fil dentaire oor Portugees

fil dentaire

/fil dɑ̃.tɛʁ/ naamwoordmanlike
fr
Fil très fin utilisé pour nettoyer l'espace entre les dents.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

fio dental

naamwoordmanlike
fr
Fil très fin utilisé pour nettoyer l'espace entre les dents.
N'oublie pas de te passer le fil dentaire.
Não se esqueça de passar o fio dental.
en.wiktionary.org

Fio Dental

naamwoord
N'oublie pas de te passer le fil dentaire.
Não se esqueça de passar o fio dental.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instruments et articles pour le nettoyage des dents et des gencives, Fil dentaire
Há determinadas coisas que testam o limite da amizade, não achas?tmClass tmClass
Oh, et puis merde, j’ai encore oublié de passer le fil dentaire.
E como sabe isso?Literature Literature
5,5 km de fil dentaire, avec un conditionnement de 45 m...
Ou para novos esquis...Não. Caridade é melhor, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'ai du fil dentaire ciré, mentholé et non ciré.
ObjectivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous balancez vos fils dentaires.
Gosta de engraxar os sapatos, passar as calças dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brosse à dent, fil dentaire
Não considera que a delegação seja sempre a solução ideal, dados os custos suplementares com pessoal local e o facto de certas funções não poderem ser delegadastmClass tmClass
Bretelles dentaires, fils dentaires, appareils orthodontiques, fils orthodontiques, pièces et accessoires des produits précités
TITLE_COMPL (não codificado): Este atributo será definido, armazenado e distribuído pelo BCE (em inglês e com o comprimento máximo de # caracterestmClass tmClass
Du fil dentaire, des papiers de chewing-gum, un magazine douteux.
Não se é um homem até que coma um bolo escuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes ces années...... sans utiliser de fil dentaire
Responda, Halopensubtitles2 opensubtitles2
Fil dentaire, Porte-encens
Acho que isso está indo bemtmClass tmClass
Tes chewing-gums, ton soda, le journal et du fil dentaire.
Se soubesse, diziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne savais pas qu'il était possible de menacer avec du fil dentaire.
Você perdeu o juízo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fil dentaire, supports pour fil dentaire, cure-dents, supports pour cure-dents
Lobisomens atacarão humanostmClass tmClass
Têtes de fil et articles destinés à l'utilisation de fil dentaire
Sim, senhor.- ObrigadotmClass tmClass
Fil dentaire, adhésifs
Ferramentas Preenchimento OpacotmClass tmClass
J' ai mis du fil dentaire à la menthe, pour le porter en collier
Poderia estar com outra MAV sintomáticaopensubtitles2 opensubtitles2
Des mômes loqueteux envahissaient St Mark’s Place, leurs vêtements retenus par du fil dentaire et de l’espoir.
Viu- o tomar alguma coisa?Literature Literature
Brosses à dents, cure-dents, fil dentaire, brosses et éponges
No caso de uma tal adesão, a definição de zona marítima será alterada, se necessário, por uma decisão adoptada pela comissão por unanimidade de votos das partes contratantestmClass tmClass
Cure-dents avec fil dentaire
Em caso negativo, que medidas tenciona a Comissão adoptar a fim de eliminar este tipo de barreiras não pautais e garantir um acesso ao mercado chinês em condições justas?tmClass tmClass
Fil dentaire non médical
Tinha tudo para disparar sobre o RoytmClass tmClass
Fils dentaires, cure-dents
Alugaria uma frota de limusines com esse dinheirotmClass tmClass
J' utilise le fil dentaire deux fois par jour
Na banda de frequências de # a # MHz, o limite mantém-se constante em # dBμV/m (μV/m), ou # μV/mopensubtitles2 opensubtitles2
Se passant du fil dentaire entre les dents, Perry évalua ses options pour la journée suivante.
Sim, claro, faleLiterature Literature
Flor ne partagerait même pas son fil dentaire.
Data de adopção da decisãoLiterature Literature
Ris, bout de fil dentaire
Ainda bem que finalmente têm corridas na Califórnia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
516 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.