fils de putain oor Portugees
fils de putain
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
filho da puta
fr
Personne méprisable
filha da puta
filho da mãe
puta que te pariu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec les compliments... du fils de putain.
O que nós demos só seria suficiente para uma clínicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annonce-moi, fils de putain, ou ce soir tu dormiras aux Stinche !
O projecto de energia, Richard.Porque mudou de ideias?Literature Literature
Ces trois fils de putain sans barbe au menton du Monde de l’Intérieur.
Mas nesse mesmo ano, o primeirode sempre atingiu o BrasilLiterature Literature
Bougre de fils de putain, vous êtes en état d' arrestation!
Constrange as pessoasopensubtitles2 opensubtitles2
Sale fils de putain!
Você é o meu pé- quente, braço- direitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fils de putain!
Não estava na cidade ontem?opensubtitles2 opensubtitles2
Naturellement tu es parti comme un éclair- Naturellement aussi tu t’es laissé aller comme un fils de putain.
Lance de escadas, mais a fumaça e com # quilos de equipamento nas costas, você terá problemasLiterature Literature
— Allez, venez, fils de putains !
Verá, o dia depois de amanhã, será...... # de maioLiterature Literature
On s'active, fils de putains!
Meus impostos paga o salário delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Vous êtes tous des fils de putain», affirme Vallano.
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosLiterature Literature
Ces fils de putain allaient me trouver là et allaient prendre mes sacs.
% de hipótesesLiterature Literature
Fils de putain de salope.
Alimentarás a tua família durante mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tous ces fils de putain que j'ai enfermés... plus aucun n'est en prison.
Só uma vez cumprida esta condição se poderá procurar um equilíbrio razoável entre o respeito das regras de um mercado livre e a protecção dos interesses dos operadores e dos investidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es pris au piège, fils de putain.
Os valores mobiliários ou, se for caso disso, a categoria ou categorias de valores mobiliários que são objecto da ofertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous fils de putains, Ukrainiens !
Admite ter envenenado o rei?Literature Literature
Debout, fils de putains!
A Comissão Europeia lança um convite à apresentação de propostas (ref.a ECFIN/A#/#/#) para a realização de inquéritos no âmbito do programa comum harmonizado de inquéritos às empresas e aos consumidores na União Europeia [aprovado pela Comissão em # de Julho de #, COM #] nos # Estados-Membros da UE e nos países candidatos: Croácia, antiga República jugoslava da Macedónia, Turquia e IslândiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fils de putain, c'est plus court.
Caso eu não esteja louco.É como nos encontramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m’a appelé fils de putain, Bard mac Fianna, et pas di Asturien comme c’est mon droit maintenant.
Ele vai ficar bemLiterature Literature
Fils de putains...
Vai levar algum tempo pra identificarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espèce de fils de putain!
EXPORTAÇÕES UNIVERSALopensubtitles2 opensubtitles2
T'es qu'un fils de putain, mais tu fais la joie de ta mère avec ta figure malhonnête.
E foi isso que você não aguentouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fils de putain!
Na sequência de um pedido da Comissão, o Painel da saúde e bem-estar animal (AHAW) da AESA adoptou durante a sua reunião de #/# de Outubro de # um parecer científico sobre os riscos para a saúde e o bem-estar dos animais associados à importação para a Comunidade de aves selvagens, à excepção das aves de capoeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci à toi, fils de putain aux yeux noirs!
Sua vez, Shane!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel est le fils de putain qui a jeté ça ?
Cuidado com a pizzaLiterature Literature
Je l' avais traité de fils de putain
Os Grahams fizeram uma piscina?opensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.