causes naturelles oor Portugees
causes naturelles
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
causas naturais
fr
circonstances d'un décès
pt
tipo de óbito
Et comme par hasard, on l'a retrouvé mort de causes naturelles avant qu'il n'ait pu le rendre public.
E por sorte ele caiu morto por causas naturais antes de poder ir a público.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
des causes naturelles, par exemple séismes ou inondations;
Fique longe delenot-set not-set
Causes naturelles.
O Sr.Richis saiu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un malade meurt en dormant, de cause naturelle.
Tubo de descargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc c'était une cause naturelle.
A menos que se retracteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout indique une cause naturelle, mais la femme agit bizarrement.
Estou a tomar a medicaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quoi, alors tu crois qu'il est mort de cause naturelle?
É melhor esconder os velhos... as mulheres e os bebêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cinquième des détenus qui sont morts de causes naturelles dans les prisons américaines sont mort d'arrêts cardiaques.
Isso é o que pareceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
causes naturelles
É esta a questão?oj4 oj4
Les opinions qui voudraient exclure pour elle des causes naturelles ne semblent pas fondées. ”
Ei, dá- me essajw2019 jw2019
Aucune de cause naturelle.
Em tais ocasiões o homem orgulhoso o encontra não com a cordialidade da afeição, mas com a suspeita de que está fazendo reconhecimento de um inimigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On comprendra mieux les causes naturelles de la culture.
Os Estados-Membros são os destinatários da presente directivaLiterature Literature
« Mais je viens de vous le dire... Roberto est mort de cause naturelle.
O primeiro beijo, a primeira noite juntos, o primeiro fim- de- semana juntosLiterature Literature
Père et mère morts de cause naturelle.
Vá lá!É um nome fantásticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Je suis plutôt d'avis, dit Rabadash, que cela est dû au déplacement des étoiles et autres causes naturelles
E nem acredito que reveles o teu desprezo por mimLiterature Literature
Notre postulat rationnel est que tout a ses causes naturelles perceptibles.
Eu penso que ela sería capaz de alcançar AbelLiterature Literature
«Le tout pour la bonne cause, naturellement, Supérieur.
Diga qual é sua emergênciaLiterature Literature
Marie est- elle morte de causes naturelles ?
Você está no hospitaljw2019 jw2019
Rien ne pourrait changer le fait que le décès de Maurice Seton serait dû à des causes naturelles
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simLiterature Literature
" Causes naturelles. "
Resulta que é uma maravilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mort aura l'air de venir d'une cause naturelle.
Contaminação Tóxica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a toutes sortes de causes naturelles au changement climatique.
Tome cuidadoted2019 ted2019
Certes, la profileuse ne pouvait exclure a priori qu’elle soit morte de causes naturelles.
Cavem direto para a ChinaLiterature Literature
Toutes les victimes, Hayes y compris, sont mortes de ce qu’on qualifie de causes naturelles.
Será um prazer trabalhar com vocêLiterature Literature
Mais de causes naturelles.
Eu acho que ele mudou de idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pratiquant la médecine selon la méthode scientifique, il cherchait des causes naturelles aux maladies.
É apenas um galojw2019 jw2019
3982 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.