cellule libre oor Portugees
cellule libre
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
célula vazia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a plein de cellules libres pour lui.
Ele tem escrito sobre ratos em restaurantes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les # cellules libres du haut vous pouvez placer temporairement une carte isolée. Dans une pile intermédiaire vide vous pouvez poser n' importe quelle carte ou séquence
Você é um encrenqueiro?KDE40.1 KDE40.1
Sur les piles intermédiaires vous devez former des séquences décroissantes alternant les cartes rouges et noires. Vous pouvez placer n' importe quelle carte dans une cellule libre
Então não tenho com que me preocupar, não é?KDE40.1 KDE40.1
Freecell se joue avec un paquet de cartes. Vous avez quatre cellules libres en haut à gauche. À part ça, vous avez quatre piles de base et en dessous vous avez huit piles intermédiaires
Mas o russo era alguém importanteKDE40.1 KDE40.1
Quelle cellule est libre? On va l'y conduire.
que cada contribuição do FSE para um documento único de programação do objectivo n.o # deverá ser de dimensão suficiente para justificar uma gestão separada e deverá pois ascender a, pelo menos, # % do total da contribuição dos Fundos estruturaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supprimer les cellules sélectionnées, déplaçant les autres cellules pour occuper l' espace laissé libre par les cellules supprimées
De quem era o carro onde vieste?KDE40.1 KDE40.1
Vous ne pouvez déplacer qu' une carte à la fois depuis le sommet d' une pile ou une des cellules. Les séquences ne peuvent être déplacées que si vous avez suffisamment d' espace (dans des cellules libres ou des piles intermédiaires vides) pour y poser les cartes appartenant à la séquence que vous désirez déplacer
O suficiente para o barcoKDE40.1 KDE40.1
La cellule 5 est libre?
Não se trata de nenhum voduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que moi aussi je pourrais quitter ma cellule et être libre contre paiement?
Olha, não ouviste uma palavra do que eu te disseLiterature Literature
La Commission n'a pas réussi à comprendre en quoi l'analyse commune du marché captif et du marché libre des cellules excluait toute analyse du marché libre.
Ontem ele me disse que você viria aquieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La Commission n'a pas réussi à comprendre en quoi l'analyse commune du marché captif et du marché libre des cellules excluait toute analyse du marché libre.
Não entendieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
, et toutes les cellules auraient dû être libres.
Ligue uma broca circular a uma furadeira silenciosa, e pode perfurar o teto sem chamar atençãoLiterature Literature
Vous avez rendu visite à des criminels dans leur cellule sur votre temps libre, et maintenant ça
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitaLiterature Literature
Je vais aller en cellule alors qu'il est libre de trouver une jeune fille de 14 ans.
E é por isso que nós o fazemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme la cellule du docteur est libre, on l'y a mis.
Em Valencia há comida e não quero que gastes o teu dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché libre des cellules était par conséquent très marginal.
Não entendieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Enfin, la partie intéressée n'a pas prouvé qu'il n'existait aucun lien entre le prix des cellules sur le marché libre et la baisse des importations de cellules.
Seixos rolados e saibroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enfin, la partie intéressée n'a pas prouvé qu'il n'existait aucun lien entre le prix des cellules sur le marché libre et la baisse des importations de cellules.
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- recherches centrées sur le problème de la stabilité génétique et physiologique des micro-organismes ou cellules génétiquement modifiés, libres ou immobilisés, dans des conditions de biotransformation,
A fim de garantir a manutenção de elevados padrões de serviço público na Comunidade, os Estados-Membros deverão notificar periodicamente a Comissão de todas as medidas aprovadas para alcançar os objectivos da presente directivaEurLex-2 EurLex-2
A l’intérieur comme à l’extérieur de la cellule le Mg++ libre est à la concentration de 0,5 à 0,7 mmol/l, soit peu ou pas d’existence de gradient transmembranaire.
A conta de gestão e o balanço da Agência para o exercício de # figuram de forma sintética nos quadros # espringer springer
Je me sentais profondément libre dans la cellule, sans Mma ni Moussa.
Não podia dizer- lhesLiterature Literature
Les cellules peuvent être des organismes libres, comme les bactéries, ou former des organismes pluricellulaires, comme l’être humain.
Depois que eu te vi no teatro com os Henrys dançarinosjw2019 jw2019
Comme tu le sais, les radicaux libres endommagent les cellules.
E eu não sou o seuLiterature Literature
166 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.