bonnes pratiques de fabrication oor Portugees

bonnes pratiques de fabrication

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

boas práticas de fabricação

Soortgelyke frases

bonnes pratiques de fabrication automatisée
boas práticas de fabricação automatizada

voorbeelde

Solvants d'extraction à utiliser dans le respect des bonnes pratiques de fabrication pour toutes les utilisations (1)
Solventes de extracção a utilizar respeitando as boas práticas de fabrico, para todos os usos (1)

La conformité du système de production aux bonnes pratiques de fabrication
Adesão às BPF do sistema de produção

b) la régularité des inspections visant à vérifier le respect des bonnes pratiques de fabrication;
b) A regularidade das inspecções para verificar o cumprimento das boas práticas de fabrico;

Documents relatifs au respect des bonnes pratiques de fabrication (BPF) pour le mÉdicament expÉrimental
Documentação relativa à conformidade com as boas práticas de fabrico (BPF) do medicamento experimental

les bonnes pratiques de fabrication.
Boas práticas de fabrico.

* Directive 91/412/CEE sur les bonnes pratiques de fabrication des médicaments à usage vétérinaire [18],
* Directiva 91/412/CEE, relativa às boas práticas de fabrico de medicamentos veterinários [18],

Acte délégué relatif aux bonnes pratiques de fabrication des substances actives
Ato delegado relativo às boas práticas de fabrico das substâncias ativas

- l'amendement 24 concernant les bonnes pratiques de fabrication.
- A alteração 24 relativa às boas práticas de fabrico.

Règles détaillées relatives aux bonnes pratiques de fabrication
Regras específicas em matéria de boas práticas de fabrico

Bonnes pratiques de fabrication des produits pharmaceutiques (BPF's)
Boas práticas de fabrico de medicamentos (BPF)

coordonner le contrôle du respect des normes de bonnes pratiques de fabrication, de bonnes
coordenação da verificação da observância dos princípios de boas práticas de fabrico, boas práticas

Les principes et lignes directrices relatifs aux bonnes pratiques de fabrication des médicaments vétérinaires, visés à l
Os princípios e linhas de orientação relativas às boas práticas de fabrico de medicamentos veterinários, referidos na alínea f) do artigo #.o, devem ser adoptados sob a forma de uma directiva, nos termos do n.o # do artigo #.o

Conformité aux bonnes pratiques de fabrication
Conformidade com as boas práticas de fabrico

Conformité avec les bonnes pratiques de fabrication
Conformidade com as boas práticas de fabrico

Le dispositif comprend l'instauration de bonnes pratiques de fabrication et d'un contrôle de la qualité.
Esse sistema deve incluir a definição de boas práticas de fabrico e de controlo da qualidade.

En conséquence, l’utilisation devrait être conforme aux bonnes pratiques de fabrication.
Em consequência, a utilização do aromatizante deve observar as boas práticas de fabrico.

Guide des bonnes pratiques de fabrication volume IV des règles relatives aux médicaments dans la Communauté européenne
Guia das Boas Práticas de Fabrico — Volume IV das Regras aplicáveis aos Medicamentos na Comunidade Europeia

Dispositions transitoires concernant certains certificats de bonnes pratiques de fabrication
Disposições transitórias relativas a determinados certificados de boas práticas de fabrico

l'efficacité de l'exécution des bonnes pratiques de fabrication;
A eficácia da execução das boas práticas de fabrico;

Il y a lieu que les principes des bonnes pratiques de fabrication s'appliquent aux médicaments expérimentaux.
Os princípios das boas práticas de fabrico devem ser aplicados aos medicamentos experimentais.

Il existe un éventail de bonnes pratiques de fabrication susceptibles d'être appliquées à la fabrication d'excipients.
Existe um leque variado de boas práticas de fabrico que são adequadas ao fabrico de excipientes.

Principes et lignes directrices de bonnes pratiques de fabrication pour les médicaments vétérinaires
Princípios e linhas directrizes de boas práticas de fabrico de medicamentos veterinários