Tuyère oor Portugees
Tuyère
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Tubeira
Hélice: Fixe Variable Tuyère Vitesse de transit: .
Hélice: Fixo Variável Tubeira Velocidade de trânsito: .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tuyère
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
bocal
Manœuvre tuyères SBR confirmée.
verificação dos bocais do SRBs, corrente de disparo está armada.
tubeira
Hélices de gouverne avec tuyères (généralement: bord arrière tranchant)
Hélices orientáveis com tubeiras (geralmente de extremidade posterior aguçada)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joints, joints non-métalliques, joints d'étanchéité, joints en matières plastiques, joints en caoutchouc naturel ou synthétique, joints métalliques pour assemblages, bagues d'appui en matériau non métallique pour joints, joints pour tuyère
Seguiremos pelas montanhastmClass tmClass
Tuyères de véhicules
Ver toda a confiança a esfumar- se de nóstmClass tmClass
Accessoires pour ventilateurs entraînés par un moteur électrique, Tuyères et Tuyères,À savoir filtres à air et à poussière, pare-soleil, grilles de protection, châssis de filtres, buses d'entrée, bagues murales, Tous les articles précités en matières plastiques et/ou En ressources renouvelables
A Teosto não utilizou a cláusula de exclusividade; o motivo da expansão territorial da sua actividade e do âmbito do mandato atribuído às outras partes signatárias dos contratos resulta de motivos relacionados com a natural lógica do mercadotmClass tmClass
Commandes des équipements et processus, autres que ceux spécifiés au paragraphe 2B004, à l'alinéa 2B005.a, aux paragraphes 2B104 ou 2B105, conçus ou modifiés pour la densification et la pyrolyse des pièces composites des tuyères de fusées et des nez de véhicules de rentrée.
Solicita à Comissão Europeia e aos Estados ACP que prevejam, a favor dos trabalhadores que foram vítimas da quebra global dos preços dos produtos de base, programas de apoio que combinem uma ajuda à reconversão e uma ajuda financeira, tendo em conta as necessidades específicas das mulheres, que constituemuma grande parte da mão-de-obra em muitos dos processos de produção dos produtos de baseEurLex-2 EurLex-2
La durée de prélèvement dépendra du type de procédé à contrôler et des dimensions de la tuyère de prélèvement utilisée.
Eu sofro de sinusite há # anosEurLex-2 EurLex-2
tuyères mobiles ou systèmes de commande du vecteur poussée par injection secondaire de fluide capables d’effectuer l’une des opérations suivantes:
Não o aborreceste, pois não?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuyères à jet unique
Depois eles estão com o futuro garantidotmClass tmClass
Voyez les tuyères à réaction.
A Teosto não utilizou a cláusula de exclusividade; o motivo da expansão territorial da sua actividade e do âmbito do mandato atribuído às outras partes signatárias dos contratos resulta de motivos relacionados com a natural lógica do mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pièces des produits précités, En particulier brosses, Tuyaux flexibles, Pistolets pulvérisateurs manuels, Bouches d'aspiration, Tuyères, Tubes pour la distribution, tubes flexibles pour aspirateurs, Sacs d'aspirateurs, Filtres pour aspirateurs
Ele corta árvores E para pra almoçartmClass tmClass
2B117Commandes des équipements et processus, autres que ceux spécifiés en 2B004, 2B005.a, 2B104 ou 2B105, conçus ou modifiés pour la densification et la pyrolyse des pièces composites des tuyères de fusées et des nez de véhicules de rentrée.
As razões porque assim foi não se prendem apenas com os países em causa, reflectindo também o cepticismo crescente com que o alargamento é encarado em alguns círculos políticos.EurLex-2 EurLex-2
Combinaisons de soupapes et de tuyères ou d'injecteurs en tant que pièces d'appareils pour l'acheminement de gaz ou de gaz liquide
O prazo previsto no n.o # do artigo #.o da Decisão #/CE é de quinze diastmClass tmClass
Tuyères de ventilation
Sim, e era toda grudentatmClass tmClass
les tuyères de fusées de missiles et pointes d'ogives de corps de rentrée.
Sabe o que é uma tartaruga?- ClaroEurlex2019 Eurlex2019
3A003Systèmes de gestion thermique à refroidissement par pulvérisation utilisant des dispositifs de traitement et de régénération des fluides en boucle fermée pourvus d’une enveloppe scellée, dans lesquels le fluide diélectrique est pulvérisé sur les composants électroniques à l’aide de tuyères de pulvérisation spécialement conçues pour maintenir les composants électroniques à leur température de fonctionnement, et leurs composants spécialement conçus.
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hélice : Fixe : ( Variable : ( Tuyère : (
SALIENTA que, antes de se conferirem mandatos para negociar quaisquer novos acordos globais com países terceiros, deve ser claramente demonstrado em cada caso o valor acrescentado de qualquer acordo a nível comunitário resultante, nomeadamente no que se refere à perspectiva de obtenção de novas oportunidades significativas para a indústria e os utilizadores europeus e de níveis mais elevados de convergência regulamentar, tendo em vista garantir uma concorrência lealEurLex-2 EurLex-2
2B117Commandes des équipements et processus, autres que ceux spécifiés au paragraphe 2B004, à l'alinéa 2B005.a, aux paragraphes 2B104 ou 2B105, conçus ou modifiés pour la densification et la pyrolyse des pièces composites des tuyères de fusées et des nez de véhicules de rentrée.
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomEurLex-2 EurLex-2
2B117 Commandes des équipements et processus, autres que ceux spécifiés en 2B004, 2B005.a, 2B104 ou 2B105, conçus ou modifiés pour la densification et la pyrolyse des pièces composites des tuyères de fusées et des nez de véhicules de rentrée.
Vieiras casa na periferia de TinworthEurLex-2 EurLex-2
Equipements d'irrigation agricoles et horticoles, à savoir arroseurs, dispositifs de goutte à goutte, adaptateurs, connecteurs, valves, bouchons et capuchons, têtes d'arrosage, tuyères
Traga- o até mim e ficará a salvotmClass tmClass
Indication de poussée moteur; rapport de pression moteur, circuits de pression de décharge de turbine moteur ou de pression de tuyère d'éjection;
É um desenho da DarianEurLex-2 EurLex-2
1. diamètre du col de tuyère égal ou inférieur à 20 mm; et
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemEurLex-2 EurLex-2
Jouets, y compris: motoneiges, véhicules tout-terrain, embarcations personnelles, bateaux à tuyère, karts, motocyclettes, vélomoteurs, scooters, moteurs hors-bord, véhicules utilitaires, avions légers miniatures et motoneiges, véhicules tout-terrain, embarcations personnelles, bateaux à tuyère, karts, motocyclettes, vélomoteurs, scooters, moteurs hors-bord, véhicules utilitaires, avions légers miniatures télécommandés
As almas são extremamente voláteis a altitudestmClass tmClass
Baignoires et éviers à usage sanitaire en matières plastiques, céramiques et métalliques, également avec tuyères pour faire des bulles ou d'aération, Robinets et pompes pour baignoires munies de tuyères à turbulence, Souffleurs, Également avec chauffage de l'air soufflé, Pour aérer l'eau de bain dans les baignoires, Chauffages et filtres à eau de bain, Installations de bains de vapeur et leurs accessoires, Robinets de bains de vapeur, Générateur de vapeur, Appareils de production de vapeur, Appareils et installations pour l'adoucissement de l'eau, Équipements pour bains de vapeur et Douches
O miúdo é feliztmClass tmClass
Quantités de combustibles entrant dans la cuve du haut-fourneau, que ce soit par le haut avec le minerai de fer ou par les tuyères du bas avec l’air chaud.
Meu marido disse que isso poderia terminar malEuroParl2021 EuroParl2021
enceintes pour les éléments de séparation aérodynamique, constituées ou revêtues de «matériaux résistant à la corrosion par l'UF6», destinées à recevoir les tubes vortex ou les tuyères de séparation;
Você fez uma caretaEurLex-2 EurLex-2
Tuyères spécialement conçues pour la fabrication de matériaux dérivés par pyrolyse mis en forme sur un moule, un mandrin ou un autre support à partir de précurseurs gazeux qui se décomposent à une température comprise entre 1 573 K (1 300 °C) et 3 173 K (2 900 °C) et à une pression comprise entre 130 Pa et 20 kPa.
ter uma esposa linda.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.