montant d'acompte facturé
valor de pré-pagamento faturado
facture d'acompte oor Portugees
facture d'acompte
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
fatura de pré-pagamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 15 juillet 2010, GA a établi une deuxième facture d’acompte qui faisait référence au paiement du 19 avril 2010.
Restrições ao uso do dispositivo (caso existamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vous pouvez demander une copie des factures d'utilisation avec TVA, procès-verbaux de réception et factures d'acompte avec TVA. Vous pouvez également demander que les déclarations de rapprochement et factures pro forma vous soient envoyées.
Fez o mesmo ao par do primeiro baile da Pamsupport.google support.google
L'Agence peut facturer des acomptes tous les 6 mois.
O coração do seu marido está falhandoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’Agence peut facturer des acomptes tous les 6 mois.
Olhe o que me fez fazereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il ressort en effet du dossier que, le 10 décembre 1997, la société de conseil K. a émis une facture d’acompte pour une étude réalisée en décembre 1997 et que le solde de la facture a été réparti entre sept entreprises, dont Lucchini-SP.
Constrange as pessoasEurLex-2 EurLex-2
L’arrêt FIRIN (dispositif et point 58) doit-il être interprété en ce sens que, en vertu du droit de l’Union, la régularisation de la déduction opérée par l’assujetti au titre du règlement d’une facture d’acompte concernant la livraison de biens n’est pas subordonnée au remboursement de l’acompte versé lorsque cette livraison n’est finalement pas effectuée?
Porque lhe mexi na secretária.Vi- lhe os apontamentoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L’arrêt du 13 mars 2014, FIRIN (C‐107/13, EU:C:2014:151, dispositif et point 58), doit-il être interprété en ce sens que, en vertu du droit de l’Union, la régularisation de la déduction opérée par l’assujetti au titre du règlement d’une facture d’acompte concernant la livraison de biens n’est pas subordonnée au remboursement de l’acompte versé lorsque cette livraison n’est finalement pas effectuée ?
Na minha época eu erao melhor no BreakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En effet, ainsi qu’il ressort de la décision de renvoi, Herst a elle-même initié le transport des carburants, en payant une facture d’acompte au premier opérateur économique de la chaîne d’opérations d’achat et de revente avant même d’avoir procédé au chargement de ces carburants dans des locaux situés dans les États membres de départ, a assuré leur transport avec ses propres véhicules et n’a pas facturé le prix de leur transport.
Eles mal falaram sobre mimEuroParl2021 EuroParl2021
De même, tout assujetti doit délivrer une facture pour les acomptes qui lui sont versés par un autre assujetti avant que la livraison ne soit effectuée ou que la prestation de services ne soit achevée.
Tu e o Richard NixonEurLex-2 EurLex-2
De même, tout assujetti doit délivrer une facture pour les acomptes qui lui sont versés par un autre assujetti avant que la livraison ne soit effectuée ou que la prestation de services ne soit achevée.»
Não é um estranhoEurLex-2 EurLex-2
De même, tout assujetti doit délivrer une facture pour les acomptes qui lui sont versés par un autre assujetti avant que la livraison ne soit effectuée ou que la prestation de services ne soit achevée.
O Vaticano expressa o seu pesar à família da vítima de assalto, um turista de Dusseldorf, que teve morte confirmadaEurLex-2 EurLex-2
De même, tout assujetti doit délivrer une facture pour les acomptes qui lui sont versés par un autre assujetti avant que la livraison ne soit effectuée ou que la prestation de services ne soit achevée
Não sei nada sobre a tua profissão.eurlex eurlex
De même, tout assujetti doit délivrer une facture pour les acomptes qui lui sont versés avant que l'une des livraisons de biens visées au premier alinéa ne soit effectuée et pour les acomptes qui lui sont versés par un autre assujetti, ou par une personne morale non assujettie, avant que la prestation de services ne soit achevée.
Tal deverá ser tido em conta quando da fixação das datas em que o equipamento será tornado obrigatórioEurLex-2 EurLex-2
De même, tout assujetti doit délivrer une facture pour les acomptes qui lui sont versés avant que l'une des livraisons de biens visées au premier alinéa ne soit effectuée et pour les acomptes qui lui sont versés par un autre assujetti, ou par une personne morale non assujettie, avant que la prestation de services ne soit achevée.»
Os seus maiores sucessos!EurLex-2 EurLex-2
Des acomptes sont payés par l'Office en l'absence de facture.
É apenas uma amostraEurLex-2 EurLex-2
Des acomptes sont pay s par lŐOffice en lŐabsence de facture.
No caso dos auxílios à redução dos custos externos, os custos elegíveis são a parte dos custos externos que o transporte ferroviário permite evitar relativamente aos modos de transporte concorrenteselitreca-2022 elitreca-2022
Le 5 février 2009, le bureau liquidateur a fait droit à la demande et a envoyé une lettre à la clinique en l’informant qu’il allait prendre en charge les frais d’hospitalisation de la requérante et en lui indiquant qu’aucune facture provisoire ou demande d’acompte ne devait être envoyée aux assurés.
Você não está morando aqui, está?EurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.