hôpital vétérinaire oor Portugees
hôpital vétérinaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
clínica veterinária
Avec " hôpital vétérinaire " écrit dessus
Diz " Clínica Veterinária Emery " ao lado
hospital de animais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hôpital vétérinaire.
Desamarre- me jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet hôpital vétérinaire est spécialisé en médecine interne.
Não temos escolhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomon était resté à l’hôpital vétérinaire pendant vingt jours.
Fico entusiasmado, se tu também ficas!Literature Literature
Laboratoires de recherches, hôpitaux vétérinaires...
Revisão do sistema de gestão financeira (modificação dos circuitos financeiros actuais), a fim de padronizar a gestão financeira das diferentes actividades da Academia e torná-la mais eficazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque l'on a pris ce cheval à l'hôpital vétérinaire, on nous a conseillé de le faire piquer.
Por que é que nunca nos disseste isso antes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec " hôpital vétérinaire " écrit dessus
Conheça meu tio, o chefe da polícia, Herr von Potzdorfopensubtitles2 opensubtitles2
Avec " hôpital vétérinaire " écrit dessus.
Quem falou de mamãe?Você não almoçou com ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec " hôpital vétérinaire " écrit dessus
Desculpa se eu lhe der uma mordiscadaopensubtitles2 opensubtitles2
Les données ont été obtenues auprès d'hôpitaux d'enseignement vétérinaire en Amérique du Nord.
Sabia que faria o que qualquer Americano de sangue vermelho fariaWikiMatrix WikiMatrix
Services d'un pharmacien,De fleuristes, jardiniers, guérisseurs, Psychologues,D'infirmiers, D'un médecin,De salons de coiffure, d'architectes-paysagistes, d'hôpitaux, de vétérinaires et/ou de dentistes
Ei espera um pouco, hoje não é seu dia de folga?tmClass tmClass
La zone indemne de maladies des équidés (EDFZ), d'une superficie d'environ 0,1 km2, établie autour de l'Hôpital vétérinaire des Forces armées égyptiennes, route El Nasr, d'un bout à l'autre de l'AL Ahly Club, dans la banlieue est du Caire (30°04′19,6′′N 31°21′16,5′′E), ainsi que le tronçon d'autoroute de 10 km sur la route El-Nasr et la route de l'aéroport menant à l'aéroport international du Caire
Este é o Le Baron?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La zone indemne de maladies des équidés (EDFZ), d'une superficie d'environ 0,1 km2, établie autour de l'hôpital vétérinaire des forces armées égyptiennes, route El-Nasr, face au Al Ahly Club, dans la banlieue est du Caire (coordonnées 30°04′19,6′′ N, 31°21′16,5′′ E), ainsi que le couloir routier de 10 km sur la route El-Nasr et la route de l'aéroport menant à l'aéroport international du Caire.
Olá, tio GeorgeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La zone indemne de maladies des équidés (EDFZ), d’une superficie d’environ 0,1 km2, établie autour de l’Hôpital vétérinaire des Forces armées égyptiennes, route El-Nasr, face au Al Ahly Club, dans la banlieue est du Caire (coordonnées 30°04′19,6′′ N, 31°21′16,5′′ E), ainsi que le couloir routier de 10 km sur la route El-Nasr et la route de l’aéroport menant à l’aéroport international du Caire.
Bem, terminamoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mais rien dans les hôpitaux et chez les vétérinaires.
Olá, tio GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'un médecin, d'une clinique, d'un vétérinaire, d'un hôpital et d'un sanatorium
o subsídio fixo de funções para os funcionários obrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função da natureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãotmClass tmClass
Normalement, pour une morsure de chien, on va à l'hôpital, pas chez le vétérinaire.
Ele disse- lhes para pararem, mas sinto que ainda anda por aí alguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrôlez les hôpitaux, les médecins, les vétérinaires...
Já viu o que uma escopeta faz com o rosto de alguém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— La personne a dû s’en procurer dans un hôpital ou une clinique vétérinaire.
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anosLiterature Literature
Elle explique les monceaux de factures de vétérinaire et d’hôpital que je dois encore régler.
Estou feliz, mãeLiterature Literature
Services vétérinaires, hôpitaux pour animaux, services d'hygiène et de beauté pour animaux, toilettage d'animaux, services de bienfaisance et de conseils liés au soin des animaux
O que esperava, Tenente?tmClass tmClass
Elle est également présente sur le marché de la vente de produits connexes, notamment de la nourriture pour animaux de compagnie, par l’intermédiaire de ses hôpitaux et cliniques vétérinaires.
Então, qual é a ligação à Kelvin Genetics?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.