Visigoth oor Portugees
Visigoth
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
visigodo
Je veux dire, vous êtes dans une sorte de trip visigoth.
Quero dizer, vai como algum tipo de visigodo.
Visigodo
Le V veut dire Visigoth.
V é de " Visigodo ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est peut-être une chance pour les Visigoths d'éliminer O'Banion.
Os Regulamentos (CE) n.o #/# e (CE) n.o #/# da Comissão estabelecem normas de execução para a segunda fase do programa de trabalho referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEE e estabelecem uma lista de substâncias activas a avaliar, com vista à possível inclusão das mesmas no anexo I da Directiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les invasions s’enchaînaient – Goths, Visigoths, Germains, Perses nous assaillaient de tous côtés.
De jeito nenhumLiterature Literature
Ce n' était pas les Visigoths
Vou te soltaropensubtitles2 opensubtitles2
J' affronterai les Visigoths seul
Por conseguinte, o prazo final termina em # de Dezembro deopensubtitles2 opensubtitles2
Une tribu franque a dû rejoindre les Visigoths pendant la nuit
Fungam, choramopensubtitles2 opensubtitles2
Les Visigoths l'ont torturé.
No meu pai, atiraram uma vez no estômagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une tribu franque a dû rejoindre les Visigoths pendant la nuit.
Equipamento de telecomunicações do CentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le V veut dire Visigoth.
Temos forças democráticas fortes na Argélia, temos uma imprensa bastante livre e que também faz uso da sua liberdade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire, vous êtes dans une sorte de trip visigoth.
Está mentindo ou é verdade?- O que acha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Visigoths l' ont torturé
Não será distribuído mais até amanhã, à hora marcadaopensubtitles2 opensubtitles2
– Un dénommé Butch O'Banion, membre du gang des Anges des Ténèbres, est jugé pour le meurtre d'un lieutenant Visigoth.
Agora, percebi totalmente as mulheres, de cima a baixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des Goths, des Visigoths, des Allemands, des Huns ?
Não, está, uh... está, está bem, Sylvia.NãoLiterature Literature
Visigoths, les terres où nous nous battons vous appartiennent.
A Comunicação relativa aos auxílios estatais e capital de risco (Comunicação AECR) de # a todos os outros casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Visigoths lèvent le camp.
Obrigado pelo carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ville a été un centre important des communications et place forte dès l'époque romaine, visigothe et arabe, étant donné sa situation privilégiée sur la vallée du Tage.
Tens família?WikiMatrix WikiMatrix
Je me demande si l'empereur Honorius, voyant les Visigoths gravir la colline, a vraiment réalisé que l'empire romain était perdu.
Não vai fazer nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Montehermoso passèrent des peuples préromans, romains et visigoths.
Você é um deus, senhor!WikiMatrix WikiMatrix
Allié de l'empereur Héraclius, il intervient dans les affaires des Lombards et des Visigoths.
Só, uh, para sua informação.ÉLiterature Literature
Les Visigoths à l'ouest du Rhin.
Da Woodmoor PharmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est là que se réfugièrent les gens qui avaient été chassés de la terre ferme par les Visigoths.
Eu não fui a responsável por esse aspecto na sua programaçãoLiterature Literature
Les Visigoths.
Ele usa mobília de imitaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est là que se réfugièrent les gens qui avaient été chassés de la terre ferme par les Visigoths.
O que aconteceu com a Flórida?Literature Literature
Vous ne savez rien des Visigoths.
Não ouvi nenhum tremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fil des millénaires, ce bijou a été habité par les Celtes (qui l’appelaient Arunda), les Grecs, les Phéniciens, les Romains, les Vandales et les Berbères (les Maures), qui vainquirent les Visigoths au VIIIe siècle de notre ère.
Acho que o mundo também já pertenceu à América, ou assim julgaram.A verdade é que não pertencejw2019 jw2019
Clovis, roi des Francs, qui devint catholique romain, donc trinitaire, s’attaqua aux Visigoths ariens se trouvant en Gaule, disant : “Il me déplaît que ces ariens occupent une partie de la Gaule.
Tenente, posso falar consigo?jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.