arracheuse débardeuse
arrancador de raízes · equipamento de colheita de raízes
arracheuse oor Portugees
arracheuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
arrancador de raízes
equipamento de colheita de raízes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machines et installations de traitement et de transformation du tabac, comme les arracheuses
Ele curou muitas pessoas a beira da mortetmClass tmClass
Il conçut aussi cinq instruments d’extraction, mais il fut bien plus qu’un arracheur de dents.
Enfim.Do que eu tava falando?jw2019 jw2019
— Wingo, tu mens comme un arracheur de dents, dit Todd, qui bondit de sa chaise
Editar à Mão os Ficheiros de ConfiguraçãoLiterature Literature
Faute d'une meilleure idée, je décidai de mentir comme un arracheur de dents
Tendo em conta o no # do artigo #o, o artigo #o e o no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos dos quais a proposta lhe foi apresentada pela Comissão (CLiterature Literature
Et vous mentez comme une arracheuse de dents.
O Parlamento Europeu só é na prática consultado por ocasião dos acordos bilaterais.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous véhicules et appareils de locomotion, notamment des tracteurs, remorques, remorques-distributrices, véhicules automoteurs, appareils automoteurs pour faucher, faner, engins automoteurs pour le travail du sol, véhicules automoteurs équipés d'une effeuilleuse, d'une arracheuse avec trémie ou à chargement direct et permettant de récolter des betteraves en une seule phase
Tenho que limpar a casa, fazer comida e cuidar da filha delatmClass tmClass
Faute d'une meilleure idée, je décidai de mentir comme un arracheur de dents. – C'est un dénommé Adrián Neri qui l'a.
As condições da opção # também não se encontram preenchidas, visto que o preço de mercado da energia produzida não é utilizado no cálculo do montante do auxílioLiterature Literature
On t'a eu, petit arracheur.
Após consulta ao Comité das RegiõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu mentais comme un arracheur de dents!
Essa é a razão para aparecer assim do nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseils, renseignements et informations concernant l'offre de machines et de machines-outils pour l'agriculture, d'arracheuses et de véhicules agricoles pour la vente, également fournis via des réseaux électroniques tels qu'internet
Quem é michê, moleque?- Você!tmClass tmClass
Je mens comme un arracheur de dents, mais je suis en colère, désespérée et horrifiée.
Não temos rádioLiterature Literature
On utilise plutôt une arracheuse mécanique pour dégager avec précaution le produit à récolter.
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroEurLex-2 EurLex-2
Grands instruments et équipements pour usages agricoles, viticoles et horticoles, pulvérisateur automoteurs, matériels pour la récolte et le déterrage des betteraves (arracheuses, déterreuses, effeuilleuses, broyeurs, diviseurs coupants, bineuses), matériel (machines) pour la défense des végétaux contre les parasites, pulvérisateurs (machines), pompes (parties de machines), buses de pulvérisations, rampes de pulvérisateurs (parties de machines), moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres), accouplements et courroies de transmission (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres), machine destinée à détruire les déchets et ordures, à savoir broyeurs, déchiqueteuses et appareils permettant le cisaillage de tous produits, déchets et matériaux
Era a única maneira de eu regressar à Terra sem que me danificassestmClass tmClass
Timothée, sept ans, a commencé à mentir comme un arracheur de dents à partir du moment où sa mère s’est totalement investie dans son travail.
Como não opera em nenhuma área definível do Governo o Homem de Ferro representa uma ameaça em potencial à segurança da nação e seus interessesjw2019 jw2019
Comme un arracheur de dents.
Como você chama o lugar entre o pênis e a bunda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les êtres s'égalisent devant la tenaille de l'arracheur de dents.
E você quer fazer o quê?Literature Literature
Ce sont d'énormes mensonges, et tu ment comme un arracheur de dent
Vou andandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grands instruments et équipements pour usages agricoles, viticoles et horticoles, pulvérisateurs portés, tractés ou automoteurs, matériels pour la récolte et le déterrage des betteraves (arracheuses, déterreuses, effeuilleuses, broyeurs, diviseurs coupants, bineuses), matériels (machines) pour la défense des végétaux contre les parasites, pulvérisateurs (machines), pompes (parties de machines), buses de pulvérisation, rampes de pulvérisateurs (parties de machines), moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres), accouplements et courroies de transmission (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres)
Espero que isto liberte o animal que há em vocêtmClass tmClass
Zoey, menteuse comme un arracheur de dents, n'avait pas tord.
Posso me oferecer como intermediário para, digamos...... verificar a entrega de Andy desses fundos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, pourquoi le chef de la sécurité... a abouti dans un arracheur de plumes en mouvement?
Divirtam- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grands instruments et équipements (machines) pour usages agricole, viticole et horticole, pulvérisateurs portés, tractés ou automoteurs, matériels pour la récolte et le déterrage des betteraves (arracheuses, déterreuses, effeuilleuses, broyeurs, diviseurs coupants, bineuses), matériel pour la défense des végétaux contre les parasites, pulvérisateurs (machines), pompes (parties de machines), buses de pulvérisation, rampes de pulvérisateur, moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres), accouplements et courroies de transmission (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres)
Atendendo a que estas substâncias constituem um problema toxicológico, devem ser regulamentadas com base nos mais recentes pareceres científicos disponíveistmClass tmClass
Dommage qu'il mente comme un arracheur de dents.
Como vamos atravessar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un arracheur de papyrus qui passait le plus clair de son temps dans la boue pour en extraire le précieux matériau.
Parabéns.- ObrigadaLiterature Literature
Arracheuses [machines]
Dê ordens para o avião aterrartmClass tmClass
Pelles (outils), burins, pioches, râteaux (outils), marteaux, massettes (marteaux), masses (maillets), pinces, perforateurs, vilebrequins (outils), vrilles, tronçonneuses, scies (outils), porte-scies, lames de scies, pistolets (outils), pistolets actionnés manuellement pour l'extrusion de mastics, spatules, rabots, tenailles, arrache-clous, arracheuses, talocheuses, trancheuses de sol, bêches, cisailles, ciseaux, fauchettes, faucilles, faux, lames (outils), lames de scies, lames de cisailles, filières, mèches (parties d'outils), serre-joints, équerres, estampes, étaux, tournevis, fraises, truelles, sécateurs, tondeuses à gazon (instruments à main), tarières (outils)
Se esconda atrás das rochastmClass tmClass
176 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.