fil de fer oor Portugees

fil de fer

naamwoordvroulike
fr
Fil

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

arame

naamwoordmanlike
Mon pied a touché un fil de fer.
Meu pé bateu em um arame de viagem.
GlosbeTraversed4

funambulismo

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ver fil de fer
Elateridae · bicho arame
vers fil de fer
Larva-arame
fil de fer barbelé
Arame farpado · arame farpado
fil de fer barbelé barbelé
arame farpado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clôture métallique et/ou en fils de fer
Resulta que é uma maravilhatmClass tmClass
Où est fil de fer, au fait?
Poderia responder a outras questões, mas penso que, apesar de não ver muito bem sem os meus óculos, já excedi o tempo que me estava atribuído.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fils de fer ou d'acier, nus ou revêtus, à l'exclusion des fils isolés pour l'électricité
O que querem dizer?EurLex-2 EurLex-2
Toiles métalliques, grillages et treillis, en fils de fer ou d'acier
Sim, é verdade.É da EmbaixadaEurLex-2 EurLex-2
Ouvrages en fils de fer ou d'acier
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosEurLex-2 EurLex-2
Le fil de fer implanté dans les os de la poitrine par les chirurgiens fondrait-il aussi?
Alice tem muitos amigosLiterature Literature
La femme retourne à son baraquement avec un nœud de fil de fer barbelé dans la gorge.
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarLiterature Literature
Il se rappelait un type de vingt-cinq ans aux muscles secs comme du fil de fer barbelé.
Bem, eu ia perguntar...... o que pessoalmente atrai o senhor ao deserto?Literature Literature
N’importe qui pourrait l’ouvrir avec un bout de fil de fer.
Sim, bem, isso não seria real, receioLiterature Literature
Une animation en fil de fer créée par Jean-Claude Dumas
Eu não te obriguei a nada!KDE40.1 KDE40.1
Les chiffres étaient attachés aux croix par des bouts de fil de fer.
Sim! de facto... se não é subversivo dizê- lo... fiz dele o que hoje éLiterature Literature
– Patience, femme, cria Anselmo, tenant le fil de fer légèrement mais fermement.
Vês esta linha?Literature Literature
Une soirée avec le fil de fer, le crétin, et l'invité mystère.
Carrie, tu e a Susan são primas, portanto a tua filha será prima da Susan em segundo grau, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fil de fer pour ponter
Tanto assim é, que o GP exprimiu, nas suas observações ao regulamento provisório, a sua disponibilidade para alterar, na medida do possível, diversos regimesopensubtitles2 opensubtitles2
Fil de fer de cerclage
Você não devia estar aquitmClass tmClass
Par rapport À nous, t'es un vrai fil de fer.
Precisa descansar, poderoso samuraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autre chose reliant le prévenu au fil de fer utilisé pour tuer Felker?
Pediu a ela para me deixarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bute me demanda cent sous pour racheter du fil de cuivre, le fil de fer ne valant rien.
Acredito que Michel sentiu como se estivesse vivendo a vida do outro essa noiteLiterature Literature
Fils de fer, fils de cuivre, anneaux de cuivre
Ex- Governador da Pensilvânia é perfeito para issotmClass tmClass
Il ramassait le second lapin quand Casy revint avec un écheveau embrouillé de fil de fer.
Eu Ihe confiei a responsabilidade de parar issoLiterature Literature
Au Lesotho, Chepa construit une Land Rover avec des boîtes de bière et du fil de fer.
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãojw2019 jw2019
Mon pied a touché un fil de fer.
DATA DA REVISÃO DO TEXTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les vues fil de fer orthogonales affichent la scène comme une projection orthogonale suivant l' un des axes
Nosso único motivo era encontrar o LexKDE40.1 KDE40.1
Les vues fil de fer
Na maior parte das vezes esta concertação existe a nível nacional, mas deve alargar-se ao nível europeuKDE40.1 KDE40.1
Une espèce de vibration métallique perçante, comme un milliard de fils de fer oscillant tous en même temps.
Disseram que estão consigoLiterature Literature
1085 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.