maladie de Basedow oor Portugees

maladie de Basedow

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

doença de Graves

fr
maladie auto-immune de la thyroïde affectant l'humain
Mais après avoir lu cet article, j’ai consulté un spécialiste qui m’a diagnostiqué la maladie de Basedow.
Mas, depois de ler esse artigo, fui a um especialista e descobri que tenho a doença de Graves.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Maladie de Basedow

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Doença de Graves

naamwoord
Mais après avoir lu cet article, j’ai consulté un spécialiste qui m’a diagnostiqué la maladie de Basedow.
Mas, depois de ler esse artigo, fui a um especialista e descobri que tenho a doença de Graves.
Open Multilingual Wordnet

Doença de graves

naamwoord
Mais après avoir lu cet article, j’ai consulté un spécialiste qui m’a diagnostiqué la maladie de Basedow.
Mas, depois de ler esse artigo, fui a um especialista e descobri que tenho a doença de Graves.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les affections de la thyroïde les plus répandues sont la thyroïdite de Hashimoto et la maladie de Basedow.
Sim.Não ouviste falar de nós?jw2019 jw2019
Il a la maladie de Basedow.
Frequentes: perda de peso, cansaço, tonturas, sensação de formigueiro, dificuldade em respirar, diarreia, dor no abdómen, distúrbios no estômago, erupção cutânea, comichão, perda de cabelo, febre, fraqueza, calafrios, mal-estar, dor, alteração do paladarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maladie de Basedow est huit fois plus fréquente chez les femmes et cause souvent une hyperthyroïdie.
O que é que está fazendo?jw2019 jw2019
Mais après avoir lu cet article, j’ai consulté un spécialiste qui m’a diagnostiqué la maladie de Basedow.
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturajw2019 jw2019
Arrive mon rêve pendant la nuit et je lui prête quelques signes de la maladie de Basedow.
O caso é sérioLiterature Literature
– Je ne sais pas... parce que tu n’avais pas la maladie de Basedow ?
E ele precisa de vocêLiterature Literature
Sauriez vous par hasard si Bobby a des maladies auto-immunes... tels que le lupus, la maladie de Basedow, une vascularite?
Tem que colocar porcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une quantité excessive d'iode peut s'avérer nocive et provoquer des maladies auto-immunes de la thyroïde (thyroïdite classique de Hashimoto, maladie de Basedow).
Olha para a porcaria das cuecasnot-set not-set
Le type le plus commun d'hyperthyroïdie, la maladie de Basedow, peut en outre provoquer des problèmes oculaires (ophtalmopathie de Basedow) et des modifications de la peau des jambes (myxœdème prétibial).
Os sapos estavam coaxando, e os grilos cricrilandoWikiMatrix WikiMatrix
La forme la plus commune de maladie de la thyroïde associée à la PPT est la maladie de Basedow due à une réaction auto-immune qui conduit à une surproduction d'hormones thyroïdiennes.
O freio, cara!WikiMatrix WikiMatrix
Moins de deux ans auparavant, elle pouvait à peine marcher, et il était même question de l’amputer des deux pieds à cause de complications survenues dans son traitement contre la maladie de Basedow.
R# (possíveis riscos de comprometer a fertilidadejw2019 jw2019
Le premier rapport en langue anglaise, en 1931, provient de Dunlap et Kepler, les médecins de la Mayo Clinic qui ont décrit une crise caractéristique chez un patient souffrant de la maladie de Basedow,.
Fazer o que pensei que nunca iria fazerWikiMatrix WikiMatrix
Un lien entre la PPT et des types particuliers de HLA, qui jouent un rôle central dans la réponse immunitaire, pourrait impliquer une étiologie du système immunitaire à la maladie, mais on ne sait pas si cela provoque directement la PPT ou s'il accroît la susceptibilité à la maladie de Basedow, qui est une maladie auto-immune connue.
Como sabes que vai fazê- lo?WikiMatrix WikiMatrix
Une grande, une importante maladie que celle de Basedow, et pour moi, ce fut très important de l’avoir connue !
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestão da Informação de Medicamentos (ADLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.