biologie humaine oor Portugees
biologie humaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
biologia humana
Nous ne sommes pas ici pour réaliser des expériences en biologie humaine.
Sr. Chekov, não estamos aqui a fazer uma experiência sobre biologia humana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Échantillons biologiques humains à des fins de recherche
A guerra está por todo o lado, pensa ir pra onde?tmClass tmClass
Organisme biologique humain.
Do parecer da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (Autoridade), adoptado em # de Setembro de # em combinação com o de # de Abril de #, resulta que o quelato de manganês do análogo hidroxilado da metionina para os frangos de engorda não tem efeitos adversos na saúde animal ou humana nem no ambienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informations publiques dans le domaine des dons d'échantillons biologiques humains pour recherche biomédicale
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolasfrescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União EuropeiatmClass tmClass
Greffe de tissu biologique humain, à savoir remplacement artérioveineux pour patients souffrant d'une maladie rénale en phase terminale
Não, no generaltmClass tmClass
Métacrise biologique humaine.
Paralelamente, a Comissão propôs aos Estados-Membros um plano de cooperação com as autoridades americanas para estabelecer um acordo que substituiria as disposições das referidas declarações de intenção incompatíveis com a união aduaneira e o mercado internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collecte, conservation, caractérisation, contrôle de qualité d'échantillons biologiques humains
Não tenho medo de vocês, rufiastmClass tmClass
Compilation de données cliniques, sociales et scientifiques d'échantillons biologiques humains dans des rapports, bases de données et catalogues
Engraçado, é o que ele costumava dizer antes da gente transartmClass tmClass
Les matinales télévisées invitent sur les plateaux des experts en biologie humaine et art rupestre.
Passaste pelo inferno, não foi?Literature Literature
Cette question cache des suppositions qui sont évidentes pour nous car nous connaissons la biologie humaine.
Acha que o Gaga se importa de ti?QED QED
J'étais excellente dans les matières scientifiques et me passionnais pour la biologie humaine.
Conseguimos, LexLiterature Literature
Vaccins utilisés pour des applications relatives à des processus biologiques humains et animaux
Isto é explicado por factores incluindo o interesse dos participantes externos, como o Parlamento Europeu e o Conselho, no feedback rápido sobre o desempenho dos PQ, o desafio da atribuição de impactos à investigação a mais longo prazo e os objectivos específicos escolhidos pelos painéis independentes que efectuam os exercíciostmClass tmClass
Nous ne sommes pas ici pour réaliser des expériences en biologie humaine.
Passei por ela...... e nem uma palavraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indexation et compilation d'échantillons biologiques humains dans des catalogues
Tudo aquilo que o seu coraçäozinho desejartmClass tmClass
Publications éducatives exclusivement relatives aux dons d'échantillons biologiques humains pour recherche biomédicale
Estava em cima da geladeiratmClass tmClass
L'évolution biologique humaine.
Sim, e tenho más notícias, infelizmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cher Todd, je suis dans le cours de biologie humaine de M. Dorfman. "
Mas eu estava a tentar trabalhar...... e apareceram o Max e o Lupo... entraram na loja...... e, de repente, aquele sacana franganote enlouqueceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biologie humaine.
A presente ficha contém os principais elementos do caderno de especificações para efeitos de informaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ce conseil s'accorde-t-il avec la biologie humaine?
Um para ti, um para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'éducation dans le domaine des dons d'échantillons biologiques humains pour recherche biomédicale
Mas pôr a tua cara em todos os pratos....Que ego!!tmClass tmClass
Services de collections et de mise à disposition d'échantillons biologiques humains
Você certamente é linda de se assistirtmClass tmClass
C'est presque égal à notre estimation pour la capacité de toute l'intelligence biologique humaine vivante.
Não sabe segurar uma lança?Literature Literature
d'encourager le développement durable des systèmes agricoles biologiques et d'améliorer l'ensemble de la chaîne alimentaire biologique humaine ou animale,
E, às vezes, eles se tornam realidadeEurLex-2 EurLex-2
a) d'encourager le développement durable des systèmes agricoles biologiques et d'améliorer l'ensemble de la chaîne alimentaire biologique humaine ou animale;
Mas se estiverem a preparar alguma insurreiçãonot-set not-set
Appareils utilisés pour préparer des échantillons biologiques humains et animaux à des fins de diagnostic clinique, médical et vétérinaire, y compris pour l'oncologie
Não faças isto, vá lá!tmClass tmClass
Les spécialistes prévoient que ces données, une fois collectées, seront pendant longtemps une source d’information fondamentale pour la biologie humaine et la médecine.
Nós descobrimos alguns resultados estranhos no teste ao seu sanguejw2019 jw2019
1506 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.