République du Texas oor Portugees
République du Texas
fr
République du Texas (groupe)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
República do Texas
Ce qui me met dans une situation délicate avec la République du Texas.
Isso me deixa em uma situação delicada com a República do Texas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— La république du Texas ne peut défier les grandes puissances mondiales, ranger.
Consegui a chave com o administradorLiterature Literature
— La république du Texas ne peut défier les grandes puissances mondiales, ranger.
O plano fiscal não é uma resposta...... aos republicanosLiterature Literature
Sincèrement, Victoria Sanchez présidente de la République du Texas — Papa, c'était quoi, le soldat à la porte ?
A escolha final dos beneficiários será feita pela Presidência, assistida pelo Secretário-Geral/Alto Representante, por intermédio do seu Representante Pessoal para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça, sob proposta da entidade responsável pela execução, nos termos do n.o # do artigo #.o da presente acção comumLiterature Literature
Le 2 mars, les délégués proclamèrent l'indépendance pour former la république du Texas.
É assim que o diabo falaWikiMatrix WikiMatrix
Il est nommé en l'honneur de Samuel Houston, un président de la république du Texas.
Filho da puta!WikiMatrix WikiMatrix
Ce qui me met dans une situation délicate avec la République du Texas.
É a respeito deste último aspecto que o Parlamento deverá realizar um verdadeiro debate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 mars : la République du Texas proclame son indépendance par rapport au Mexique.
Tudo o que ele faz é mijar e cagarWikiMatrix WikiMatrix
10 décembre 1838 : Mirabeau Bonaparte Lamar est élu président de la République du Texas.
Este é seu apartamentoWikiMatrix WikiMatrix
Que ça vous plaise ou non, vous êtes le dernier président de la République du Texas.
Pouco frequentes: choque Desconhecidos: reacções alérgicas de tipo imediato (hipotensão, edema angioneurótico, broncoespasmo, reacções generalizadas da pele); anticorpos anti-insulínicosLiterature Literature
29 décembre 1845 La République du Texas devient le 28e État, le Texas.
O que aconteceu, Amy?WikiMatrix WikiMatrix
1840 République du Texas : droit aux femmes mariées de posséder une propriété en leur propre nom.
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesWikiMatrix WikiMatrix
Houston est devenu président de la République du Texas, comme dans notre monde.
Tanto para sua teoria de escolher nomes do nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et deux minutes plus tard, il était président de la République du Texas.
Ramal #, por favorLiterature Literature
22 octobre 1836 : Sam Houston devient le premier président de la République du Texas.
Sabe, fizemos este salto, tipo, mil vezesWikiMatrix WikiMatrix
Signé Victoria Sanchez, présidente de la République du Texas.
Vocês os dois, a discutirem como um velho casalLiterature Literature
Sam Houston, premier président de la République du Texas.
Ao andar pela rua, vejo- a no rosto de outra pessoa, mais nítida do que qualquer fotografia que tragam convoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Au risque de paraître grandiloquente, ce que vous voyez là est l'avenir de la République du Texas, annonça Sanchez.
Moram com ela?Literature Literature
Lorsque la République du Texas obtient son indépendance, en 1836, les 23 municipalités deviennent les premiers comtés du Texas.
Sabe, você tem o direito de se sentir seguraWikiMatrix WikiMatrix
1er mars : le président John Tyler signe la loi autorisant les États-Unis à annexer la république du Texas.
Não posso é fazer isto.Vai fazer uma reportagem maluca e especulativa, baseada em quê?WikiMatrix WikiMatrix
Quand le Nord a combattu le Sud, la République du Texas s'est étendue à l'ouest, engloutissant tout le terrain.
Temos de resolverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que le Texas ait déclaré son indépendance, en tant que République du Texas, le Mexique refuse de le reconnaître.
Arruinaste a minha vida, meuWikiMatrix WikiMatrix
Je suis ici aujourd'hui, avec le général Carver, pour montrer notre soutien à la République du Texas, contre la menace californienne.
É por isso que está aqui, para recuperar o tempo perdido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 mai 1836 : Les délégués officiels de la République du Texas et le général mexicain Santa Anna signent le traité de Velasco.
Antes disso, eu não entendia o trabalho delesWikiMatrix WikiMatrix
En 1836, le Bonnie Blue Flag sert d'inspiration pour le premier drapeau de la République du Texas, connu sous le nom de Burnet Flag.
Por causa da gravidade da situação, e porque ele quis que eu ficasse com eleWikiMatrix WikiMatrix
En captivité, il signa un traité de paix qui ordonnait à l'armée mexicaine de quitter la région, ouvrant ainsi la voie à la création de la république du Texas.
Huh, Tenho tido tantas saudades deste carro...... e de tiWikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.