caïman noir oor Portugees

caïman noir

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

jacaré-açu

naamwoord

Et le caïman noir —
E o jacaré-açu —

Caïman noir

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Jacaré-açu

Et le caïman noir —
E o jacaré-açu —

Caïman Noir

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Jacaré açú

voorbeelde

Caïman noir
Caimão negro

Caïman noir
Caimão-negro

la proposition de transfert de la population brésilienne de Melanosuchus niger (caïman noir) de l'annexe I à l'annexe # de la CITES
a proposta de transferência da população brasileira de Melanosuchus níger (caimão negro) do Anexo I para o Anexo # da CITES

- la proposition de transfert de la population brésilienne de Melanosuchus niger (caïman noir) de l'annexe I à l'annexe II de la CITES,
- a proposta de transferência da população brasileira de Melanosuchus níger (caimão negro) do Anexo I para o Anexo II da CITES;

la proposition de transfert de la population brésilienne de Melanosuchus niger (caïman noir) de l'annexe I à l'annexe II de la CITES,
a proposta de transferência da população brasileira de Melanosuchus níger (caimão negro) do Anexo I para o Anexo II da CITES;

Ses cours d’eau abritent des loutres de rivière replètes, des caïmans noirs et des arapaïmas (ou pirarucus), classés parmi les plus grands poissons d’eau douce jamais découverts.
Suas águas são o habitat de gigantes lontras-canadenses, de jacarés-açus e de pirarucus, que estão entre os maiores peixes de água doce já descobertos.

D'autres espèces ayant parfois attaqué des humains sont le Caïman noir, le Crocodile de Morelet, le Crocodile des marais, le Crocodile américain, le gavial, et le Crocodile de Johnston.
Outras espécies que por vezes também atacam humanos são o caimão-preto, o crocodilo-de-morelet, o crocodilo-persa, o crocodilo-americano, o gavial e o crocodilo-de-água-doce-australiano.

Melanosuchus niger (I) (sauf la population du Brésil, inscrite à l'annexe B, et la population de l'Équateur, inscrite à l'annexe B, et soumise à un quota d'exportation annuel égal à zéro jusqu'à ce qu'un quota d'exportation annuel ait été approuvé par le Secrétariat CITES et le groupe UICN/CSE de spécialistes des crocodiles) || || || Caïman noir
Melanosuchus niger (I) (excepto para a população do Brasil, que é incluída no anexo B, e para a população do Equador, que é incluída no anexo B e é sujeita a uma quota anual de exportação zero até à aprovação de uma quota anual de exportação pelo Secretariado CITES e pelo “Crocodile Specialist Group” da IUCN/SSC) || || || Caimão negro

Cesari, l'agent du fisc qui a découvert les caisses noires du Caïman, est maintenant son homme de confiance.
Cesari, o capitão de polícia que descobriu o caixa 2 do Crocodilo... passou a ser o braço direito dele. Pois é.

Selon la légende, Marinette est la mambo qui a sacrifié le cochon noir au point culminant du début de la première révolution haïtienne à la cérémonie de Bois-Caïman.
Acredita-se que ela é a Mambo quem sacrificou o porco preto culminando com o início da primeira Revolução Haitiana na cerimônia de Bois-Caiman.