maître de ballet oor Portugees

maître de ballet

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

coreógrafo

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certains se dirigèrent vers le maître de ballet pour lui demander des explications; d’autres, vers les portes.
Bem- vinda ao país das maravilhas.Oh, isto é verdade. Isto é verdade?Literature Literature
Niels tourna le regard vers le maître de ballet, qui se contenta de hausser les épaules.
Enfim, tenho que ir buscar meu conviteLiterature Literature
Il avait l’impression d’avoir déjà vu le maître de ballet à la télévision.
Esvazie seus bolsos ou eu vou fazer isso para vocêLiterature Literature
Robinson, maître de ballet, et La Motta le casseur
O aparelho é programado para desligaropensubtitles2 opensubtitles2
—Et le maître de ballet a accepté?
Buscar é estudarLiterature Literature
Le maître de ballet s’était assis au premier rang.
Tenho medo de ficar sozinhaLiterature Literature
Brierly devenait Maître de ballet de la Danse Macabre.
A apanhar ar, PaiLiterature Literature
Le maître de ballet intervint: «Est-ce vraiment nécessaire?»
O Hal e a Melinda...... o Brutos Howell...... a minha mulher, o meu filhoLiterature Literature
Søren Elmkvist était son père, expliqua le maître de ballet en lui rendant son téléphone.
No geral, em ambos os estudos, os doentes que receberam IntronA mais ribavirina, foram menos passíveis de responder do que os doentes que receberam interferão alfa-#b peguilado com ribavirinaLiterature Literature
—Je crains que vous ne compreniez pas, protesta le maître de ballet.
Nós deveríamos sair daquiLiterature Literature
Nous sommes en pause, à cette heure-là», répondit le maître de ballet.
Devo dizer que eles fazem um belo parLiterature Literature
Placée au premier rang, elle regardait la maîtresse de ballet montrer les pas de danse.
Finalmente, o acórdão ALTMARK salientou claramente a necessidade de modernizar a legislação comunitária relativa aos transportes públicos de passageirosLiterature Literature
Une fois dans le couloir, Niels entendit le maître de ballet lui proposer de l’accompagner.
Quero que me faça um favorLiterature Literature
Peut-être parce que le maître de ballet chuchotait.
Quer dizer amanhã, vocêLiterature Literature
Robinson, maître de ballet, et La Motta le casseur
Perguntei por aíopensubtitles2 opensubtitles2
Cela ne devait pas être facile tous les jours de travailler sous les ordres du maître de ballet.
Sempre quis sair com elaLiterature Literature
Robinson, maître de ballet, et La Motta le casseur.
ADOPTARAM A PRESENTE DIRECTIVAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le maître de ballet adressa un regard embarrassé à son directeur, qui détourna les yeux.
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordoLiterature Literature
Mais le maître de ballet Knaak venait chaque semaine tout exprès de Hambourg pour les donner.
ml (# μg/ml) # seringa pré-cheia (nãoLiterature Literature
Comme convenu, le maître de ballet l’attendait devant l’entrée.
Pois é...... são espantosasLiterature Literature
répéta le maître de ballet en levant les yeux.
Para o efeito, a Bósnia e Herzegovina fornece os meios jurídicos adequados para assegurar uma protecção eficaz e evitar que as menções tradicionais sejam utilizadas para designar vinhos que não tenham direito a ser por elas designados, mesmo nos casos em que as menções tradicionais utilizadas sejam acompanhadas de expressões como género, tipo, estilo, imitação, método ou uma expressão semelhanteLiterature Literature
Danseurs, cuisiniers, comédiens, femmes de ménage, maître de ballet, directeur.»
Envie ônibus para levar as pessoas para o metrôLiterature Literature
Il repensa à ce qu’avait dit le maître de ballet.
A firma da SE deve ser precedida ou seguida da siglaLiterature Literature
Je suis maîtresse de ballet et rien n' est simple
Eu estava assustadaopensubtitles2 opensubtitles2
Elle respectait bien plus le maître de ballet que la police.
Ele nos deve, perdeu dinheiro no cassinoLiterature Literature
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.