cytochrome c oor Portugees

cytochrome c

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

citocromo c

naamwoord

Soortgelyke frases

cytochrome c oxydase
citocromo c oxidase · citocromo oxidase

voorbeelde

Certaines bactéries contiennent également le cytochrome c, chez lesquelles il est situé dans l'espace périplasmique.
Também se encontra citocromo c nalgumas bactérias, localizando-se no espaço periplasmático.

Extraite dun cœur de cheval, voici la molécule nommée «cytochrome-C».
Extraída do coração dum cavalo, eis a molécula chamada «citocrómio-C».

La cytochrome c oxydase catalyse très efficacement la réduction de l'oxygène en eau, et elle ne libère qu'une très faible quantité d'intermédiaires partiellement réduits.
O complexo da citocromo c oxidase é muito eficiente na redução de dioxigénio a água e produz muito poucos intermediários parcialmente reduzidos.

Les études in vitro ont montré que le A # inhibe l activité du cytochrome P #C# (CYP#C
Estudos in vitro indicam que o A# inibe a actividade do citocrómo P#C# (CYP#C

Des études in vitro ont montré que le montelukast est un puissant inhibiteur du cytochrome CYP #C
Estudos in vitro demonstraram que o montelucaste é um potente inibidor do CYP #C

Le glimépiride est métabolisé par le cytochrome P#C# (CYP#C
A glimepirida é metabolizada pelo citocromo P#C# (CYP#C

Des interactions significatives sur le plan clinique impliquant le cytochrome CYP#C# paraissent donc improbables
Portanto, parecem improváveis interacções clinicamente relevantes envolvendo o citocromo CYP#C

Des études in vitro ont montré que le célécoxib était susceptible d inhiber le métabolisme catalysé par le cytochrome CYP#C
Estudos in vitro demonstraram que o celecoxib apresenta algum potencial para inibir o metabolismo catalizado pelo CYP#C

Le célécoxib n affecte pas les paramètres pharmacocinétiques du tolbutamide (substrat du cytochrome CYP#C#) ou du glibenclamide de façon cliniquement pertinente
O celecoxib não afecta a farmacocinética da tolbutamida (substrato do CYP#C#), ou da glibenclamida de forma clinicamente relevante

Le célécoxib n affecte pas les paramètres pharmacocinétiques du tolbutamide (substrat du cytochrome CYP#C#) ou du glibenclamide de façon cliniquement significative
O celecoxib não afecta a farmacocinética da tolbutamida (substracto do CYP#C#), ou da glibenclamida de forma clinicamente relevante

Au cours de l' administration concomitante de la pioglitazone et du gemfibrozil (un inhibiteur du cytochrome P#C#) ou de la rifampicine (un inducteur du cytochrome P#C#), il a été observé, respectivement, une augmentation ou une diminution de la concentration plasmatique de la pioglitazone (voir paragraphe
A administração concomitante de pioglitazona com gemfibrozil (um inibidor do citocromo P#C#) ou com rifampicina (um indutor do citocromo P#C#) originou o aumento ou a diminuição, respectivamente, das concentrações de pioglitazona no plasma (ver secção

Au cours de l' administration concomitante de la pioglitazone et du gemfibrozil (un inhibiteur du cytochrome P#C#) ou de la rifampicine (un inducteur du cytochrome P#C#), il a été observé, respectivement, une augmentation ou une diminution de la concentration plasmatique de la pioglitazone (voir paragraphe
A administração concomitante de pioglitazona com gemfibrozil (um inibidor do citocromo P#C#) ou com rifampicina (um indutor do citocromo P#C#) originou o aumento ou a diminuição, # respectivamente, das concentrações de pioglitazona no plasma (ver secção

Au cours de l' administration concomitante de la pioglitazone et du gemfibrozil (un inhibiteur du cytochrome P#C#) ou de la rifampicine (un inducteur du cytochrome P#C#), il a été observé, respectivement, une augmentation ou une diminution de la concentration plasmatique de la pioglitazone (voir rubrique
A administração concomitante de pioglitazona com gemfibrozil (um inibidor do citocromo P#C#) ou com rifampicina (um indutor do citocromo P#C#) originou o aumento ou a diminuição, respectivamente, das concentrações de pioglitazona no plasma (ver secção

Des données provenant d études in vitro utilisant des préparations hépatiques microsomales humaines indiquent que l entacapone inhibe le cytochrome P#C# (IC# μM
Resultados de estudos in vitro usando preparações de microssomas hepáticos humanos indicam que o entacapone inibe o citocromo P#C# (IC# ~#μM

La pioglitazone doit être utilisée avec prudence en cas d' administration concomitante d' inhibiteurs (ex. gemfibrozil) ou d' inducteurs (ex. rifampicine) du cytochrome P#C
A pioglitazona deverá ser utilizada com precaução durante a administração concomitante de inibidores (p. ex. gemfibrozil) ou indutores (p. ex. rifampicina) do citocromo P#C