hôpitaux psychiatriques oor Portugees
hôpitaux psychiatriques
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Hospitais psiquiátricos
Un hôpital psychiatrique n'est pas le lieu pour rencontrer une fille.
Quer dizer, um hospital psiquiátrico não é o melhor sítio para conhecer raparigas.
hospital psiquiátrico
Un hôpital psychiatrique n'est pas le lieu pour rencontrer une fille.
Quer dizer, um hospital psiquiátrico não é o melhor sítio para conhecer raparigas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais... que fait-il dans un hôpital psychiatrique?
Uma coisa muito estranhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il serait mieux en hôpital psychiatrique. Avec des électrochocs.
Ramona, já podes levar a baciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne n'a jamais fait le lien entre cette inconnue et un hopital psychiatrique.
Esse é o mais sabaroso e menos calórico memorial do #/# já feitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Il rendait visite à sa mère qui est dans un hôpital psychiatrique.
E o meu pai ria... e disse que eles caíram no sono na redeLiterature Literature
Il dit que j’ai subi tous les traitements utilisés dans les hôpitaux psychiatriques.
Eu vejo agora o que eu teria que me tornar para deter alguém como eleLiterature Literature
Vous êtes à l' hôpital psychiatrique Connor Beverly
Telefone para este número.Diga- lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aquiopensubtitles2 opensubtitles2
Enferme-moi dans un hôpital psychiatrique, je m'en fiche, mais surtout pas d'injection.
A Directiva #/#/CE é alterada do seguinte modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HOPITAL PSYCHIATRIQUE DE BRIAR RIDGE
Tenho autorização para vender mapasopensubtitles2 opensubtitles2
Tu vas aller en hôpital psychiatrique
Vá lá, temos que sair daqui!opensubtitles2 opensubtitles2
Bender est demandé à l'hôpital psychiatrique. " " Dr.
Comprava um carro desportivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais si on remonte jusqu’à un ordinateur collectif dans un hôpital psychiatrique... » Katrine Bratt éclata de rire.
Temendo pela sua segurança, o assassino tentou acusar o DrLiterature Literature
Mon hopital psychiatrique.
Quer ouvir a minha previsão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils m' enverront a l' hôpital psychiatrique
Temos Química juntosopensubtitles2 opensubtitles2
HOPITAL PSYCHIATRIQUE DE KITAHAMA
Will, o que vais fazer agora?Posso falar contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sture, lui, avait été soumis à un examen psychologique et interné à l’hôpital psychiatrique de Säter.
Outro inactivo-desempregadoLiterature Literature
Les hôpitaux psychiatriques n’ont jamais été des endroits sûrs, en aucun coin du globe !
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seLiterature Literature
Cette « amnésie » passagère lui avait valu un nouveau séjour dans un hôpital psychiatrique.
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémLiterature Literature
Tu fait interné volontairement en hôpital psychiatrique?
Bem, isto é tudo, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont fini par savoir que j'avais fait un séjour à l'hôpital psychiatrique.
Mas nunca dessa outra maneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es déjà interné dans un hôpital psychiatrique
As naves que se aproximaram da faixa foram destruídas ou danificadasopensubtitles2 opensubtitles2
Vous avez passé presque toute l' année # dans un hôpital psychiatrique
Mergulhador da Marinha?opensubtitles2 opensubtitles2
Je veux être loin du Dr Chilton dans un hôpital psychiatrique fédéral.
Para uma garota que está crescendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben vous a fait transférer en 2007 de l'hôpital psychiatrique dans un foyer d'accueil médicalisé.
Será válida também para a China, mas com resultados muito mais catastróficos e com consequências para o mundo inteiro: quem chega tarde demais, é punido pela vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cristina perd la tête et est admise dans un hôpital psychiatrique.
Deus abençoe Richard NixonWikiMatrix WikiMatrix
Mais elle a préféré aller dans un hôpital psychiatrique.
Formação de um nível de ensinocorrespondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovada por um diploma, se a duração normal dos referidos estudos for de quatro anos ou maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
983 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.