Province Litoral oor Portugees

Province Litoral

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Litoral

pt
Litoral (Bolívia)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La province Litoral de Tarapacá devient le Département de Tarapacá en 1878.
O caminho certo é o caminho da sorteWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Régénération des plages sur le littoral de la province de Malaga
Como ele teve tempo de embrulhar os pedaços?EurLex-2 EurLex-2
Régénération des plages sur le littoral de la province de Malaga.
Podes queixar- te aos teus superiores, mas não causes problemas aquiEurLex-2 EurLex-2
Le Proto-Stillbayen Le site éponyme en est Still Bay, gisement du littoral de la province du Cap.
Ainda assim, devemos conceder o tempo adequado para adaptação e por isso propusemos, em nome do Grupo Socialista, um período transitório para os Estados-Membros que dispõem ainda de lojas francas, permitindo-lhes quefaçam um ajustamento gradual à nova situação e propondo a data de 1 de Janeiro de 2017, isto é, uma data longínqua, para permitir uma aproximação gradual à regra comum.Literature Literature
À Sucre, le 9 décembre de cette même année, le ministre chilien Juan Gonzalo Matta soutint un nouveau protocole avec le chancelier bolivien Emeterio Cano qui fixait un délai de deux ans pour octroyer un port à la Bolivie et qui, s'il n'était pas respecté, entraînait la nullité de la cession de la province de Litoral.
Passei por ela...... e nem uma palavraWikiMatrix WikiMatrix
L'oléiculture est largement répandue dans toute la province de Rimini, principalement dans les collines situées derrière le littoral, et s'étend jusqu'à la province de Forlì-Cesena dans les zones de moyennes et petites collines.
Doze miniaturas dos Marechais de Napoleão, pintadas por Jean Baptiste Jacques AugustinEurLex-2 EurLex-2
La Beira Litoral est une ancienne province (ou région naturelle) située dans la région Centre du Portugal, officiellement créée par un réforme administrative en 1936.
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaWikiMatrix WikiMatrix
- Toutes les régions continentales et littorales de FINLANDE, à l'exception de la province de Åland et la zone réglementée de Pyhtää
Confio nele.- Eu nãoEurLex-2 EurLex-2
Toutes les zones continentales et littorales situées sur son territoire, à l’exception de la province de Åland
Se precisar da emoção do perigo para vê- lo, é isso que procurareiEuroParl2021 EuroParl2021
Toutes les zones continentales et littorales situées sur son territoire, à l’exception de la province de Åland»;
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não faráEurLex-2 EurLex-2
- Toutes les régions continentales et littorales de Finlande, à l'exception de la province de Åland et la zone soumise à restriction de Pyhtää.
Carole, tire o painel!EurLex-2 EurLex-2
Avec le temps, le nom Ionie ne fut plus employé que pour l’Attique (la région d’Athènes), la côte occidentale de l’Asie Mineure (c’est-à-dire le littoral des futures provinces de Lydie et de Carie), ainsi que pour les îles avoisinantes en mer Égée.
Eu faria isso se fosse elesjw2019 jw2019
Selon un groupe de scientifiques, les régions qui céderaient l'eau et qui souffriraient des plus forts impacts (communautés aragonaise et catalane du Bas Èbre) sont plus pauvres que celles qui recevraient l'eau (Aire métropolitaine de Barcelone, communes littorales de la province de Valence, Murcie et Almeria, en plus de l'Altiplano murcian-alicante).
Estou na escola com o seu filhonot-set not-set
Selon un groupe de scientifiques, les régions qui céderaient l'eau et qui souffriraient des plus forts impacts (communautés aragonaise et catalane du Bas Èbre) sont plus pauvres que celles qui recevraient l'eau (Aire métropolitaine de Barcelone, communes littorales de la province de Valence, Murcie et Almeria, en plus de l'Altiplano murcian-alicante
Voltaremos mais tardeoj4 oj4
Défaut de vérification préventive et de l'évaluation concommittante de l'impact sur l'environnement de l'ensemble du projet immobilier coordonné par Impreglio SpA sur le littoral Sa Sea- Tentizzos, à Bosa, province de Noro (Sardaigne
Do parecer da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (Autoridade), adoptado em # de Setembro de # em combinação com o de # de Abril de #, resulta que o quelato de manganês do análogo hidroxilado da metionina para os frangos de engorda não tem efeitos adversos na saúde animal ou humana nem no ambienteoj4 oj4
Objet: Défaut de «vérification préventive» et de l'évaluation concommittante de l'impact sur l'environnement de l'ensemble du projet immobilier coordonné par Impreglio SpA sur le littoral Sa Sea — Tentizzos, à Bosa, province de Noro (Sardaigne)
Minha mäe é a loucaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Défaut de vérification préventive et de l’évaluation concommittante de l’impact sur l’environnement de l’ensemble du projet immobilier coordonné par Impregilo SpA sur le littoral Sa Sea- Tentizzos, à Bosa, province de Noro (Sardaigne
Diz quem te fez isso!oj4 oj4
Enfin, s’agissant de la directive 91/676, lesdites autorités ont indiqué que ni cette directive ni le décret n° 261/1996 ne permettaient de penser que la zone en cause fût vulnérable, l’organisme compétent ne concluant pas à la présence de nitrates mais proposant seulement l’inclusion de cette zone dans le programme de surveillance de l’ensemble du littoral de la province d’Almería.
Recomenda que se início, com a maior brevidade possível,a um investimento a longo prazo em novos lançadores europeus, a fim de se acompanhar a crescente concorrência global; solicita um grau mais elevado de disciplina para este projecto, em termos orçamentais e de calendárioEurLex-2 EurLex-2
Les droits de la propriété en Espagne, et en particulier la sous-catégorie des propriétés espagnoles affectées par la loi de 1988 relative au littoral, ont été sous les projecteurs de la commission des pétitions à maintes reprises pendant plusieurs années: · 70 pétitions, impliquant toutes les communautés autonomes du littoral (15 provinces côtières sur 22) Pétitions par communauté autonome 23 Communauté de Valence: 10 pour Valence (dont huit concernant Urb La Casbah), 9 pour Alicante, 4 pour Castelló.
Mas eles talvez me dêem um quartonot-set not-set
Il y a 45 ans, quatre bombes thermonucléaires qui étaient transportées par des avions militaires des États-Unis sont tombées sur Palomares, commune littorale appartenant à Cuevas de Almanzora, dans la province d'Almería.
E um cigarrinho?not-set not-set
Le territoire s’étend du littoral adriatique, à l’est, jusqu’aux limites avec la province de Bologne, à l’ouest, et de la frontière avec la région des Marches, au sud, jusqu’aux limites avec la province de Ferrare, au nord.
Sabe de uma possível solução?EurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.