bonnet de bain oor Portugees

bonnet de bain

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

touca de natação

naamwoord vroulike

voorbeelde

— Allume-moi une cigarette, chéri, dit-elle, arrachant son bonnet de bain et secouant ses cheveux.
- Acende-me um cigarro, querido - pediu ela, arrancando a touca de banho e abanando o cabelo.

Chapellerie, en particulier bonnets de bain, casquettes, chapeaux, bandeaux
Chapelaria, em especial toucas de banho, bonés, chapéus, precintas

Maillots de bain, bonnets de bain, peignoirs de bains
Fatos de banho, toucas de banho, roupões de banho

La baignoire où il était assis avec ce bonnet de bain ridicule.
A banheira onde ele se sentou com aquela touca ridícula.

Trois bonnets de bain ou une brosse ronde.
Três toucas ou uma escova redonda.

Bonnets de bain et de plage
Toucas de banho e de praia

— Allume-moi une cigarette, chéri, dit-elle, arrachant son bonnet de bain et secouant ses cheveux.
“Acenda um cigarro para mim, querido”, ela disse, arrancando a touca de banho e agitando os cabelos.

Bonnets de bain et bandeaux contre la sueur
Toucas para natação e faixas para absorver a transpiração

Tu portes un bonnet de bain?
Você usa toca de banho?

Chapeaux, en particulier bérets, casquettes, chapeaux de soleil, chapeaux de pluie, cagoules, passe-montagne, turbans, bonnets de bain
Chapelaria, em especial gorros, chapéus, chapéus para o sol, chapéus para a chuva, capuzes, passa-montanhas, turbantes, toucas de duche

Ceintures, Gants, Chapellerie, Bonnets de bain
Cintos, Luvas, Chapelaria, Toucas de natação

Services de vente au détail en ligne liés aux bonnets de bain
Serviços de comércio a retalho em linha de toucas de banho

Chapellerie, bonnets de bain
Chapelaria, toucas de banho

Costumes et bonnets de bain, peignoirs
Fatos e toucas de banho, roupões

Un bonnet de bain blanc médical, en caoutchouc, lui cachait complètement les cheveux.
Uma touca de banho de borracha, branca, medicinal, ocultava completamente seu cabelo.

Vêtements, En particulier maillots de bain, Caleçons de bain, Peignoirs de bain, Bonnets de bain, Sandales de bain
Vestuário, Em especial fatos de banho, Calções de banho, Roupões de banho, Toucas de natação, Sandálias de banho

Habillement, Chaussures et Chapellerie, bonnets de bain
Vestuário, Sapatos e Chapelaria, toucas de banho

c) les coiffures et parties de coiffures, y compris les bonnets de bain, du chapitre 65;
c) Os chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes, incluídas as toucas de banho, do Capítulo 65;

Peignoirs, sandales, slips, chaussons, maillots et bonnets de bain
Roupões de banho, sandálias de banho, calções de banho, chinelos de banho, fatos de banho, toucas de banho

Leslie a trouvé un rasoir rose et un bonnet de bain rose.
Leslie achou uma gilete rosa e uma touca rosa no seu banheiro.

Tricots et bonneterie, lingerie, sous-vêtements, peignoirs, maillots de bain, bonnets de bain
Tricots e roupa de malha, Lingerie, Roupa interior, Robes, Fatos de banho, Toucas de banho

Dis moi que je suis belle dans mon bonnet de bain, et c'est d'accord.
Diga que eu fico bem de touca, e negócio fechado.

Bonnet de bain
Toucas de banho

Chaussures pour le cyclisme, chapellerie, bonnets de bain, chapeaux
Sapatilhas de ciclismo, chapelaria, em especial toucas para natação, chapéus