eu fosse jovem, gostaria de passar a minha lua- de- mel assim, de caronaEuroParl2021 EuroParl2021
« Je sais même pas si je la reconnaîtrais, a-t-elle hurlé d'un ton plus chagrin que jamais, cette Mme Orme
Acho que tenho um Deus que é só meuLiterature Literature
Le meilleur fut les morilles qu’il ramassa plus haut sur la colline où était tombé un grand orme.
Fique paradoLiterature Literature
Erables, ormes, hêtres, peupliers.
Na maior parte das vezes esta concertação existe a nível nacional, mas deve alargar-se ao nível europeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le dernier, en orme, pour qu'il puisse être comme tous les hommes, mis en bière dans une boîte de bois.
O empreendedor pode combinar a sua parte em cada um dos activos, passivos, rendimentos e gastos da entidade conjuntamente controlada com os itens semelhantes, linha a linha, nas suas demonstrações financeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voiture s'arrêta dehors sous le grand orme et Mrs.
Não, não está.Que conversa é essa sobre a enfermeira?Literature Literature
Tu te rappelles ces 2 ormes?
E então, como diziasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il entendait le vent secouer les ramures dénudées des ormes qui bordaient la rue.
Não o aborreceste, pois não?Literature Literature
Castle sonna et s’aperçut que son guide avait traversé l’allée des Ormes et s’en retournait par l’autre trottoir.
Contribuir para a protecção e a promoção da saúde pública eanimal medianteLiterature Literature
Limeil du gaulois lemo (l'orme) et du suffixe -ialo (village), et correspondrait au « village de l'orme ».
Apanho- o quando estiver a dormirWikiMatrix WikiMatrix
Il serait juste de dire que Les Ormes est l’un des lotissements les moins désirables.
Mas, não vou me mexer nem mais um centímetro neste maldito túnelLiterature Literature
Ou c'était peut-être la maladie de l'orme.
Talvez possamos fazer algo a respeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la fin, Charlotte décide d’épouser le narrateur, la mère meurt et le fantôme de sir Edmund Orme disparaît.
Tu e ZiGong serão os únicos a usar espadaLiterature Literature
La présente [n]orme européenne ne couvre pas l’évaluation de la conformité d’éléments pour plafonds suspendus, de rails ou traverses pour usages ferroviaires.
O que se passa, agora que estou pronta... ele não estáeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La même combine avec le champignon parasite de l'orme il y a deux ans.
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tenant à l'écart des événements révolutionnaires, ils vécurent au château des Ormes en Poitou, fief de la famille d'Argenson, où Marc-René s'occupa d'agriculture.
Não sei como fazer isto sozinhaWikiMatrix WikiMatrix
30 ans de cocktails chimiques pulvérisés et injectés directement dans les ormes.
Bem, atualmente, eu não vouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En haut de la colline, dans une rue bordée d’ormes, il y avait la maison de Clyde Tingley.
Volto dentro de um minutoLiterature Literature
François Claude Joachim Faultrier de l’Orme, général de division (né à Metz le 15 août 1760 – mort à Nördlingen le 7 novembre 1805).
Mantém- no na linha.É todo teuWikiMatrix WikiMatrix
Petit et sec comme une souche d'orme, il avait toutefois une figure agréable, généralement souriante.
Mãe, vem ver o tamanho do caraLiterature Literature
Puis il se dirigea vers l’Orme-Saint-Gervais.
Beba... não sei, deixe eu te pagar um " chupito "Literature Literature
Dans d'autres cas, par exemple dans celui des ormes, les rejets qui les relient restent intacts.
Não estava lá, não pode saberLiterature Literature
Une des têtes de l’hydre a craché un jet de liquide vert qui est passé au ras de mon épaule et a frappé un orme.
Yoshitaro deu uma volta comigoLiterature Literature
L'orme a des grandes touffes de feuilles.
Você ficará por aqui durante um certo tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui commanda, en 1762-1770, la remise au goût du jour de son hôtel parisien de la rue des Bons Enfants, et fit transformer, en 1769-1778, le château des Ormes (Vienne), qu'il avait hérité de son père en 1764.
Tomar ela própria as medidas de reparação necessáriasWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.