bateau-citerne oor Portugees

bateau-citerne

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

navio-tanque

naamwoordmanlike
Le bateau-citerne est plein de carburant.
O navio-tanque no oceano está cheio de combustível.
GlTrav3

barco-cisterna

La crise du secteur exige que la libéralisation soit accompagnée de normes de sûreté sociale concernant notamment le transport par bateaux-citernes.
A crise do sector exige que a liberalização seja acompanhada de normas de segurança social no que respeita ao sector dos barcos cisterna.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lorsqu'il s'agit de bateaux citernes, le ratio est fixé à
Decisão sobre a aplicação do processo de urgênciaoj4 oj4
Chaland, bateau-citerne, produits chimiques
Por que não faz um letreiro dizendo que não conseguiu?Eurlex2019 Eurlex2019
Transport et stockage de pétrole brut, transport de pétrole par bateaux-citernes
Além do mais, Bielervai me pagar um extra... porque avisou em cima da horatmClass tmClass
Vraquier à moteur poussant au moins un bateau-citerne
Cada vez que eu venho aqui, há mais genteEurlex2019 Eurlex2019
Remorqueur, bateau-citerne
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR CAIXA DE # FRASCO PARA INJECTÁVEIS E # SERINGA PRÉ-CHEIAEurlex2019 Eurlex2019
Bateau-citerne motorisé, remorqueur
O que vocês querem?Eurlex2019 Eurlex2019
Bateaux frigorifiques (à l'exclusion des bateaux-citernes)
Equipamento especialmente concebido ou modificado para ser utilizado na produção de produtos abrangidos pela Lista Militar Comum da UE e respectivos componentesEurlex2019 Eurlex2019
Bateau-citerne pour transport de vrac sec comme s'il était liquide (par exemple, ciment)
Código # fixadoEurlex2019 Eurlex2019
Bateau-citerne pour gaz liquéfiés
Eu sei que tu gostavas delaEurlex2019 Eurlex2019
bateaux-citernes
Mike...Fredo, estou aqui em negócios. Parto amanhãEurLex-2 EurLex-2
Une fois, j'en ai donné un à un marin d'un bateau citerne hollandais.
Ela disse que estava contente por eu saber, que odiava ter de andar com outros à socapa e que queria um divórcio rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bateau- citerne est plein de carburant
Mas o que as pessoas pensam Não estou nem aíopensubtitles2 opensubtitles2
- Bateaux citernes:
Shaolin tem compaixão, Eu não faria isso com vocêEurLex-2 EurLex-2
- Bateaux-citernes
Vi- o na televisãoEurLex-2 EurLex-2
Bateau-citerne à moteur, marchandises liquides, type C
Vi que não podia voltar para casa... não sem controlar- me primeiro e de ter tempo para pensarEurLex-2 EurLex-2
À bord des bateaux-citernes soumis à la réglementation relative au transport de marchandises dangereuses, aucun appareil d
E ele surfa nas ondas grandes do jeito que tem que ser.- Quem é?eurlex eurlex
Objet: Transport d'eau par bateaux-citernes
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidaEurLex-2 EurLex-2
Obtenir un bateau-citerne de Pearl?
Foi um prazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette mesure permettra d'accélérer et d'accroître substantiellement la réduction de la flotte de bateaux-citernes.
Parece que as coisas voltam ao normalEurLex-2 EurLex-2
Remorqueur, vraquier/bateau-citerne, couplé
O número de homologação previsto no n.o #.#.# anteriorEurLex-2 EurLex-2
558 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.