Valeur efficace oor Portugees
Valeur efficace
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
valor eficaz
pt
uma estatística; raiz quadrada da média dos quadrados
Par «valeur efficace de l'accélération (aeff)» on entend la racine carrée de la moyenne dans le temps du carré des accélérations.
Por «valor eficaz da aceleração (aeff)» entende-se a raiz quadrada da média no tempo do quadrado das acelerações.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. 0,05 nT valeur efficace par racine carrée de Hertz à des fréquences inférieures à 1 Hz ;
Venha até aqui e deixe eu dar uma olhada em vocêEurLex-2 EurLex-2
Limite de courant d'interférence [valeur efficace]: 1,125 A
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!Eurlex2019 Eurlex2019
— calcul de la valeur efficace:
A sessão de ontem foi suspensa, pois a Defesa pediu tempo... para investigar provas novas e relevantesEurlex2019 Eurlex2019
Limite de courant d'interférence [valeur efficace]:
À medida que muitas pessoas passam suas últimas horas...... satisfazendo seus últimos desejos.Fazendo coisas que nunca tiveram tempo de fazer. Superando temoresEurlex2019 Eurlex2019
Limite de courant d'interférence [valeur efficace]: 1 A
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece normas comuns aplicáveis à administração de contingentes pautais de importação de produtos agrícolas, regidos por regimes de certificados de importação, nomeadamente o n.o # do artigo #.oEurlex2019 Eurlex2019
(valeurs efficaces)
Pobre Thomas, você está bem?EurLex-2 EurLex-2
portée égale ou supérieure à 30 km, avec une précision de distance meilleure que 10 m valeur efficace;
Cavalguemos para Camelot!EurLex-2 EurLex-2
calcul de la valeur efficace:
Erik Kernan?- SimEurlex2019 Eurlex2019
0,05 nT valeur efficace par racine carrée de Hertz à des fréquences inférieures à 1 Hz;
Deus, o que está havendo aqui?Fantasmas desgraçadosnot-set not-set
Limite de courant d'interférence [valeur efficace]: 25,0 A Méthode d'évaluation: filtre passe-bas
Acho que temos um problema, né?Eurlex2019 Eurlex2019
Limite de courant d'interférence [valeur efficace]: 1,7 A
Daqui o Connor!- Connor, os teus homens estão prontos?Eurlex2019 Eurlex2019
p(t) est la valeur efficace instantanée de la pression acoustique en ce point, exprimée en Pa;
Vão ligar- nos do laboratório a dizer que as marcas dos gatos correspondem às da JosieEurLex-2 EurLex-2
Cela impose d'utiliser un wattmètre à valeur efficace vraie.
O engraçado disso é... algo entre eu e Letterman chamava a atenção dos telespectadoresEurLex-2 EurLex-2
— soit directement la valeur efficace de l’accélération pondérée du mouvement vibratoire [image]
E todos conhecemos os prazos, Senhoras e Senhores Deputados.EurLex-2 EurLex-2
c.a. (valeurs efficaces)
Acho que tenho um Deus que é só meuEurLex-2 EurLex-2
(valeur efficace = valeur quadratique moyenne)
Ok, agora quero que leves a tua bela...... muito bela senhora para casaEurLex-2 EurLex-2
Limite de courant d’interférence [valeur efficace]: 0,5 A
É algo formosoEurlex2019 Eurlex2019
3450 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.