fil d'intérêt oor Portugees
fil d'intérêt
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
tópico
assunto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tu la laisses filer, quel intérêt de continuer ?
Direita, leme a # grausLiterature Literature
Mon fils a intérêt à aller bien.
O combate final para decidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois vivre avec cette décision... votre fils a interêt de vivre aussi.
Mulheres podem ser difíceisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un père qui se fiche de la santé de son fils, quel intérêt?
Noonien nunca estava satisfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son fils n’a pas l’intérêt des études néerlandaises.
O Príncipe John?Não, este é um dos truques da sua irmãLiterature Literature
Toutefois, au fil des générations, l’intérêt pour la Bible s’est perdu.
Qualquer importador que já tenha utilizado # % ou mais das quantidades que lhe foram atribuídas ao abrigo do presente regulamento pode apresentar um novo pedido, para a mesma categoria e o mesmo país de origem, relativo a quantidades não superiores às quantidades máximas estabelecidas no anexo Ijw2019 jw2019
Je me soucie de tes intérêts, fils.
Eu vou contar algo, mas não podem dizer a ninguém!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard et ses fils entretinrent des intérêts communs, comme les trains miniature.
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés eLDS LDS
Mais Mr Hatfield était persuadé que son fils avait tout intérêt à faire partie de l’équipe de débatteurs.
Agora faça como eleLiterature Literature
Fils, tu as intérêt de faire ce qu'on a dit, si tu veux rester en vie, et rester directeur général.
Sim, ele teve movimentos limitados nos dedos dos pésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi un père, sauf si lui-même ne jouissait plus de ce capital, aurait-il laissé son fils payer des intérêts ?
Sou bom a fazer de morto, não sou?Literature Literature
J'ai intérêt à filer, ou il me fera payer son repas, pour la salade qu'il a payée hier.
Estamos atrás por #, passem a bola para o GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon fils a manifesté de l’intérêt pour elle.
Mas quem vai acreditar que é chinesa, mãe?Literature Literature
Son instinct avertissait Dylan qu'elle aurait peut-être intérêt à filer, mais elle refusait d'avoir peur.
General Eisenhower visita os soldados da #a.Divisão AerotransportadaLiterature Literature
Au fil des études, leur intérêt s’est ravivé et en quatre mois ils ont terminé le livre Vérité.
Baixando a distraçãojw2019 jw2019
On a intérêt à filer à la tente principale.
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?Literature Literature
Recevez-les tout de même, ces intérêts, ce fils du Vrai-en-soi.
Acho que Rilke está, implicitamente, a dizer que sexo e amor podem ambos fundir- se, principalmente o bom sexoLiterature Literature
Au fil des ans, son intérêt avait fini par tourner à l’obsession.
Já sabemos que vês pornoLiterature Literature
J'ai intérêt à filer d'ici.
Não é típico deIa não me IigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a intérêt à filer.
Eu discordo, senhor.Sua secretária está certa de que ninguém suspeita nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis, sadressant à Cater: Je crois que vous auriez intérêt à filer.
Que conversa é essa?Literature Literature
J'ai intérêt à filer.
Quero dizer, sou o cara que te despediu do time SSP ano passadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce fils de pute a intérêt à le faire.
Devia ter tido ajuda atirar em Golitsyn y SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logan Huntzberger, tu n'es qu'un petit fils à papa sans intérêt.
Se não, essas pulseiras vão detonarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais vous dire, Le Fils de Sam a intérêt à pas venir à Bed- Stuy
Porque eu tenho contas para pagaropensubtitles2 opensubtitles2
572 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.